Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "comecché" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COMECCHÉ DALAM ITALI

co · mec · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMECCHÉ


acché
ac·ché
acciocché
ac·cioc·ché
checché
chec·ché
ciocché
cioc·ché
cosicché
co·sic·ché
dacché
dac·ché
giacché
giac·ché
imperciocché
im·per·cioc·ché
imperocché
im·pe·roc·ché
lacché
lacché
macché
mac·ché
perciocché
per·cioc·ché
perocché
pe·roc·ché
pressocché
pressocché
sicché
sic·ché

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMECCHÉ

come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometa
cometario

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMECCHÉ

affinché
alcunché
ancorché
anziché
attaché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
granché
nonché
oltreché
panaché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

Sinonim dan antonim comecché dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «comecché» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMECCHÉ

Cari terjemahan comecché kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan comecché dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «comecché» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

comecché
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

comecché
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

comecché
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

comecché
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

comecché
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

comecché
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

comecché
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

comecché
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

comecché
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

comecché
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

comecché
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

comecché
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

comecché
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

comecché
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

comecché
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

comecché
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

comecché
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

comecché
70 juta pentutur

Itali

comecché
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

comecché
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

comecché
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

comecché
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

comecché
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

comecché
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

comecché
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

comecché
5 juta pentutur

Aliran kegunaan comecché

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMECCHÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «comecché» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum comecché
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «comecché».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMECCHÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «comecché» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «comecché» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai comecché

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMECCHÉ»

Ketahui penggunaan comecché dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan comecché dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
COMECCHÉ. Lo stesso che Comcchè. Cron. MorelL 347- Tu fosli dalo alla solleciLudÌQC e fatica del mondo , comecché virtuosa , cioè alla bottega. Pass. 206. Or, comecché la superbia si prenda , o per l'uno modo o per l'altro, cerla cosa è ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) COMECCHÉ. Lo stessoche Comechè. Cron. Morell. 347. Tu fosti dato alla sollecitudine e fatica del mondo, comecché virtuosa, cioè alla bottega. Pass. 1 06 . Or, comecché la superbia si prenda , o per 1' uno modo o per 1* altro , certa cosa ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
COMECCHÉ. Lo stesso che Comechè. Cron. Morell. 347- Tu fosli dato alla sollecitudine e fatica del mondo, comecché virtuosa , cioè alla bottega. Pass. 206 . Or , comecché la superbia si prenda , o per l'uno modo o per l'altro, certa cosa e ec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Dizionario filosofico della religione, 3: dove si ...
VIL Voglìonft delV altre prove, che quefta "Profezia noti ha tteffan rapporto con Gesù Crifto , e che V applicazione , che fe n'è fatta, è mova? Eccole; nejjuno degli Evangeli/li non fi è mai avvifato di farne ufo, comecché notolorf offe pienamente ...
Claude-François Nonnotte, 1779
5
Dizionario della lingua italiana
(V) COMECCHÉ. Lo stessoche Comechè. Cron. Morelt. 347. Tu fosti dato alla sollecitudine e fatica del mondo, comecehò virtuosa, cioè alla bottega. Pass. 206. Or, comecché la superbia si prenda , 0 per 1' uno modo o per 1' altro , certa cosa  ...
‎1827
6
Prose di Dante Alighieri e di ... Gio. Boccacci
dighieri di Ferrara , così per bellezza , e per coflumi , come per nobiltà di fangue pregiata , colla quale più anni ville , e generò piò figliuoli di lei: e comecché gli altri nominati fi fofTero, in uno, ficcome le donne fogliono efler vaghe di fare, ...
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, 1723
7
Nuova Raccolta Di Varie, E Scelte Orazioni: Orazioni Funebri
La quale comecché la più malagevole fi a , e la meno ulata, ella è però la più conforme a uno fpi- rito veramente ecclefiaftico , e la più acconcia a meritare i fantilfimi Polii o- norevoli della Chiefa. Per la qual cofa, quale non potrà egli 1 furarli di ...
‎1754
8
L'Inferno di Dante Alighieri
... figliuoli di lei; e comecché gli altri nominati si fussero in uno , siccome le donne sogliono esser vaghe di fare, le piacque di rinnovare il nome de' suoi passati, e nominollo Aldighieri, comecché il vocabolo poi per sottrazione di questa lettera ...
Dante Alighieri, George John Warren Baron Vernon, 1842
9
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne discorsi ...
Ma se una decisione, comecché accolga eccezioni perentorie, comecché di libertà , comecché pronunziata nel giudizio di accusa , comecché seguita immediatamente da escarcerazione la quale abbia dato abilità al reo di andare in Calabria ...
Niccola Nicolini, 1839
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... sovente amareggiato, ora dallo spirito di fazione, ora da una prepotente dittatura . comecché sotto quest'ultima maniera di governo Arezzo confidò per lungo tempo i suoi destini all'amore patrio e al valore dei propri Prelati. — Fu infatti sotto ...
Emanuele Repetti, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMECCHÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah comecché digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il legame del rabbino TOAFF con Monte San Savino
Ma comecché, riflettendo più posatamente, ci siamo persuasi, che la sorte di questa dipende dall'eccellenza vostra. Quindi è che noi ci ... «InformArezzo, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Comecché [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/comecche> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z