Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "comportabile" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COMPORTABILE DALAM ITALI

com · por · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COMPORTABILE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMPORTABILE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «comportabile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi comportabile dalam kamus Itali

Takrif tingkah laku dalam kamus adalah bahawa seseorang boleh berkelakuan, bertahan: penderitaan tingkah laku. Comportable juga sesuai, mudah.

La definizione di comportabile nel dizionario è che si può comportare, sopportare: sofferenze comportabili. Comportabile è anche confacente, conveniente.


Klik untuk melihat definisi asal «comportabile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMPORTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMPORTABILE

componimenti
componimento
componimento poetico
componistico
componitore
comporre
comporsi
comporsi di
comportabilmente
comportamentale
comportamentismo
comportamentista
comportamentistico
comportamento
comportare
comportarsi
comportarsi con
comportarsi da
comportevole
comporto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMPORTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonim dan antonim comportabile dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «comportabile» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMPORTABILE

Cari terjemahan comportabile kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan comportabile dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «comportabile» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

可容忍
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tolerable
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tolerable
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

संतोषजनक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مقبول
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

терпимый
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tolerável
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সহনীয়
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tolérable
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

boleh tahan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

erträglich
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

許容
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

웬만한
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ènthèng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có thể chịu được
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सोपे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tolere
70 juta pentutur

Itali

comportabile
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

znośny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

терпимий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tolerabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ανεκτός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

draaglik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tolerabla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

utholdelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan comportabile

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPORTABILE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «comportabile» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum comportabile
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «comportabile».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPORTABILE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «comportabile» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «comportabile» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai comportabile

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMPORTABILE»

Ketahui penggunaan comportabile dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan comportabile dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
È anche una Spezie di cassa, o piattaforma , che e nella sentina , in cui il munizioniere fa le sue mi' sure per la bevanda dell' equipaggio . f TOLLERÀBILE. Add. Comportabile, Componevo* le , Da es/er sofferto . Lat. tolerabilis. Gr. àvtxròf . Lab ...
Paulo Costa, 1826
2
Frasologia italiana
COMPORTABILE, COMPORTEVOLE (comportabile, comportévole) Add. vale Allo a comportarsi, tollerabile. Il qua' modo di dolersi è molto più comportabile , comportevole. Avvegnaché paresse molto comportevole ragione. — V ale anche  ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
COMPORTABILE , COMPORTEVOLE (comportlibìle, cdmportèvole) Add. vale Atto a comportarsi, tollerabile. Il qual _modo di dolersi è molto più comportabile, comportevole. Avve-_ gnacliè paresse molto comportevole rngionc.- Vale anche  ...
‎1835
4
Della Christiana Moderatione Del Theatro: Detto La Solvtione ...
Bemanne fcriuc à proua , the l'vdirlc Merce- naric, ecorrenti Comedie» fattedalui. e da-,' r * suoi parí , fia cofa comportabile : & argomenta à f mili , di- cendocosi. Se è comportabile il perder tempo nel legger Póefie amo«- refe, Fauole piaceuoli, ...
Giovanni Domenico Ottonelli, 1649
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
J. XII. Comporre presso i Gettatori di caratteri , vale Meltere le lettere sorte per sorte ne' compositori . COMPORTÁBILE . Add. Comportevole . Lat. tolera- bilis . Gr. $of HT»; Cire. Gell. Il quai modo di dolersi è molto più comportabile . Ricett. Fior.
‎1820
6
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
EL. Ciro. Il qual modo di dolersi è molto più comportabile. g. 3. Si usa ancora per Che ha proporzione 0 convenienza, Che si confà, Che si conviene. COMPORTABILE, COMPORTEVOLE,CONFACEVOLE, CONFACBNTE, D1cnvona,e talvolta ...
Basilio Puoti, 1845
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Accordar.=i , Aggiustarsi , Bestar d'accordo, Conveniré,' COMPORTABILE . Lal. concordare, concordem esse. Gr. ópo).oysiv, 3m2.1irrscfzat. I2 - E talora preso assolutam. Accordarsi co' creditori di pagare in più volte il debito. Lal. transigere.
‎1847
8
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Leopoldo Rodinò. Complicazione , e spiego Complicazione per Adiramento, ammassamento di più cose. Comportabilmente benché non sia voce di Crusca, pure potrebbe usarsiper ragione di analogia,registran- do essa Comportabile ecc .
Leopoldo Rodinò, 1859
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Comportabile. r\dd. Comportevole . Lat . uterabilit . Gr. Qteinis . Ciré, Geli. PJcett. Fior. 5. §. Per Conveniente , Confacevole a checchenja . Lat. eonienient . Gr. irrori!* »>, Caf. lett. 31. Comportabilissimo . Stipeti, di Comportabile. Fr. Giord. Pred.
‎1739
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
COMPORTABILE, add. d'ogni g. Com pettevole. Soutenable ; tolerable ; fuppor table. 5[ Convenante , confacevole a chec- •hsili.i. Convenable; propre. COMPORT ABILISSIMO, MA , add. f;jp, di Comportabile. Très-fupportable, Sic. Comportare ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMPORTABILE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah comportabile digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lavazza presenta la prima capsula compostabile per l'espresso
“Finalmente abbiamo raggiunto un importante traguardo scientifico e tecnologico con la prima capsula comportabile che garantisce ... «e-duesse, Mac 15»
2
Packaging: nuove proposte per sicurezza alimentare Made in Italy …
Cibus Tec ha preso in considerazione anche i possibili usi degli imballaggi in bioplastica biodegradabile e comportabile, in particolare per ... «GreenBiz.it, Nov 14»
3
Un Papa nella tempesta
Quindi un atteggiamento misericordioso, persino consapevolmente facilista, “accettevole”, “comportabile”, come dice in questa splendida ... «Il Foglio, Okt 14»
4
"Raccolta 10 più": Legambiente e Greencat promuovono una nuova …
Un problema oggi risolvibile grazie alla lettiera comportabile o smaltibile nel gabinetto. Non ci sono scuse per chi non vuole rispettare ... «Eco dalle Città, Sep 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Comportabile [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/comportabile> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z