Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contraffilare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRAFFILARE DALAM ITALI

con · traf · fi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRAFFILARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRAFFILARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «contraffilare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi contraffilare dalam kamus Itali

Takrif pemalsuan dalam kamus adalah untuk menghilangkan pemalsuan dari satu-satunya kasut. Contraffiling juga dalam menggandakan benang sutera, menjahit pakaian lebih tebal dan lebih gelap dengan yang lebih tipis dan ringan.

La definizione di contraffilare nel dizionario è eliminare il contraffilo dalla suola della scarpa. Contraffilare è anche nell'addoppiare i fili di seta, intrecciare i capi più grossi e più scuri con quelli più sottili e più chiari.


Klik untuk melihat definisi asal «contraffilare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRAFFILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRAFFILARE

contrafagotto
contrafare
contraffaccia
contraffacente
contraffacimento
contraffacitore
contraffare
contraffatto
contraffattore
contraffattura
contraffazione
contraffilo
contraffisso
contraffodera
contraffortare
contrafforte
contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRAFFILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

Sinonim dan antonim contraffilare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contraffilare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRAFFILARE

Cari terjemahan contraffilare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contraffilare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contraffilare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

contraffilare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contraffilare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

contraffilare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

contraffilare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contraffilare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

contraffilare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

contraffilare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

contraffilare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

contraffilare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

contraffilare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

contraffilare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

contraffilare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contraffilare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

contraffilare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contraffilare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

contraffilare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

contraffilare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

contraffilare
70 juta pentutur

Itali

contraffilare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

contraffilare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

contraffilare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

contraffilare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contraffilare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contraffilare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contraffilare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contraffilare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contraffilare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRAFFILARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contraffilare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contraffilare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contraffilare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contraffilare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRAFFILARE»

Ketahui penggunaan contraffilare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contraffilare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
CONTRAFFILARE: vale accompagnare il filo per grossezza, per colore mettendo un capo d'una sorte e un capo dell'altra. 130, 184. COPPA DELL'ORCIO DA 0Ll0: che serve per raccogliere le sgocciolature. 240. COPPIA o SEROLA: è lo ...
‎1868
2
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
... serve a coprire la sacra Pisside. 268. CONTRAPPUNTI, v. Poni. 132. CONTO l tessitori fanno il conlo della macchina, di-lle portale, dr! peltinc, delle fila e d'ultre cose diverse. 199. CONTRAFFILARE: vale accompagnare.ìl filo per grossezzn ...
‎1868
3
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo XV pubb. ...
268. CONTRAPPUNTI, v. Punti. 132. CONTO I tessitori fanno il conto della macchina, dille portate, del pettine, delle fila e d'altre cose diverse. 199. CONTRAFFILARE: vale accompagnare il filo per grossezza, per colore mettendo un capo ...
Girolamo Gargiolli, 1868
4
Rimario letterario della lingua italiana
contemperare (t.) contemplare (t.) contentare (t.) contestare (t.) contingentare (t.) continuare (t.) contornare (t.) contraccambiare (t.) contraffare (t.) contraffilare (t.) contraltare (m.) contrappesare (t.) contrariare (t.) contrassegnare (t.) contrastare (t .) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Dizionario della lingua italiana
CONTRAFFILARE. [T.j [Garg ] Mettere, Raddoppiare la seta , un capo più grosso o più cupo , con altro cupo più sottile o più chiaro , ajfine che qua' fili vengano meglio accompagnali siccome di grossezza così di colore. CON.TRAFFILO. S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
... sbrondd la barba, spuntare la barba (Soazza), cavi bronddi, capelli accorciati ( Mesocco); - infine, nella terminologia dei calzolai della stessa zona, contraffilare: sbrondd, ritagliare col trincetto le escrescenze del cuoio (Soazza, Mesocco).
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1984
7
Enciclopedia moderna italiana: A-Fiesso
... di una composizione musicale, ecc. ; falsificazione. contraffilare a. del calzolai: levare 11 contraffllo. n dei setaiuoli: addoppiare capi che hanno spessore o colore diversi. contraffllo m. la parte della tramezza che sporge attorno alla scarpa, ...
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contraffilare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contraffilare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z