Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "certuno" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CERTUNO DALAM ITALI

cer · tu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CERTUNO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CERTUNO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «certuno» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi certuno dalam kamus Itali

Takrif seseorang dalam kamus adalah orang tertentu, sesetengah, beberapa: ada yang percaya mereka menyelesaikan segala-galanya dengan keangkuhan. Ada yang pasti, beberapa: beberapa lelaki mengorbankan segala-galanya kepada kerjaya mereka.

La definizione di certuno nel dizionario è certe persone, alcuni, taluni: certuni credono di risolvere tutto con la prepotenza. Certuno è anche certi, qualche: certuni uomini sacrificano tutto alla carriera.


Klik untuk melihat definisi asal «certuno» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CERTUNO


Nettuno
net·tu·no
catuno
catuno
essere opportuno
essere opportuno
essere piu opportuno
essere piu opportuno
importuno
im·por·tu·no
inopportuno
i·nop·por·tu·no
novantuno
no·van·tu·no
opportuno
op·por·tu·no
ore ventuno
ore ventuno
trentuno
tren·tu·no
ventuno
ven·tu·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CERTUNO

certamente
certare
certazione
certezza
certi
certificabile
certificare
certificato
certificatore
certificazione
certitudine
certo
certo non so che
certo numero
certo numero di
certo quantitativo
certosa
certosino
certuni
ceruleo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CERTUNO

alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
digiuno
fauno
uno
motoraduno
nessuno
numero uno
ognuno
per uno
pruno
qualcuno
raduno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se uno
tribuno
uno

Sinonim dan antonim certuno dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «certuno» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CERTUNO

Cari terjemahan certuno kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan certuno dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «certuno» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

certuno
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

certuno
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

certuno
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

certuno
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

certuno
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

certuno
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

certuno
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

certuno
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

certuno
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

certuno
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

certuno
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

certuno
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

certuno
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

certuno
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

certuno
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

certuno
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

certuno
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

certuno
70 juta pentutur

Itali

certuno
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

certuno
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

certuno
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

certuno
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

certuno
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

certuno
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

certuno
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

certuno
5 juta pentutur

Aliran kegunaan certuno

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CERTUNO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «certuno» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum certuno
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «certuno».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CERTUNO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «certuno» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «certuno» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai certuno

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CERTUNO»

Ketahui penggunaan certuno dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan certuno dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Grammatica della lingua italiana [di] Giuseppe Paria
Ù fl (J un 1 cn. il. ladefiniti particolari. T. 1 pronomi indefiniti sono alcuno, qualche , qualcuno. qualcheduno, taluno, certuno, uno, qualunque, ualsisia, qualsivoglia, troppo, soverchio, assai, guarz, moto, poco, ' alquanto, parecchi, tanto, cotanto, ...
Giuseppe Paria, 1860
2
Biblioteca dell'eloquenza italiana
Agli anni passati non fu mai caso, che io potessi persuadere a certuno, che nella ristampa di un eccellente libro non suo, cui egli dedicava ad un Grande, non aggiungesse nel frontispizio subito appresso al titolo del libro altra serie di titoli, che ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1803
3
Rudimenti della lingua italiana
Indeterminati; perchè non determinano la persona,. o la cosa , . come. fanno ii Dimostrativi'.., • . ", Ognuno ,. chiunque ; certùno; altri ; sono Sostantivi . . Ognuno ama ; chiunque s: affatica ;. certuno crede ; altri .pertja .. Gli altri fono Aggettivi".
Pier D. Soresi, 1820
4
Disegni di piu sermoni sulle domeniche dell' anno
Il regolo è si grato per un beneficio, che non costò a Cristo se non tre parole: e certuno per l'assoluzione sagramentale; contenente benefici immensi, costati a Gesù Cristo t_rentatre anni di patimenti , e tutto il sangue . . . 2 “1 niefllfi gli “2 gral0, ...
P ..... Zaccaria da Gianico, 1823
5
Miscellanea elementare ad uso del primo e secondo ordine ...
ALCUN0 , QUALCHE, QUALCUNO , QUALCUEDUNO , TALUNO , CERTUNO. Tutti questi pronomi esprimono indeterminatamente uno o più individui del nome a cui si riferiscono. e rigettano all'atto l'articolo. Ma nel rimanente non si può dare  ...
‎1846
6
Grammatica storica della lingua italiana: ...
Per il concetto quidam V italiano ha il pronome aggettivo certo: certi uomini, certe donne; e il pronome sostantivo certuno: Certuno mi disse; certuni potrebbero crédere. Pel concetto aliquis serve come aggettivo alcuno, che può essere ...
Fortunato Demattio, 1872
7
Erudimenti di lingua toscana
... ognuno ;- chiquue, qualunque, uno , alcuno , qualche, qualche-duna, certuno, altri ec. s1 _chiamano 'pronomi'uiiiuerszili, o indeterminati, perchè non determinano la persona , ozla cosa, coincifanno i ”leone-;dvn Ognuno, chiunque, certuno, ...
Pierdomenico Soresi, 1772
8
Risposta apologetica del... D. Guido Grandi Camaldolese... ...
Ma certuno facenfi'olo carpendum Ìfi'üäfliflèt , dolamcco da Censorc : giaccx bdc camparatione, qua! ad chè altro ritrovar non seppropositx mslamix shsutionempe da riprendere in tutto :asia-partir, materia”: Críticas quel Libro, godendo d'avc~ ...
Guido Grandi, 1712
9
Risposta apologetica del P. maestro D. Guido Grandi ...
Si querela in oltre il dottiffimo Avversario della seconda parte dello Scolio seguente, in cui, per difesa. della stessa dottrina,`ho fatta una modesta rimostranza contro certuno , che pubblicamente dileggiata l'avea, senza però nominarlo, ...
Guido Grandi, 1712
10
Gli erudimenti della lingua italiana di Pierdomenico Soresi
E se i Poeti si sÎono alcuna vollà"dipar.titi da questa regola, non sono Perciò da iunitai'si' . . Oggi , tutto , ognuno ,c'kiunque , quach , uno , alcuno, qualche , qualcbedun.g , certuno,“fiitri eè. 'si éhiamano pronomi universali ; o Weterminati ,\ er-, ...
Pier Domenico Soresi, 1825

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Certuno [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/certuno> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z