Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carpento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARPENTO DALAM ITALI

car · pen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARPENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARPENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «carpento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi carpento dalam kamus Itali

Takrif carpent dalam kamus adalah dengan Roma, kereta tertutup roda dua, yang digunakan, spec. dalam solemnities, matron dan imam. Carpento juga kuantiti barangan yang terkandung dalam kereta.

La definizione di carpento nel dizionario è presso i Romani, carro coperto a due ruote, usato, spec. nelle solennità, dalle matrone e dai sacerdoti. Carpento è anche quantità di merce contenuta in un carro.


Klik untuk melihat definisi asal «carpento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARPENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
accento
ac·cen·to
arpento
ar·pen·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
semispento
se·mi·spen·to
spento
spen·to
vento
ven·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARPENTO

carpa
carpaccio
carpale
carpare
carpatico
carpellare
carpellifero
carpello
carpenteria
carpentiere
carpetta
carpiato
carpiccio
carpine
carpinella
carpineta
carpineto
carpino
carpino comune
carpino nero

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARPENTO

aggiornamento
al momento
alimento
andamento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

Sinonim dan antonim carpento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «carpento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARPENTO

Cari terjemahan carpento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carpento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carpento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

carpento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

carpento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

carpento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

carpento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

carpento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

carpento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

carpento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

carpento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

carpento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

carpento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

carpento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

carpento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

carpento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

carpento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

carpento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

carpento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

carpento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

carpento
70 juta pentutur

Itali

carpento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

carpento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

carpento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

carpento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

carpento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

carpento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

carpento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

carpento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carpento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARPENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carpento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carpento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carpento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARPENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «carpento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «carpento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai carpento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARPENTO»

Ketahui penggunaan carpento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carpento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
Questa parola significava presso i Romani in origine l'operaio che faceva i carri, chiamati carpento (v-q-n. ). Si applicò poscia a tulli quelli clic fabbricavano ogni sorta di cocchi , e finalmente ad ogni legnaiuolo. I carpentieri- erano nel seguito ...
Luigi Rusconi, 1859
2
La genealogia de gli dei de gentili
Брето8йцйоъ: j \'. з 3‚С4р1.5111110/14 fi linolo di мы ì'son'o alcunicbc uogliono дБ: Capuagiafaшалаш città di Campania foßè da coßui edificata, ilqual e regnato c'/J`c'_bbe uë' tiotto anni,morendo lajì'ià il Квит: 4 Carpento. ' ' ~ carpento  ...
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Betussi, 1569
3
Della geneologia de gli dei
Sono alcuni che vogliono,cbe Capuagiàfamo- fijjima Città di Canpagniafofleda coflui edificata flquale regnato c'bebbe ventiotto annijnnrendo hjciò il Rjame à Carpento. Carpento Siluio figliuolo di CapUhe generò Tiberino Siluio < Di Capi fu ...
Giovanni Boccaccio, 1644
4
Il marmo illustrato o sia dissertazione epistolare intorno ...
AGRIPPINÌE S.C. pure non le gendofr ella dalla parte del capo intitolata DIVA , nè avendoli per altre Medaglie battute in fuo onore alcuna certezza. della sua Apoteosi , non basta l'impronta del Carpento» per farla credere conlacrata , ed è  ...
Michelangelo Zorzi, 1735
5
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
Questo martire non volle adorare , anzi disprezzò , e derise la statua di Berecintia , che sopra il carpento 1 circondato da gran calca di popolo era portata attorno per la città . Fu interpretata quest' azione per un atto sedizioso, e dipublico ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1777
6
La Genealogia De Gli Dei De Gentili, Con La Spositione De ...
`Sono alcuni che uogliono che Capua famosìflima citta' di Campania fosse da_ coflui edificata,ilquale regnato c'he be nen - tiottoannimorendolafiiòil&came-a Carpento. l 1 , . a o.. .. Carpento Siluio flglíuolo di Capi che gcncrò (_, :ñ , 7.', .
Giovanni Boccaccio, 1574
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Se questa conseguenza fosse rigorosamente vera, ne risulterebbe, che gli alberi delle fustaie piene dovessero essere i migliori d' adoperarsi per ogni specie di carpento ; che le fustaie sopra cedui non avessero che il secondo posto in questo ...
Francesco Gera, 1841
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Cannello di comunicazione degli ovi col lobo di retrogradazione : anche il tamburo ha un cannello consimili', mascheralo dal carpento ee, ee, ce. n -Ilo stesso modo coinè gli ovi grondi l'I'F mascherano quei cannelli, che non si possono ...
Francesco Agostino Gera, 1834
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Se 'questa conseguenza fosse rigorosamente vera, ne risulterebbe, che gli alberi delle fustaje piene dovessero essere i migliori d' a doperarsi per ogni specie di carpento; che le fustaie sopra cedui non avessero che il secondo rango in ...
‎1819
10
Supplementi al Giornale de letterati d'Italia
Q R. autenticati paríirientev la consacrazione di' Faustino; giovane , leggendosi. dalla parte de-l capo Diva Fat-stima 'Pia ,- ovvero Div-te F austin-ze Murri C ` etflrormnë. ì Che il Carpento con le Mule ap'parente' nella Mledaglia-»cli` Marziana ...
Apostolo Zeno, 1726

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARPENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carpento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Polichetti regala il derby al "Pampa": Sorrento-Frattese 1-0
A DISPOSIZIONE: Perrino, Carpento, Schiavone, Di Somma, Veniero, Pasini. All. Sosa. FRATTESE (4-2-3-1): R. Vitale; G. Costanzo, Petrarca ... «Campaniagoal, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carpento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/carpento> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z