Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "compaziente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COMPAZIENTE DALAM ITALI

com · pa · zien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COMPAZIENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMPAZIENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «compaziente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi compaziente dalam kamus Itali

Takrif pengiring dalam kamus adalah bahawa ia menderita bersama, bahawa ia piti.

La definizione di compaziente nel dizionario è che patisce insieme, che compatisce.


Klik untuk melihat definisi asal «compaziente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMPAZIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMPAZIENTE

compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore
compatibile
compatibilità
compatibilmente
compatimento
compatire
compatriota
compatrono
compattamento
compattare
compattatore
compattazione
compattezza
compatto
compedito

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMPAZIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Sinonim dan antonim compaziente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «compaziente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMPAZIENTE

Cari terjemahan compaziente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan compaziente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «compaziente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

compaziente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

compaziente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

compaziente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

compaziente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

compaziente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

compaziente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

compaziente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

compaziente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

compaziente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

compaziente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

compaziente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

compaziente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

compaziente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

compaziente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

compaziente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

compaziente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

compaziente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

compaziente
70 juta pentutur

Itali

compaziente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

compaziente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

compaziente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

compaziente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

compaziente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

compaziente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

compaziente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

compaziente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan compaziente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPAZIENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «compaziente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum compaziente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «compaziente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPAZIENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «compaziente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «compaziente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai compaziente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMPAZIENTE»

Ketahui penggunaan compaziente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan compaziente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Esposizione di Salmi, testo di lingua inedito [ed. by T. Bini.].
È detto misericordioso quando aspetta, ed è compaziente ». CONCETTO per concepimento. MAGNIFICAT « Si che fu heata nel concetto, nel frulto, nel parto, e nntricando Cristo «. CONDURRE A PORTO, per condurre a bene e a salvamento .
Rinieri de'. Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Compaziente. Partic. att. Che compatisce, Che ha compassione , Avente compassione. Lat. Compatiens, entis. - Discreta, paziente, mansueta, pietosa, misericordiosa, obedientc, compaziente agl'infermi, alli tribolati e alli poveri, ec. vu. glorio» ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Esposizione di salmi
È detto misericordioso quando aspetta, ed è compaziente ». CONCETTO per concepimento. MAGNIFICAT « Sì che fu beata nel concetto, nel frutto, nel parto, e nutricando Cristo ». CONDURRE A PORTO, per condurre a bene e a salvamento , ...
Ranieri de' Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
4
Esposizione di Salmi testo di lingua inedito di Rinieri de' ...
È detto misericordioso quando aspetta,ed è compaziente ». CONCETTO per concepimento. MAGNIFICAT « Si che In heata nel concetto, nel frutto, nel parto, e nutricando Cristo ». CONDURRE A PORTO, per condurre a bene e a salvamento .
Rinieri : de Rinaldeschi, 1853
5
Dati e base di dati: il modello relazionale
5.59 - Tabella risultato R 0) Operazione selezione R2 compaziente esame data esame valore P1002 leucociti 12 agosto 1992 7.500 P1 007 emoglobina 12 agosto 1992 17 P1 007 vai. ematici 12 agosto 1992 41 Fig. 5.60 - Tabella risultato R ...
Belski, Breschi, Pigni, Zocchi, 2004
6
Supplemento à vocabularj italiani
Compaziente. Partic. att. Che compatisce, Che ha compassione, Avente compassione. Lat. Compatiens, enlis. - Discreta, paziente, mansueta, pietosa, misericordiosa, obedicntc, compaziente agi1 infermi, alli tribolati e alli poveri, ec. vu. glorie* ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
La fonte de la vita: Prediche volgari scelte e annotate da ...
Terzo, amore compaziente 8. Quarto, amore curante. Quinto, amore godente. Sesto, amore dolente. Settimo, amore compaziente. Primo, amore concordante. A la radice co- t5^ mincia il vero amore reale. Oh, elli è sì buono, quando viene dal ...
Saint Bernardino (da Siena), Giacomo V. Sabatelli, 1964
8
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
compaziente-componimento 157 Verg. delle rocce, p. 193, rr. 11-12. Le pareti erano coperte di specchi compartiti in giro simmetricamente da colonnette d'oro e nei campi delle compartiture erano dipinti festoni e corimbi di rose in ordine ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
9
Orazioni
Così, o Signori, Gesù e Maria in sulla croce penavano in uno per unità di amore; in mezzo le quali pene,"la corporale vita di Gesù, la qual sussisteva nella volontà di lui, venivagli meno; pur non veniva meno la vita della compaziente sua ...
Giovanni Battista Pizzi, 1823
10
Vita della gran madre di Dio Maria sempre vergine scritta ...
Il comparire è effetto dell' amore , ed è un dolore, che quanto pare che dia di sollievo al comparito, tanto più crucia il compaziente, quando questi :non-xpuò dar altro sollievo all', amato ,... che il comparirlo: però non basta al vero amante ...
Giovanni Sianda, 1768

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Compaziente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/compaziente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z