Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "catechismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CATECHISMO DALAM ITALI

ca · te · chi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CATECHISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CATECHISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «catechismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
catechismo

katekese

Catechismo

The catechism, κατηχισμός by the Greek kateheo "I instruct oral" is a summary or dictation exposition of doctrine, extended linguistically to ideology, politics and religion. Istilah ini secara tradisinya digunakan dalam ajaran agama Kristian dari Perjanjian Baru. Catechisms adalah manual doktrin yang sering berupa soalan dan jawapan untuk dihantar ke ingatan, format yang juga digunakan dalam konteks bukan agama. Catechesis adalah bentuk pendidikan keagamaan asas, biasanya lisan, dan secara tradisional di bawah bimbingan ibu bapa, gembala atau imam, guru agama, atau orang lain yang mempunyai fungsi dalam komuniti Kristian yang menimbulkan beberapa soalan dan membimbing pelajar untuk memahami jawapan yang diberikan. Catechism adalah amalan, atau kajian jenis pendidikan ini. Seorang katekis adalah orang yang menjaga pendidikan agama tersebut. Il catechismo, κατηχισμός dal greco katechéo "istruisco oralmente", è un sommario o esposizione didattica di una dottrina, esteso linguisticamente a ideologia, politica e religione. Il termine viene utilizzato tradizionalmente nell'insegnamento religioso cristiano a partire dal Nuovo Testamento. I catechismi sono manuali dottrinali spesso in forma di domande e risposte da mandare a memoria, un formato anche usato in contesti non religiosi. La catechesi è una forma elementare di istruzione religiosa, tipicamente orale, e tradizionalmente sotto la guida di un genitore, pastore o prete, insegnante di religione, o altra persona che occupa una funzione nell'ambito della comunità cristiana che pone una serie di domande e guida gli studenti verso la comprensione della risposta data. La catechetica è la pratica, o lo studio di questo tipo di istruzione. Un catechista è l'addetto a tale istruzione religiosa.

Definisi catechismo dalam kamus Itali

Definisi katekisme dalam kamus adalah satu set prinsip asas doktrin Kristian, yang terdedah dalam bentuk soalan dan jawapan: mengajar, menerangkan, pembelajaran c. Catechism juga merupakan kompleks prinsip asas doktrin: c. politik.

La definizione di catechismo nel dizionario è insieme dei princìpi elementari della dottrina cristiana, esposti in forma di domande e risposte: insegnare, spiegare, imparare il c. Catechismo è anche complesso dei princìpi fondamentali di una dottrina: c. politico.

Klik untuk melihat definisi asal «catechismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CATECHISMO


anarchismo
a·nar·chi·ʃmo
barocchismo
ba·roc·chi·ʃmo
doppiogiochismo
dop·pio·gio·chi·ʃmo
eunuchismo
eu·nu·chi·ʃmo
franchismo
fran·chi·ʃmo
gauchismo
gauchismo
leghismo
le·ghi·ʃmo
machismo
ma·chi·ʃmo
maschismo
ma·schi·ʃmo
masochismo
ma·ʃo·chi·ʃmo
menefreghismo
me·ne·fre·ghi·ʃmo
monachismo
monachismo
monarchismo
mo·nar·chi·ʃmo
petrarchismo
pe·trar·chi·ʃmo
pressapochismo
pressapochismo
pressappochismo
pres·sap·po·chi·ʃmo
psichismo
psi·chi·ʃmo
sadomasochismo
sa·do·ma·ʃo·chi·ʃmo
scacchismo
scac·chi·ʃmo
sikhismo
si·khi·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CATECHISMO

catechesi
catecheta
catechetica
catechetico
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzatore
catechizzazione
catecolammina
catecù
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CATECHISMO

agriturismo
antipetrarchismo
atletismo
bradipsichismo
capitalismo
collezionismo
cronachismo
islamismo
monopsichismo
organismo
pampsichismo
panciafichismo
panpsichismo
periodismo
spartachismo
tachipsichismo
tedeschismo
terrorismo
turchismo
turismo

Sinonim dan antonim catechismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «catechismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CATECHISMO

Cari terjemahan catechismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan catechismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «catechismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

教义问答
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

catecismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

catechism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जिरह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تعليم شفهي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

катехизис
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

catecismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

প্রশ্নোত্তর
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

catéchisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

katekese
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Katechismus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

公会問答
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

교리 문답
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

catechism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

giáo lý
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மத இலக்கணப்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

प्रश्नोत्तरांद्वारा दिलेले शिक्षण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ilmihal
70 juta pentutur

Itali

catechismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

katechizm
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

катехізис
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

catehism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κατήχηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kategese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

catechism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

katekisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan catechismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CATECHISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «catechismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum catechismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «catechismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CATECHISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «catechismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «catechismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai catechismo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «CATECHISMO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan catechismo.
1
Pierre Louys
Se il giovane vicario, al catechismo, vi chiede cosa sia la lussuria, non rispondetegli ridendo:

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CATECHISMO»

Ketahui penggunaan catechismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan catechismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Al centro della nostra fede. Il credo nel catechismo della ...
CHE. COS'È. IL. CATECHISMO? In India, all'inizio del 1993, mi venne regalato un libro che là era un best-seller, dal titolo: Daddy, amia Hindu?, «Papà, sono un indù?». Questa frase viene posta in bocca ad un fanciullo che rivolge al padre ...
Christoph Schönborn, 1997
2
Sintesi del nuovo catechismo: domande e risposte
II Catechismo della Chiesa Cattolica, solennemente promulgato il giorno 11 ottobre 1992 dal Papa Giovanni Paolo II, è un grande dono di Dio alla Chiesa e all'umanità. Tuttavia il suo ricco tesoro dottrinale non è forse immediatamente e ...
‎1993
3
Catechismo della diocesi di Nizza
Il picciol Catechismo, che trovasi in principio, devesi intieramente apprendere da tutti quelli, che si ammettono alla prima Comunione , e non devono mai i Parrochi ammettere giovani alla Comunione per sempre per la sola frequenza al ...
Domenico Galvano, 1839
4
Istruzioni in forma di Catechismo per la pratica della ...
La Dottrina Cristiana dunque , che con altro nome chiamasi Catechismo , e un breve compendio di tutte quelle cose, che Cristo N. S. ci ha insegnato , per mostrarci la via della salute . D. .Perchè noi chiamiamo una tale Dottrina col nome di ...
P-M. Ferreri, 1768
5
Catechismo
Jean Calvin. chiamata premio, rifguarda alla liberalità di Dio.il quale non ci ha amati, i.Gìo.*? perche noi prima riabbiamo amato '"• lui.ma perche ci ha eletti innanzi alla Ef.t.4. fondanone del mondo , hauendpci predcftinati ad eflèrli figliuoli per ...
Jean Calvin, 1566
6
Compendio del catechismo di perseveranza ovvero esposizione ...
D. la qual maniera il catechismo di Perseveranza ci procura questi due vantaggi? E. Il catechismo di Perseveranza ci procura questi due vantaggi mediante le istruzioni solide che esso da, e le preghiere e i buoni esempi di coloro che ne ...
Gaume (G.), D'Avino (Vincenzo), 1852
7
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
D. Quale è lo scopo del Catechismo di Perseveranza ? R. Lo scopo del Catechismo di Perseveranza è di far perseverare nello studio e nella pratica della Religione, i giovani che hanno fatto la prima comunione. D. Perché è necessario di ...
‎1850
8
Compendio del catechismo di perseveranza ossia esposizione ...
QDGGHLEZIONE I. Insegnamento della religione. Catechismo, D. Quale è lo scopo del Catechismo di perseveranza'? R. Lo scopo del Catechismo di perseveranza è'di far perseverare nello studio e nella pratica della religione i giovani che ...
Joseph Gaume, Teisserenc, 1854
9
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
D. Quale è lo scopo del Catechismo di Perseveranza ? R. Lo scopo del Catechismo di Persevcranza è di far perseverare nello studio e nella pratica della Religione, i giovani che hanno fatto la prima comunione. D. Perchè è necessario di ...
Jean-Joseph Gaume, 1850
10
Antidoto alle massime empie e sovversive Vol. I.: Catechismo ...
vostri preti in materia di fede, che voi lo dovete 7 Che cosa avverrebbe egli mai, se i vostri curati, in vece di fare dei vostri figli pensatori cattolici,facendoli credere al catechismo, dicessero loro: Ecco bensì quello che insegna la Chiesa, ma voi ...
Rene Francois Rohrbacher, 1853

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CATECHISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah catechismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quali sono i limiti delle diete e della cura del corpo? - Aleteia
Il criterio fondamentale sul tema si ritrova al n. 2289 del Catechismo della Chiesa Cattolica, in cui si legge che “se la morale richiama al rispetto ... «Aleteia IT, Jul 15»
2
Calabroni, in 5 giorni 19 persone in ospedale - Cronaca - La …
Mercoledì gli operatori coordinati da Neri Bernardino Broglio hanno bonificato dai calabroni un'aula del catechismo della chiesa del Sacro ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
3
X-Men: Apocalypse, Oscar Isaac sul costume di Apocalisse e sullo …
Ricordo le immagini dell'apocalisse e dei quattro cavalieri dal catechismo, che ad oggi credo siano alcune delle immagini più spaventose in ... «Bad Taste, Jul 15»
4
Il Rigoletto / Gesù, Messia di Israele: La mistificazione storica della …
... proprio quelli che non mancano di frequentare gli appuntamenti liturgici e che sono soliti mandare i propri figli al catechismo e a prendere i ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
5
Sala Consilina, striscioni contro il trasferimento di don Vincenzo …
... mese di Settembre, è palpabile a tutti i livelli nella comunità religiosa: a partire dai piccoli del catechismo e dai ragazzi dell'Azione Cattolica, ... «Italia2TV, Jul 15»
6
Taggia: concluso il primo dei tre campi per i ragazzi del catechismo
A dare il via a questa importante esperienza estiva i giovanissimi, che hanno frequentato la prima media e il quinto corso di catechismo. «Riviera24.it, Jul 15»
7
Il fiume non restituisce il corpo di Matteo - La Provincia Pavese
Il piccolo, che andava alle elementari, frequentava il catechismo alla parrocchia di San Giuseppe. Lo zio, che martedì pomeriggio era con la ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
8
Metti una sera al santuario di Pompei… - Aleteia
... strategia per convincere gli scugnizzi scatenati della fine dell'Ottocento a frequentare la scuola di catechismo della domenica pomeriggio. «Aleteia IT, Jul 15»
9
Prenota il buffet per quanti andranno al suo funerale
... per scelta di vita non ha creato una famiglia, ma ha dedicato il suo tempo ai genitori anziani, soprattutto ai numerosi bambini del catechismo. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Avviso agli automobilisti: 'Qui i bambini giocano ancora per strada'
Soprattutto a quelli cresciuti nelle grandi città, dove dopo la scuola hanno il nuoto, poi la lezione d'inglese, quindi il catechismo, magari anche ... «Blasting News, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Catechismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/catechismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z