Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "caciocavallo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CACIOCAVALLO DALAM ITALI

ca · cio · ca · val · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CACIOCAVALLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CACIOCAVALLO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «caciocavallo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
caciocavallo

Caciocavallo

Caciocavallo

keju keju berpengalaman dengan biasa selatan paste diputar Itali dan bentuk bulat Sicily, untuk "kantung", yang dihasilkan lembu terutamanya Podolica lemak susu, dengan tambahan hanya rennet, enzim susu dan garam. Untuk pemeliharaan ia kadang-kadang dibuat menggunakan parafin. Lembu-lembu yang diternak di dalam hutan, seolah-olah ia biri-biri, ragut di Mediterranean sehingga ke padang rumput Apennine di tempat-tempat penuh dengan pokok renek dan benih semak. Kehadiran tumbuhan aromatik di kawasan di mana ia diberi makan haiwan menyifatkan nota aromatik dan minyak wangi, supaya, sebagai contoh, pada musim bunga ia menganggap warna merah jambu ciri kerana strawberi liar dimakan oleh haiwan. Tipikal semua kawasan-kawasan yang membentuk Kerajaan mempunyai apa-Dua Sicily, kemasyhuran, untuk memberi inspirasi walaupun kata-kata popular, seperti "hingga akhir keju", dalam analogi kepada bentuknya dicekik dengan tali di bahagian atas. Il caciocavallo è un formaggio stagionato a pasta filata tipico dell'Italia meridionale e della Sicilia di forma tondeggiante, a "sacchetto", prodotto con latte particolarmente grasso di vacche podoliche, con l’aggiunta di solo caglio, fermenti lattici e sale. Per la sua conservazione è talvolta fatto uso di paraffina. Queste mucche vengono allevate allo stato brado, quasi come fossero pecore, pascolando nella macchia mediterranea fino alle steppe appenniniche in luoghi ricchi di arbusti e piantine di sottobosco. La presenza di piante aromatiche nella zona dove si è nutrito l'animale caratterizza le sue note aromatiche e i suoi profumi, tanto che, a titolo esemplificativo, in primavera esso assume un caratteristico colore rosato dovuto alle fragoline di bosco ingerite dalle bestie. Tipico di tutte le regioni che formavano il Regno delle Due Sicilie, ebbe una tale fama, da ispirare anche modi di dire popolari, come ad esempio "far la fine del caciocavallo", in analogia alla sua forma strozzata da una corda nella parte alta.

Definisi caciocavallo dalam kamus Itali

Takrif caciocavallo dalam kamus adalah pelbagai keju dengan bentuk pear memanjang, khas dari selatan Itali, yang terbuat dari susu lembu atau kerbau.

La definizione di caciocavallo nel dizionario è varietà di formaggio dalla forma di pera allungata, tipico dell'Italia meridionale, preparato con latte di vacca o di bufala.

Klik untuk melihat definisi asal «caciocavallo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CACIOCAVALLO


allo
al·lo
avallo
val·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
coda di cavallo
coda di cavallo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
intervallo
in·ter·val·lo
mazzacavallo
maz·za·ca·val·lo
metallo
me·tal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sferracavallo
sfer·ra·ca·val·lo
soldato a cavallo
soldato a cavallo
sovvallo
sov·val·lo
spirea del M. Cavallo
spirea del M. Cavallo
vallo
val·lo
zappacavallo
zap·pa·ca·val·lo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CACIOCAVALLO

cachi
cachinno
caciaia
caciaio
caciara
caciaro
caciarone
cacicco
cacimperio
cacio
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia
cacofonico
cacoforia
cacografia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CACIOCAVALLO

alzacristallo
callo
corallo
cristallo
imballo
mallo
maresciallo
pappagallo
piedistallo
rallo
sangallo
sballo
sciacallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
urogallo
vassallo

Sinonim dan antonim caciocavallo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «caciocavallo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CACIOCAVALLO

Cari terjemahan caciocavallo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan caciocavallo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «caciocavallo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

奶酪
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

queso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cheese
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पनीर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جبن
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

сыр
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

queijo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পনির
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

fromage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

keju
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Käse
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

チーズ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

치즈
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

keju
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pho mát
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பாலாடைக்கட்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

चीज
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

peynir
70 juta pentutur

Itali

caciocavallo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ser
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сир
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

brânză
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τυρί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kaas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ost
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ost
5 juta pentutur

Aliran kegunaan caciocavallo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CACIOCAVALLO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «caciocavallo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum caciocavallo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «caciocavallo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CACIOCAVALLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «caciocavallo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «caciocavallo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai caciocavallo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «CACIOCAVALLO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan caciocavallo.
1
Nino Frassica
Io faccio sport: calcio, cavallo e caciocavallo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CACIOCAVALLO»

Ketahui penggunaan caciocavallo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan caciocavallo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Il Caciocavallo Silano, per le sue forme che non prevedono una base piana su cui appoggiarlo, matura appeso a sostegni. La presenza dei legacci complica la pulizia dalle muffe durante la stagionatura. Il cambiamento apportato al ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
2
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
El Cacetto Affumicato Campania V H2 Cacetto Farcito Campania V H4 Cachat Piemonte C H5 Caciocavallo Italia V F4/G4 Caciocavallo degli Albumi Campania V F4 Caciocavallo del Monaco Campania V C4/F4 Caciocavallo di Agnone ...
Giorgio Ottogalli, 2001
3
Ricette a buffet
CACIOCAVALLO CON CIPOLLE DI TROPEA CARAMELLATE Ecco una preparazione d'ispirazione calabra che vede l'utilizzo di due prodotti tipici della regione stretta tra due mari. Il caciocavallo è un formaggio a pasta filata, inconfondibile ...
Amedeo Sandri, 2005
4
Wok. 100 ricette all'italiana
250 g di caciocavallo, 1 porro, 2 terre di ananas, 1 cucchiaio di grappa, 1 cucchiaio di maizena, olio di arachidi, 1 uovo, sale, pepe. Per la salsa: 4 cucchiai di brodo vegerale, 1 cucchiaio di Cognac, 1 cucchiaio di acero bianco, 1 cucchiaio di ...
‎2004
5
L'Italia dei formaggi
Cacetto 90 Caci figurati 123 Cacio 109 Caciocapra 60 Caciocavallini farciti 106 Caciocavallo 100, 109 Caciocavallo abruzzese 96 Caciocavallo affumicato 1 04 Caciocavallo cofanaro 1 24 Caciocavallo di Agnone 99 Caciocavallo di bufala 1  ...
‎2002
6
Modelli organizzativo-territoriali e produzioni tipiche nel ...
La produzione di «Caciocavallo» nel Sannio-Beneventano: inquadramento del prodotto e caratteristiche nutrizionali Inquadramento del prodotto Le aziende zootecniche presenti del Sannio Beneventano, in una prospettiva di un mercato ...
Filippo Bencardino, Giuseppe Marotta, 2003
7
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
Monledonico Tribucco DOP Caciocavallo Sitano Pomodoro S. Marzano DOP Provolone del Monaco (b) Salame di Napoli (d) IGP Noce di Sorrento (a) Penisola Sorrentina DOC DOP Penisola Sorrentina DOP Olio Penisola Sorrentina ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
8
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
Il Caciocavallo Silano DOP ha forma ovale, sferica o a goccia, con o senza testina secondo il luogo di produzione. La crosta, sottile e liscia, con l' invecchiamento assume coloriture alabastro tendenti a scurirsi nel tempo, coprendosi di muffe ...
Fabiano Guatteri, 2012
9
Cucina Siciliana
Ingredienti pasta per scacce 600 g di pomodori maturi 100 g di caciocavallo stagionato 2 cipolle piccole peperoncino in polvere olio e.v. d'oliva Eloro rosato Vino consigliato Ingredienti pasta per scacce 400 g di pomodori maturi 3 melanzane ...
Cinzia Codeluppi, 2012
10
100 ricette per il wok
Dadi di caciocavallo 250 g di caciocavallo, 1 porro, 2 fette di ananas, 1 cucchiaio di grappa, 1 cucchiaio di maizena, olio di arachidi, 1 uovo, sale, pepe. Per la salsa: 4 cucchiai di brodo vegetale, 1 cucchiaio di Cognac, 1 cucchiaio di aceto ...
AA. VV., 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CACIOCAVALLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah caciocavallo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Formaggio senza latte. Arriva anche il no secco di Ricci - ilQuaderno.it
Non è assolutamente accettabile - ha continuato Ricci - che un prodotto di eccellenza quale, ad esempio, il Caciocavallo del Sannio non abbia ... «Il Quaderno, Jul 15»
2
Milano - Gnocchi e tartufo per conquistare l'Expo. Al Molise il …
«Fra i piatti più attrezzati assieme agli gnocchi all'ortica con zafferano e caciocavallo stagionato c'è la chitarra al tartufo» rivela Stefania, che da ... «Primonumero.it, Jul 15»
3
La Salsiccia di Santa Ninfa protagonista l'8 e il 9 Agosto. Sagra tra …
... di finocchio selvatico della Valle del Belice, il pomodoro essiccato, il cappero di Pantelleria, il caciocavallo palermitano e il limone del Belice. «Castelvetrano News, Jul 15»
4
“Agricoltura, tutelare le denominazioni di origine dal Ttip” | Giornale …
Per la Puglia sono ben 16 i prodotti interessati: 11 le DOP dai formaggi (Caciocavallo Silano, Canestrato Pugliese, Mozzarella e Ricotta di ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
5
Scatta la settimana del Molise: tra droni, viaggi
... altri vini, la pasta, l'olio e i latticini come il caciocavallo, il pomodoro di Montagano, la pampanella di San Martino; non solo enogastronomia, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
Masterchef a Chiaramonte
I Cerasuolo invecchiati anche 4 o 5 anni possono essere serviti a fine pasto insieme a un buon caciocavallo ragusano. Mentre l'acidità di quelli ... «RagusaNews, Jul 15»
7
Expo: Molise si presenta tra antichi reperti e tartufi - Sito ufficiale …
... la pasta, l'olio e i latticini come il caciocavallo, il pomodoro di Montagano, la pampanella di San Martino. Infine il 'saper fare': video specifici ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»
8
Gambero Rosso - Mimi's. La cucina napoletana di Mimì alla Ferrovia …
... (pane casareccio, mozzarella di Agerola, caciocavallo di bufala e parmigiano), la parmigiana di melanzane, il sartù di riso (ma senza carne). «Gambero Rosso, Jul 15»
9
Estate 2015 al Centro Visita del Parco Nazionale d'Aspromonte di …
... alla scoperta del caciocavallo di Ciminà, prodotto all'interno del Parco nazionale d'Aspromonte; venerdì 7 agosto, a partire dalle ore 19.00, ... «Stretto web, Jul 15»
10
Latte in polvere nei formaggi: proteste dalla Campania - AgroNotizie …
... dove si producono ben quattro formaggi a denominazione di origine protetta – Mozzarelle e Ricotta di Bufala Campana, Caciocavallo Silano ... «Agronotizie, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Caciocavallo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/caciocavallo> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z