Muat turun aplikasi
educalingo
carbone

Maksud "carbone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CARBONE DALAM ITALI

car · bo · ne


KATEGORI TATABAHASA CARBONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARBONE dalam ITALI?

Carbone

Batu arang adalah bahan bakar fosil atau batu sedimen yang diekstrak dari lombong bawah tanah atau udara terbuka atau dihasilkan buatan. Pembentukan arang batu bermula kira-kira 300 juta tahun yang lalu apabila iklim panas yang lembap dan kepekatan CO2 yang tinggi memihak kepada pertumbuhan pokok gergasi: kematian dan degradasi berikutnya, dibantu oleh kulat dan bakteria mereka yang kita kenal sebagai bahan bakar fosil. Ia adalah bahan api siap sedia, yang terbentuk dalam batuan sedimen coklat gelap atau hitam; terdiri daripada karbon, jejak hidrokarbon, serta pelbagai mineral galian yang lain, termasuk beberapa belerang. Terdapat beberapa kaedah analisis untuk mencirikannya. Permulaan eksploitasi besar-besaran sering dikaitkan dengan Revolusi Perindustrian, walaupun arang hari ini masih merupakan bahan api yang sangat penting, dan satu perempat daripada elektrik dunia dihasilkan dengan menggunakan arang batu. Di Amerika Syarikat kira-kira separuh daripada elektrik dijana oleh arang batu. Di Itali, bahagian ini adalah 17%.

Definisi carbone dalam kamus Itali

Takrifan pertama arang batu dalam kamus adalah bahan hitam pepejal, kaya dengan karbon, dibentuk oleh transformasi semula jadi residu tumbuhan ke era geologi yang lalu atau dengan tindakan panas jika tidak ada udara pada bahan tumbuhan atau haiwan. Satu lagi definisi arang batu adalah arang batu; sekeping embers. Batu arang juga merupakan penyakit tanaman, yang terutamanya mempengaruhi bijirin, dihasilkan oleh beberapa kulat parasit dan dicirikan oleh pembentukan jisim warna hitam.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARBONE

ambone · barbone · birbone · bombone · bubbone · bubone · cartacarbone · fornello a carbone · gibbone · giubbone · narciso trombone · robone · sbombone · scarabone · sgobbone · tiro birbone · trombone · umbone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARBONE

carbonata · carbonatazione · carbonato · carbonatura · carboncello · carbonchiare · carbonchio · carbonchioso · carboncino · carboncolo · carbonella · carbonera · carboneria · carbonetto · carbonicazione · carboniccio · carbonico · carboniera · carboniere · carboniero

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARBONE

a disposizione · alone · clone · configurazione · descrizione · formazione · gestione · informazione · leone · none · persone · redazione · regione · rimozione · silicone · situazione · spedizione · stagione · valutazione · versione

Sinonim dan antonim carbone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CARBONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carbone» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «carbone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CARBONE

Cari terjemahan carbone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carbone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carbone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

煤炭
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

carbón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

coal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

कोयला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فحم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

уголь
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

carvão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কয়লা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

charbon
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

arang batu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Kohle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

石炭
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

석탄
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

coal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

than đá
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

நிலக்கரி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कोळसा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kömür
70 juta pentutur
it

Itali

carbone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

węgiel
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вугілля
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

cărbune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

άνθρακας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

steenkool
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kol
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kull
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carbone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARBONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carbone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carbone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai carbone

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «CARBONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan carbone.
1
Aneurin Bevan
Questa isola è composta principalmente di carbone e circondata da pesce. Solo un genio organizzato può produrre una carenza di carbone e di pesce in Gran Bretagna nello stesso momento.
2
Lawana Blackwell
L'odio che ti porti dentro è come un carbone acceso nel tuo cuore - danneggia più te stesso che gli altri.
3
Buddha
Trattenere la rabbia è come trattenere un carbone ardente con l'intento di gettarlo a qualcun altro; sei tu quello che si scotta.
4
Antonio Cederna
L'energia del carbone è uno stock, quella solare è un flusso: si arriverà al momento in cui per estrarre carbone occorrerà più energia di quella contenuta nel carbone da estrarre.
5
Vasily Grossman
L’amore è come il carbone: scotta quando arde e sporca quando è freddo.
6
Friedrich Hölderlin
Che cosa sarebbe la vita senza speranza? Una scintilla che sprizza dal carbone e si spegne; e come nella torbida stagione si ode una folata di vento, che spira un istante e poi va morendo, così sarebbe pure di noi!
7
Carlo Levi
Erano due ragazze sui venticinque anni, età, in questi paesi, già rispettabile per una guagnedda vacantía, per una fanciulla da marito. Erano tarchiate, grassotte, esuberanti, nere come sacchi di carbone, con neri capelli corti arricciolati e svolazzanti, neri occhi che lanciavano fiamme, neri baffi sulle grandi bocche carnose e neri peli sulle braccia e sulle gambe in perpetuo movimento.
8
Charles Morgan
Nessun fuoco, nessun carbone può ardere così forte come un amore segreto, di cui nessuno sa nulla.
9
Malcolm Stevenson Forbes
I diamanti non sono altro che pezzi di carbone che hanno continuato a fare il loro lavoro.
10
Henry Ward Beecher
L'amore giovane è una fiamma; molto cortese, spesso molto caldo e fiero, ma sempre e soltanto leggero e scintillante. L'amore del cuore maturo e disciplinato è come il carbone, brucia profondamente, inestinguibile.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARBONE»

Ketahui penggunaan carbone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carbone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Pensare (con) Patocka oggi. Filosofia fenomenologica e ...
«È ancora necessario, oggi in Italia, sforzarsi di sottolineare l’importanza e l’attualità del pensiero di Jan Patočka?» – si chiede Mauro Carbone presentando questo volume.
Mauro Carbone, Caterina Croce, 2013
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Sito nelle polveriere , ove trovansi le fornaci per la _carbonizzazione : si dice pure dei magazzini del carbone , e della legna da carbonizzare. Caos. CARBONAIO, s. In. , Charbonm'er. Artefice che nelle polveriere opera la carbonizzazione ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Gride publicate & ordini stabiliti sopra la legna da fuoco, ...
Kl meta, vííîrare detto Carbone, con rinteruentodel Jetto Ab- bate, ò del suo L. T. , ò Sindici comesopra , q ual i faranno te- nuri subito auisati andarui, sotropcna descudidieci applicandi comesopra ,&ancora corporale ail'arbitno di detto ...
‎1659
4
La Stufa a Legna E a Carbone
Quando parliamo di legno come fonte energetica, parliamo di un combustibile che bruciando genera calore e in questo non differisce dal carbone o dal petrolio ; però il processo per cui il legno brucia è più complicato e può dar luogo sia a ...
Franco Magnani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini
5
Dell'uso del carbone di terra istruzioni pubblicate per ...
nor-284:. carbone si contenga un principio volatile es. senzialmente nuocevole: per esempio , dell' arsenico. Ma questaè una opinione immaginaria: Il carbone arsenicale non è che un ente di ragione: e vi sono tanti fatti contestantì l' assoluta  ...
‎1789
6
Del carbone e de suoi usi nelle arti, nella chimica e nella ...
Sfuggiva al calcolo la copia della cenere rimasta; ma ritrovò in compenso l' aria tutta infiammabile , e del peso medesimo del consueto carbone. Da ciò ad evidenza emerge che il carbone si convertì pressochè tutto in gas acido carbonico.
Stefano Franchi, 1832
7
Ceramica Raku
FORNO. A. CARBONE. Si tratta di una cottura il cui principio è primitivo perché gli oggetti sono a contatto diretto con il combustibile durante tutta la fase della cottura. Ciò consente di cuocere oggetti senza la necessità di avere forni sofisticati e ...
Nino Caruso, 2001
8
Technical Dictionary
... coagulation inhibitor, anticoagulante coal, carbone * admiralty coal, carbone di prima qualità per caldaie * alum coal, carbone tipo alum * anthracite coal, carbone antracite * banded coal, carbone stratificato in altri minerali * bituminous coal, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Dello stile istorico italiano. Lettera di G. Carbone ad A. ...
LETTERA DI INNINIO SFERIII I GIUNIO CARBONE J/mria /Weèmaè. / L % dubu/o dlné e:aézè %0)uèmózéflw a/ 447 4% 0 w aéda/MZML awée Max 018 c/a' ztamena? 4//a0 am/«Ènen/v. Aspfl0; aéu'mon-o summa; aÉu' msucvun a aémz,' ...
Giunio CARBONE, Antonio SFERRA, 1840
10
Dell'antracite o carbone di cava detto volgarmente carbon ...
(Liquore acetoso . . , . . Orittossilo / Olio; .' . . . . . . . . ; . (del Paghi) ì Carbone . . . . . . . . . kPerdita . . . . . . . . . . rFlemma . . . . . . . . . . .Driite""'Olicr . . . . . . . . 'hphmnm' ' ' Carbon'e . . . . . . . . . . \-Perdita . . . . . . . . . . ' ' ' Acqua . . . . . . . . . . l'iligflo di ' 'fono.
‎1790

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARBONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carbone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
FOTOGRAFIA/Roma - Cibo, Arte e Ritualità nelle fotografia di Mario …
Il cibo è il filo conduttore che lega le immagini selezionate nella mostra fotografica di Mario Carbone. Museo di Roma in Trastevere dal 17 ... «FIRSTonline, Jul 15»
2
Articolo | Business news: Romania, produzione carbone aumentata …
Bucarest, 18 lug 11:30 - (Agenzia Nova) - La produzione di carbone della Romania nei primi cinque mesi dell'anno anno è stata pari a 1,86 milioni di tonnellate ... «Agenzia Nova, Jul 15»
3
Interviste: Parliamo di bellezza con Vira Carbone - Sfilate
La redazione di Sfilate.it è molto lieta di incontrare Vira Carbone, giornalista nonché conduttrice di Buongiorno Benessere, il programma del ... «Sfilate, Jul 15»
4
Cambiamenti climatici, l'industria del carbone (e le banche) all …
L'industria del carbone è la più grande fonte di emissioni di CO2, il gas serra che sta cambiando il clima del nostro pianeta e che rischia di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Tragico incidente a Cadibona, Francesco Carbone perde la vita …
Un drammatico incidente ieri a Cadibona verificatosi intorno alle 18,00, a perderre la vita Francesco Carbone a bordo della sua Kawasaki ... «SavonaNews.it, Jul 15»
6
Allarme degli esperti: le bevande al carbone fanno male
Le bevande detox a base di carbone sono l'ultimissima trovata dei salutisti e negli ultimi mesi, grazie all'appoggio di celebrity come Gwyneth ... «Bluewin, Jul 15»
7
Zero carbone e zero povertà: la ricetta di Muhammad Yunus, il …
Noi diciamo, chiediamo, vogliamo e perseguiamo Zero Carbone. La decarbonizzazione del pianeta. Bisogna progettare interventi con il ... «Giannella Channel, Jul 15»
8
BEATRICE CARBONE TORNA AL LUNARIA FESTIVAL
beatrice-carbone--carmen-At Davit-Galstyan-David-Herrer GENOVA. 16 LUG. Venerdì 24 luglio, ore 21,15 in occasione della XVIII Edizione di ... «Liguria Notizie, Jul 15»
9
I Sassi di Matera. Viaggio in Lucania con Carlo Levi e Mario Carbone
Viaggio in Lucania con Carlo Levi e le fotografie di Mario Carbone, a cura di Marta Ragozzino, direttore del Polo Museale Regionale della ... «Clickblog.it, Jul 15»
10
Buono da guardare: cibo, arte e ritualità nelle fotografie di Mario …
Il Museo di Roma in Trastevere da venerdì 17 luglio a domenica 13 settembre ospiterà la mostra fotografica di Mario Carbone sulle tematiche ... «Agrpress, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carbone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/carbone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS