Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "colmatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COLMATORE DALAM ITALI

col · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COLMATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COLMATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «colmatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi colmatore dalam kamus Itali

Takrif pertama pengisi dalam kamus adalah yang mengisi. Takrif pengisi lain ialah bekas kaca yang digunakan untuk mengisi tong sehingga rabung. Colmatore juga dalam operasi penambakan, saluran penyimpangan perairan keruh.

La prima definizione di colmatore nel dizionario è chi colma. Altra definizione di colmatore è recipiente di vetro usato per riempire le botti fino al colmo. Colmatore è anche in operazioni di bonifica, canale di deviazione delle acque torbide.


Klik untuk melihat definisi asal «colmatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLMATORE

colluttare
colluttazione
colluviale
colluvie
colma
colmare
colmareccio
colmarsi
colmata
colmato
colmatura
colmeggiare
colmigno
colmo
colo
colobio
colobo
colocasia
colofone
colofonia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim colmatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «colmatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COLMATORE

Cari terjemahan colmatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan colmatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «colmatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

colmatore
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

colmatore
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

colmatore
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

colmatore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

colmatore
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

colmatore
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

colmatore
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

colmatore
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

colmatore
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

colmatore
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

colmatore
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

colmatore
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

colmatore
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

colmatore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

colmatore
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

colmatore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

colmatore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

colmatore
70 juta pentutur

Itali

colmatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

colmatore
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

colmatore
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

colmatore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

colmatore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

colmatore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

colmatore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

colmatore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan colmatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLMATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «colmatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum colmatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «colmatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLMATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «colmatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «colmatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai colmatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLMATORE»

Ketahui penggunaan colmatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan colmatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Imbottigliamento e conservazione del vino
La colmatura Tappo colmatore: (li chiusura idraulica: (2) vaso di espansione con vino: (3) tappo di tenuta del colmatore: (4) vino contenuto nella botte. Un'altra cura da riservare al vino in botte è la colmatura. Nella botte piccola il vino evapora ...
Giuseppe Sicheri, 1997
2
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
malore un vaso di vetro, il di cui collo traversa il cocchiume traforato adattatameli te nel centro, e oltrepassa appena la sua grossezza , o vogliati) dire altezza. Adattato convenientemente il cocchiume al cpllo del colmatore, riempio questo di  ...
‎1828
3
Giornale agrario toscano
( cbe si suppone ben piena ) avanti che il cocchiume entri nel foro della doga; e si può così tenere un dito sulla bocca del colmatore, non solam ante nell'atto di rovesciarlo ,' ma quasi fino all' istante in cui si immerge nel vino della botte.
‎1827
4
Giornale agrario toscano ...
( che si «appone ben piena ) avanti che il cocchiume entri nel foro della doga, e si può così tenere un dito sulla bocca del colmatore, non sdamante nell'atto di rovesciarlo , ma quasi fino all' istante in cui si immerge nel vino della botte.
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
5
Enologia
s 989 glio e non lasciar evaporare il vino contenuto nel colmatore: possiamo avere un' idea dell' apparecchio accennato nella suddetta fig. (12). » H5. Disposto cosi il colmatore , si riempie di vino, e si chiude col turacciolo: a misura che si 'fa l' ...
Domenico Milano, 1839
6
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica ...
In tal modo il vino del colmatore non esce, ma resta entro il medesimo; quando il vino della botte scema, e l'aperturapdel colmatore non rimane del tutto immersa, il vino discende dal vaso per quella sola quantità che si richiede per portar ...
‎1829
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Veduto però come questi abbiano F inconveniente d1 introdurre un vino eh' è mollo svaporato, perchè o non si chiude il colmatore o non si chiude ermeticamente come si vorrebbe, propo scio di farli all' intutto simili ad una bottiglia di vetro ...
Francesco Agostino Gera, 1845
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Veduto però come questi abbiano l'inconveniente d' introdurre un vino ch'è molto svaporato, perché 0 non si chiude il colmatore o non - si chiude ermeticamente come si vorrebbe, proposero di farli all' intutto simili ad una hottiglia di vetro ...
‎1845
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
nache di più ; ma noi aspetteremo a parlarne dopo che gì' illustri compilatori avranno su di ciò esternato il saggio loro parere. a.* Il sig. Valiamoli parla di nn colmatore a due colli, il quale sembra migliore di quello di cui tratta nel fascicolo IV il ...
‎1829
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Consiste nel chiuder la botte con tappo munito di certo tubo, che può dirsi colmatore. È di robusto vetro; ha forma di fuso, ovvero quella di due mezze bottiglie insieme unite pel loro fondo; la capacità di un litro ossia d' una bottiglia ordinaria.
‎1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COLMATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah colmatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Una nuova strada per il Boca: il Plinius di Le Piane
Al quarto anno, il vino ancora si “muoveva” in botte, facendo salire qualche rara bollicina dal colmatore. Ancora un anno di legno, per arrivare a ... «L'AcquaBuona, Jun 15»
2
Capossela alla ricerca delle radici "La mia musica di treni e contadini"
... per parlare di suo padre John, uno degli amori letterari di Vinicio Capossela, che in questi giorni mi appare sempre più un colmatore di vuoti. «La Repubblica, Ogo 14»
3
Sorpreso a clonare carte per svuotare conti. E in casa decine di …
Manuela Mi riferisco al suo definire "sfortunato" il colmatore di carte: Lo sfortunato signorino vantaggiato è lei che confonde i ruoli ritenendo ... «Lecceprima.it, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Colmatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/colmatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z