Muat turun aplikasi
educalingo
cicalante

Maksud "cicalante" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CICALANTE DALAM ITALI

cicalante


KATEGORI TATABAHASA CICALANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CICALANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CICALANTE

cica · Cicadine · cicala · cicalaio · cicalamento · cicalare · cicalata · cicalate · cicalecciare · cicaleccio · cicalino · cicalio · cicalone · cicatrice · cicatricola · cicatriziale · cicatrizzante · cicatrizzare · cicatrizzarsi · cicatrizzazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CICALANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Sinonim dan antonim cicalante dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CICALANTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cicalante» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cicalante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CICALANTE

Cari terjemahan cicalante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cicalante dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cicalante» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

cicalante
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

cicalante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

cicalante
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

cicalante
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

cicalante
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

cicalante
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

cicalante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

cicalante
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

cicalante
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

cicalante
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

cicalante
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

cicalante
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

cicalante
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

cicalante
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cicalante
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

cicalante
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

cicalante
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cicalante
70 juta pentutur
it

Itali

cicalante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

cicalante
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

cicalante
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

cicalante
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

cicalante
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cicalante
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cicalante
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cicalante
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cicalante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICALANTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cicalante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cicalante».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cicalante

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CICALANTE»

Ketahui penggunaan cicalante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cicalante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
(M.) Un cicalante che faccia venire il duol di testa, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto il dolce dell'allegria. E 510. Chi non è prima cicalante, non fia giammai dicitore. Pan». Nott. in Pari». Op. 1. 215. (Gh.) Fra le sonanti risa Di ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
... orecchie de'gen...la e de'costumatí ñ La. Cicala di rugiada s1 pasce , ch'è unmcle. del. Cielo,. così. il-Cicalante. Accademico. della. rugiada. Seo . _ melea. _/ melea innaffiato, canta, come quella sotto il Calore del. 166 PROSETOSCANE.
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
3
Dizionario della lingua italiana
Mann. Sett. ai. a. Ne prezzò punto in una mossa sì strana i cicalamene e le chiacchiere delle genti. (V) CICALANTE. Che cicala. Colui che cicala. Salvia. Pros. Tose. 1. 111. Un cicalante che faccia venire il duòl di testa , guasta tutto il comodo ...
‎1827
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
CICALANTE . Che cicala , Saluiu . pros , Tesc , 1 . fff . Un cicalante che faccia venire il duo di testa , guasta , tutto il comodo del convito , e amarega ia tutto il dolce dell ' allegria , E 510 . hi non è prima cicadante , non fia giamm = mai dicitore .
‎1806
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) CICALANTE. Che cicala. Colui che cicala. Salvin. Pros. Tose. i. ni. Un cicalante che faccia venire il duol di testa , guasta tutto il comodo del convito , e amareggia (ulto >l dolce dell'allegria. E 5io. Chi non e prima cicalaste,, non fia giammai ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
+ (') CICALANTE . Che cicala . Colui che cicala . Salvia. pro.t. Toro. 1. tu. Un cicalante che faccia venire il duol di testa, uasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto Il dolce dell'allegria . E 510. Chi non è prima cicalante, non lia giammai ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Alam. g'tr. 4. i. Già la cicada Al grillo cede , e fugge la rugiada. Cicalante. Che cicala . Salvin. prof. Tofc. 1. 1 1 1. Un cicalante , che faccia venire il duol di teíla , gualla tutto il cómodo del convito , e amareggia tutto il dolce del- Г allegría . E 510.
‎1746
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Alam. gir. 4. i. Già la cicada Al grillo cede , e fugge la rugiada. CiCALANTE. Che cicala . Salvin. prof. Tofc. 1. ut. Un cicalante , che faccia venire il duo! di teda , guaira tutto il cómodo del convito , e amareggia tutto il dolce del» Г allegría . E fio .
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana
Un cicalante, che faccia venire il duol di testa, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto il dolce dell'allegria. E 51o. Chi non è prima cicalante, non fia giammai dicitore. (*) CICALARE. Parlar troppo, ed è per lo più neutro assol.
Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Tose- I. IH- Un cicalante, che faccia venire il duo) di lesta, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia lutto il dolce dell'allegria. / 5lO- Chi non e prima cicalante, non (la giammai dicitore. (*) CICALARE. Parlar troppo, ed ò per ìo più neutro ...
Accademia della Crusca, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CICALANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cicalante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Belle e Sébastien: da cartone a film, a gennaio al cinema
Cominciava così, cicalante, la sigla intonata nel 1981 da Stefano Jurgens & Fabiana, introducendo la storia di un un piccolo orfano girovago, Sébastien, e di un ... «Vanity Fair.it, Jul 13»
2
Sanremo Story, 1951-2013: i vincitori
... giubilanti o crucciati che siano, indolenti o accalorati che si scoprano, diramando, dall'insenatura ligure della cicalante Città dei Fiori, cartocci di canzoni pret a ... «Vanity Fair.it, Feb 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cicalante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cicalante> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS