ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIOTTOLARE»
Ketahui penggunaan
ciottolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ciottolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CIOTTOLARE, ACCIOT'I'OLAIIE. Ciotioiarc non è più sinonimo d'accz'oiiolara
come una volta. Questo vale coprir di ciottoli una strada; quello tirar de' ciottoli
contro alcuno. Ciottoiare è più raro nell'uso, ma e bello ed utfie. 736- 'CIOTTOLO
...
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciottolare non è più tutt' uno con aceiottolarc come una volta. Questo vale coprir
di ciottoli una strada; quello , tirar de' ciottoli contro alcuno. (Iiottolare è più raro
nell'uso, ma è bello ed utile. 1751. LASTRIGATO, LAstluco. Di cortile o d' altro ...
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr. t'fg'a/ìtia'fiitraf . Libr, Op. div. S. Grifofl. CIOTTO . Saffo . Lat. lapit t faxam . Or. Xi
>o; . Boce. ttov. 73. (f. Cr. 9. 100. 3. §. In vece di Zoppo . Lat. cianciar . Gr. x.u\e; .
Daitt. Par. 19. Sui. Frane. Sacci, rim. 6$. CIOTTOLARE . Tirare altrui de' ciottoli v ...
4
Vocabolario bresciano-italiano
Trà dré dei cogoi a ver- gù. Ciottolare alamo. Dar clelle ciottolate. Cogolà.
Ciottolare. Lastricar una strada con ciottoli. Ac- ciottolare. Selciare. Cogoma.
Cujfeltiera. § Cogoma déla ciocolata. Cioccolattiera. Coió. Coglione. Granello, Te
- sticolo.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Dizionario della lingua italiana
E però dice zioppo , ovvero ciotto , che viene a dire zoppo , ovvero sciancato .
Frane. Siiceli, rim. 68. Facendo gambe e altre membra ciotte. CIOTTOLARE.
Tirare altrui de' ciottoli , Dar delle ciottolate. Lat. lapidibus appete- re. Gr. ~kfòà\iM
>.
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
CIOTTOLARE. "f §□ allegane V et. Cortin. Torracch. 19. 77. Ma Cosimo Riccione
intanto passa Neil' inimico campo, e con la spada Nuovi scudi, nuov' elmi apre , e
sconquassa, E di teste si ciottola la strada [ ani per sìmtlit. ] . CIPRIGNA. Susi.
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Dant. Par. 19. Vedrassi al Ciotto di Gerusalemme Segnata con un' I la sua
Lontade. Bui. E però dice zioppo, ovvero ciotto , che viene a dire zoppo, ovvero
sciancato. Frane. Sacc/i. rim. 68. Facendo gambe e altre membra ciotte.
CIOTTOLARE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
Coma* tu pietre . §. Per lo Italo che Zoppo . Beitcuu • CIOTTOLARE , v. a. Tirare
altrui de' ciottoli , dir delle ciottolate . feter dei pìerrei » fuelfu' un . f. Ciottolare ,
vale anco Lamicare una Irrida con ciottoli , che fi dice anche Acciottolare ,
Selciare .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Pataj'. " Ciottolare , vale anche Lallricare una llrada con ciottoli i che 11 dice
anche Acciottolare , Selciare . Lat. Иди 'Pfam Летел . Gr. 1/3"; a'Jofuív. Clorror.
ATA . Colpo di ciottolo, SafГага . Lat. Inpilr'r r'Ñur. Gf. МИ: ßen'. Скот r 0 L A 1' о .
Sull.
Accademia della Crusca, 1739
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ciottolare non è più tutt'uno con acciottolare come una volta. Questo vale coprir
di ciottoli una strada; quello , tirar de' ciottoli contro alcuno. Ciottolare è più raro
nell'uso, ma è bello ed utile. 1751. LASTRÌGATO, LAsTnlco. Di cortile e d' altro ...
