Muat turun aplikasi
educalingo
confetto

Maksud "confetto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CONFETTO DALAM ITALI

con · fet · to


KATEGORI TATABAHASA CONFETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONFETTO dalam ITALI?

Sugar Plum

Confetti adalah bentuk manis badam yang dilapisi gula, tetapi banyak varian dibentuk oleh inti pistachios, hazelnut atau coklat yang ditutup dengan gula. Ini adalah khusus yang sudah mula digunakan sebagai simbol kekayaan dan kemakmuran, yang dihasilkan sejak zaman purba. Sepanyol dan di atas semua Itali mempunyai pusat pengeluaran Confetti yang paling penting.

Definisi confetto dalam kamus Itali

Takrif pertama gula-gula dalam kamus adalah pencuci mulut kecil yang terdiri daripada badam yang dibakar, hazelnut atau pistachio, disalut dengan lapisan gula yang dimasak, yang secara tradisinya menawarkan diri untuk pembaptisan, perhubungan pertama dan majlis perkahwinan. Satu lagi definisi gula-gula adalah perkahwinan: apabila confetti?, Apabila anda berkahwin?. Confetto juga disediakan ubat yang disalut dengan bahan keratinizing.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONFETTO

affetto · avere effetto · benaffetto · buffetto · ciuffetto · d´effetto · defetto · difetto · effetto · essere perfetto · imperfetto · infetto · mandare a effetto · perfetto · prefetto · senza effetto · sottoprefetto · suffetto · tuffetto · viceprefetto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONFETTO

confessionista · confesso · confessorato · confessore · confettare · confettato · confettatura · confetteria · confettiera · confettiere · confettura · confettureria · confetturiere · confetturiero · confezionamento · confezionare · confezionato · confezionatore · confezionatrice · confezione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONFETTO

accetto · andare a letto · aspetto · benedetto · concetto · detto · dialetto · diretto · fare difetto · getto · ghetto · letto · netto · oggetto · piucchepperfetto · progetto · rispetto · soggetto · sorbetto · sortire un buon effetto

Sinonim dan antonim confetto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CONFETTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «confetto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «confetto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONFETTO

Cari terjemahan confetto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan confetto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «confetto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

comfit
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

golosina
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

comfit
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

कलाकंद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فاكهة مسكرة مجففة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

конфета
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

confeito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মিঠাই
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

bonbon
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

comfit
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Konfekt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

comfit
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

사탕 과자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

comfit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

kẹo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

இனிப்புத் தின்பண்டம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मिठाई
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

bonbon
70 juta pentutur
it

Itali

confetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

cukierek
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

цукерка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

bomboană
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ζαχαρωτό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bonbon
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

comfit
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

comfit
5 juta pentutur

Aliran kegunaan confetto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONFETTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum confetto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «confetto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai confetto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONFETTO»

Ketahui penggunaan confetto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan confetto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Fata confetto sarai tu!
Un romanzo tenero e divertente sul desiderio di crescere.
Whoopi Goldberg, 2011
2
La danza della fata confetto
Trascrizione per pianoforte, flauto e violino del brano tratto dalla suite de "Lo schiaccianoci" di P. I. Tchaikovsky; anche con parti staccate; A cura di Francesco Fusilli.
P.i. Tchaikovsky, F. Fusilli, 2014
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
20.5. Convenne, che con vernaccia e con confetti ristorativi, e cou altri argomenti nel mondo si ritornasse. Frane. Uarb. 2!. 7. Di confetti contendi , Quando li troverai con ispeziali. *; § 1. Confetto, al singolare, per Confettura , Quantità di Confetti ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Rime [ed. by F. Moücke].
A CONFETTO Uffl*)utU , I . Poiché' fatt* ha! con tanti affanni e duoli Gli fporti rovinar , Signor Confetto , Fa' levar via ancor i muricciuoli , Che farai mille volte benedetto : Uomini e donne , accompagnate e foli Delle grondaje non avrien più  ...
Antonio Francesco Grazzini, Francesco Moücke, 1741
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Confetto, Add, Confettato . Cr. с. he. г. Si dia la fua polvere , confetta con mêle . Rícete. Fior, La flama confetta fi fa com 'il polio confetto fopraddetto. 5. Terreno confetto ; dicefi di Quello , che è ben lutte, о dal Sole > o da ghiacci . A lam. Colt, ç.
‎1691
6
Auertimenti nelle compositioni de'medicamenti per vso della ...
A V Ë R T 1 M I N T I rf/o dramnte duque , ¿i юдвпл graneüata , 0- me/e ro/à/o purificata ana dramme trt. di ^uceara bianco onde quindeci.fi fa confetto in mor felli.d'oncia mc%a per ciafeuno. • " ' f "» tAuertimento nel diacarthamo , LA deícrittion ...
Georg Melich, Orazio Guarguante, 1605
7
Osservationi nel comporre gli Antidoti
A far confetto contro à uermi fi piglia di fème di portulache, di femi di cauli, fèmentina,nigella,corallina,reubarbaro',femidi cetri mondati,& fendali roffi ana dramma una:di rofe roflè dram ma meza : di dittamo bianco,cinnamomo,& corno di ceruo ...
Girolamo Calestani, 1562
8
Caikovskij. Lo schiaccianoci
In una foresta innevata, danzano fiocchi di neve. ATTO II Konfitùrenburg (il Regno dei Dolci). Quando si alza il sipario, siamo in una grande scatola di caramelle. Dodici angeli circondano il palco, tutti vestiti di bianco e d'oro. La Fata Confetto, ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Confetto . Sust. Mandorla , pinocchio , pistae- chio , nocciuola , curiándolo , aromtito , o simile , coperto di zucehero-scilloppato , a corto ; e si dice talvolta confetto al singolare in luogo del numero del più . §. Per c'OTtfezio- ne, composizione ...
Francesco Cardinali, 1827
10
Rime di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca ...
A CONFETTO legn»juol$ . t. Poiché* fatt' hai con tanti affanni e duoli Gli fporti rovinar , Signor Confetto , Fa' levar via ancor i muricciuoli , Che farai mille volte benedetto : Uomini e donne , accompagnate e foli Delle grondaje non avrien più  ...
Anton Francesco Grazzini, Antonio Maria Biscioni, Francesco Moücke, 1742

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONFETTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah confetto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tute e salopette, stile d'un pezzo - La Stampa
Moschino propone un'elegante outfit da indossare in una serata elegante o ad una cerimonia, che nel rosa confetto e il pantalone ampio e ... «La Stampa, Jul 15»
2
Tony Bennett e Lady Gaga incantano Perugia - ArtsLife | ArtsLife
... ma tant'è) e La Vie En Rose per la quale sfoggia un vestito rosa confetto con fiocco abnorme: un omaggio a Marilyn (Gli uomini preferiscono ... «ArtsLife, Jul 15»
3
La tendenza moda mare dell'estate 2015 ? Il costume intero !
... confetto con stampe di farfalle . Un altro esempio di costume di tendenza per l'estate 2015 è l'intero Djerba firmato Les Copains Beachwear ... «Periodico Daily, Jul 15»
4
Lady Gaga e Tony Bennett, una strana coppia che funziona
... bothered & bewildered», o l'omaggio alla Piaf di una «La vie en rose» cantata con un vestito rosa confetto impreziosito da un grande fiocco ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
5
Sophia Adams diventa modella curvy: da adolescente la …
... una pelle perfetta, un make up leggerissimo e un filo di rossetto rosa confetto: è lei Sophia Adams, una nuova e giovanissima modella curvy, ... «Velvet Style Italia, Jul 15»
6
Vede i genitori per la prima volta, la reazione di Piper vi commuoverà
Mamma e papà allora gliene hanno comprato un bel modello rosa confetto, un colore che quantomeno avrebbe attratto la piccola ma certo non ... «CheDonna.it, Jul 15»
7
Cerimonia Abiti 2015, collezione Le Damigelle by Musani
Non mancano il tradizionale blu notte ed il rosa confetto. Sono disponibili abiti corti oppure longuette. CERIMONIE 2015 – Gli abiti sono senza ... «ContattoNews.it, Jul 15»
8
Moda Guess Estate 2015: jumpsuit, sandali e borse di tendenza
Il fatto di tonalità è un vero e proprio trionfo delle tinte pastello, come il rosa confetto, giallo tenue e azzurro cielo, e colori più intensi e vivaci ... «ContattoNews.it, Jul 15»
9
Tendenze moda autunno/inverno 2015-2016 - gli stili Dolce …
Si andrà dal rosa confetto, al celeste fino ad arrivare al giallo e al verde. Saranno indumenti pronti a mettere in risalto la femminilità e la voglia ... «Blasting News, Jul 15»
10
Look Estate dei vip: Ilary Blasi a Formentera
Il tocco finale, le unghie color rosa confetto ed i capelli sciolti e scalati, ravvivati dal biondo “sunkissed”. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «ContattoNews.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Confetto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/confetto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS