Muat turun aplikasi
educalingo
consacratore

Maksud "consacratore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CONSACRATORE DALAM ITALI

con · sa · cra · to · re


KATEGORI TATABAHASA CONSACRATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONSACRATORE dalam ITALI?

Definisi consacratore dalam kamus Itali

Takrifan penasihat dalam kamus adalah, yang menguduskan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONSACRATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONSACRATORE

consacrabile · consacramento · consacrando · consacrante · consacrare · consacrarsi · consacrato · consacrazione · consagrare · consanguinei · consanguineità · consanguineo · consanguinità · consapevole · consapevolezza · consapevolizzare · consapevolizzazione · consapevolmente · consaputo · consciamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONSACRATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonim dan antonim consacratore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «consacratore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONSACRATORE

Cari terjemahan consacratore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan consacratore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «consacratore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

供奉
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

consagrando
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

consecrating
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

consecrating
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مقدس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

посвящающий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

consagrando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

consecrating
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

consacrant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

menguduskan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

weihen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

奉献
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

봉헌
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

consecrating
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dâng hiến
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

புனிதமாக்கி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

consecrating
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kutsandığında
70 juta pentutur
it

Itali

consacratore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

consecrating
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

присвячує
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

consacrându
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αφιερώνοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

wy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inviger
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

consecrating
5 juta pentutur

Aliran kegunaan consacratore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONSACRATORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum consacratore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «consacratore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai consacratore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONSACRATORE»

Ketahui penggunaan consacratore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan consacratore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 consacratore fa in appresso leggere la bulla che corrisponde al merito dell' eletto , a cui fa prestar giuramento di fedeltà alla S. Sede, secondo una furinola esistente sin dal tempo di Giorgio VII. Dopo un leggiero esame il consacratole dà  ...
‎1831
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Allorché quegli è seduto innanzi 1' altare, il più antico de' vescovi assistenti gli presenta 1' eletto dicendo: la chiesa cattolica domanda che voi deviale questo sacerdote alla dignità del vescovado. 11 consacratore fa in appresso leggere la ...
‎1831
3
Instruzioni generali in forma di catechismo. Dove si spiega ...
'in Poni-rx 151 crrzcursno: ”to qui sopra , spiegando la medesima ceremonia nell' Ordinazione de'Diaconi , e in quella de'Sa— eerdoti . ' D. Perchè il principal Consacratore fa leggere la Bolla , in virtù della quale deve fare l' Ordinazione?
‎1788
4
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Chi sia 'stato 'consacratore dlQPitQllflQ' Itròppo arduafimpresa sarebbe il determinarlot' 'pare' verisimile' pero che solamente un vescovo scismatico abbia potuto' osare d imporle mani aduna persona parimenti scismaîica,' E che lo Îstesiso ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1840
5
Dizionario Istorico dei Culti Religiosi Tomo Terzo
Allora il consacratore gli fa. presta!“ giuramento d'obbedienza e di fedeltà alla Chiesa Romana. Gli pone sotto gliocchivivanren' le i doveri della dignità, di cui va ad essere insignito, e gli domanda. s'ein è nella sincera risoluzione di' adempirli ...
‎1786
6
La chiesa militante considerata nei suoi ministri per ...
Uno dei tre è il Consacratore,i due altri sono assistenti, il più anziano de' quali presenta al Consacratore quegli che deve essere consacrato - Encùhp. dell' Eco. la Chiesa, allorché sofl'ìando su di loro: ricevete, disse, lo 158 .
Francesco Pedicini, 1870
7
Instruzioni generali in forma di catechismo, dove si spiega ...
Nel" la' Chiesa Greca il Vescovo novellamente consacrato ficommunica il primo, ed è quello ehe dà la santa Communione ai Vescovo Consacratore , ed agli assRenti. (p À ` D. Perc è su 'l fine della Messa si da la Micra al novello Vescovo  ...
Chiesa cattolica, Costanzo Grasselli, Charles Joachim Colbert, 1717
8
Della elezione degli arcivescovi di Milano opera postuma ... ...
Questo far venire a Ravenna tanto Macedonio consacratore, quanto Vitale per essere consacrato, fu contro l' antica ... dall' uno coll' altro, ma con tal legge, che il consacratore si recava nella diocesi e nella sede residenziale del consacrando ...
Francesco Palladini, 1834
9
Della elezione degli arcivescovi di Milano
Questo far venire a Ravenna tanto Macedonio consacratore , Reciproca TT. , c |, consacrazio- quanto Vitale per essere consacrato, iu contro 1 ant1ca prat1ca, nedeivesco- giusta la quale , occorrendo la consacrazione di uno dei due ve- ...
Francesco Palladini, 1834
10
Dizionario portatile della teologia tradotto dal francese ...
Questa consañ_ crazione dev' esser fitta _sempre nella Domenica , o altra sestivitît degli Appofloli. ll piùìantico degli Assislenti è quello , che domanda al Consacratore , 'che s1 ordini Vescovo il Sacerdote, che si presenta. ll Consacratorc ...
‎1789

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONSACRATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah consacratore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cantautore di Taranto trionfa a Cicagna
... pubblico, che batte le mani a tempo sulle note di “Passo dopo passo” e fa la standing ovation su “La storia di Johnny”, il brano consacratore. «Il Secolo XIX, Jun 15»
2
La Fraternità S.Pio X gela le aspettative di Roma
... di don Faure che, malgrado le affermazioni del consacratore e del consacrato, non si apparenta minimamente alle consacrazioni del 1988. «La Stampa, Mac 15»
3
La Fraternità San Pio X «scomunica» Williamson
... di don Faure che, malgrado le affermazioni del consacratore e del consacrato, non si apparenta minimamente alle consacrazioni del 1988. «La Stampa, Mac 15»
4
Di Biagio torna all'Inter e dice a Moratti : "Prendi Zeman, ma lascialo …
... che l'ambiente Inter, conosce molto bene Zdenek Zeman, suo mentore ai tempi del Foggia ed assoluto consacratore ai tempi della Roma. «CalcioWeb, Apr 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Consacratore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/consacratore> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS