Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "classicizzare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CLASSICIZZARE DALAM ITALI

clas · si · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CLASSICIZZARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CLASSICIZZARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «classicizzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi classicizzare dalam kamus Itali

Takrif klasik dalam kamus adalah meniru penulis, artis klasik. Classicizing juga menjadikan ia sesuai dengan klasik, dengan rasa klasik.

La definizione di classicizzare nel dizionario è imitare gli scrittori, gli artisti classici. Classicizzare è anche rendere conforme ai classici, al gusto classico.


Klik untuk melihat definisi asal «classicizzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CLASSICIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CLASSICIZZARE

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classici
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CLASSICIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonim dan antonim classicizzare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «classicizzare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CLASSICIZZARE

Cari terjemahan classicizzare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan classicizzare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «classicizzare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

classicizzare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

classicizzare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

classicizzare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

classicizzare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

classicizzare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

classicizzare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

classicizzare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

classicizzare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

classicizzare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

classicizzare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

classicizzare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

classicizzare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

classicizzare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

classicizzare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

classicizzare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

classicizzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

classicizzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

classicizzare
70 juta pentutur

Itali

classicizzare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

classicizzare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

classicizzare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

classicizzare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

classicizzare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

classicizzare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

classicizzare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

classicizzare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan classicizzare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CLASSICIZZARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «classicizzare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum classicizzare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «classicizzare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CLASSICIZZARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «classicizzare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «classicizzare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai classicizzare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CLASSICIZZARE»

Ketahui penggunaan classicizzare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan classicizzare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Erich Mendelsohn, massa e movimento
zione progettuale non significa certo classicizzare l'opera, e a Chemnitz ciò e pienamente dimostrato nella espressa volontà, non certo riferibile alla sola sezione di pianta curvilinea, di negare la scatolarità. Se e vero che potendo nettamente ...
Paolo G. L. Ferrara, Sandro Lazier, 2008
2
Lo specchio del cavaliere: il duello nella trattatistica e ...
La critica ha parlato del "gusto" che aveva l'autore a "classicizzare personaggi e luoghi"•*, o alla necessità che aveva l'Ariosto di "assorbire l'attenzione del lettore facendogli dimenticare Rinaldo e la sua missione"4. Queste considerazioni ...
Giuseppe Monorchio, 1998
3
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Anche il Petrarca, si sa, aveva degnato del proprio interesse la poesia volgare, e lo aveva fatto precisamente con l'intento di « classicizzare », di « smunicipalizzare » la lirica amorosa ed il poema allegorico toscano: non è certamente un caso ...
Carlo Oliva, 1999
4
Cesare Cesariano e il classicismo di primo Cinquecento
... tanto dall'ansia di riproporre un tempio 'all'antica', quanto di 'classicizzare' un genere edificatorio che trovava la sua giustificazione prima nel recupero delle forme 'sacrosante' dei martyria del primo Cristianesimo3. A tacere del fatto che per ...
Maria Luisa Gatti Perer, Alessandro Rovetta, 1996
5
La formazione delle parole in italiano
... concretare / concretizzare, ottimare / ottimizzare) o parzialmente sinonimiche ( classicheggiare / classicizzare, fiorentineggiare / fiarentinizzare; pareggiare / parificore; tecnicizzore / tecnificore; stancare / stancheggiare, tandare / tondeggiore; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Spirito profetico ed educazione in Aldo Capitini: ...
L'io opera dunque al fine di «classicizzare»2*0 il senso inquieto di temi vasti ed eterni, come la stessa solitudine, profondamente romantici e perciò votati alla tensione nei confronti del mondo circostante, la quale, suggerisce appunto Capitini, ...
Caterina Foppa Pedretti, Foppa Pedretti Caterina, 2005
7
Atlante del Novecento italiano: la cultura letteraria
Bisogna continuare a fabbricare grandi uomini, e classicizzare contemporanei scelti opportunamente in relazione ad un presunto interesse generale della nazione, anche perché bisogna fornire modelli alla scuola, dove questi assumono ...
Erminio Risso, 2001
8
Classicismo moderno
Architecture: The Poetics of Order, Alexander Tzonis e Liane Lefaivre spiegano il fallimento degli sforzi di Classicizzare le città degli ultimi quattro secoli: "A prescindere dalle intenzioni soggiacenti a tali imprese classicheggianti, dal punto di ...
Robert A. Stern, 1990
9
Gli umanisti e la guerra otrantina: testi dei secoli XV e XVI
Immediatamente percepibile è l'impegno dell'Albino di classicizzare la sua « materia » sia nella scrupolosa trascrizione di nomi propri (Admetus, Ascadatnus, Galserandus Richsensis, Loisius Gen- tilis, Solimes Eunuchus ece.) e di città ...
Lucia Gualdo Rosa, Isabella Nuovo, Domenico Defilippis, 1982
10
All'origine della guerra dei cento anni: una novella latina ...
... aveva tentato di storicizzare e classicizzare con sottili alchimie e sapienti metamorfosi gli antichi cicli favolistici. Ma, a ben guardare, testi come il De origine dimostrano che gli umanisti in realtà non interruppero mai l'operazione ...
Gabriella Albanese, Rossella Bessi, Jacopo Bracciolini, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CLASSICIZZARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah classicizzare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Finissage - Doppio Segno - Anna Marra contemporanea, Roma
La volontà era quella di classicizzare gli stati emotivi, la solitudine o il disagio della propria fisicità, e poiché il bagaglio storico oltre a essere ... «ExibArt, Dis 14»
2
Tempietto di San Pietro in Montorio (1502)
Visto lo scopo del tempietto, tale riferimento forse serviva a classicizzare l'esempio paleocristiano delle piccole costruzioni circolari destinate generalmente ... «Arte.it, Jan 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Classicizzare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/classicizzare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z