Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contrariamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRARIAMENTO DALAM ITALI

con · tra · ria · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRARIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRARIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «contrariamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi contrariamento dalam kamus Itali

Takrif pembangkang dalam kamus adalah tindakan dan hasil gangguan; pembangkang, berbeza.

La definizione di contrariamento nel dizionario è azione e risultato del contrariare; opposizione, contrasto.


Klik untuk melihat definisi asal «contrariamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRARIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRARIAMENTO

contrarampante
contrare
contrargine
contraria
contrariamente
contrariante
contrarianza
contrariare
contrariato
contrariatore
contrariazione
contrarietà
contrario
contrario a
contrarioso
contrari
contrarmellino
contraro
contrarre
contrarre matrimonio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRARIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim contrariamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contrariamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRARIAMENTO

Cari terjemahan contrariamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contrariamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrariamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

contrariamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contrariamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

contrariamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

contrariamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contrariamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

contrariamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

contrariamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

contrariamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

contrariamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

contrariamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

contrariamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

contrariamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contrariamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

contrariamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contrariamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

contrariamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

contrariamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

contrariamento
70 juta pentutur

Itali

contrariamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

contrariamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

contrariamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

contrariamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contrariamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contrariamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contrariamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contrariamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrariamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRARIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contrariamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrariamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrariamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRARIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «contrariamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «contrariamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contrariamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRARIAMENTO»

Ketahui penggunaan contrariamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrariamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONTRADIAMENTO.Umw del contradiare. Questa voce e le sue affini Contradiare, Contradio, Contradioso, sono, al dir del Tassoni, liorentinismi. Dill' atti l'uso le ha quasi del tutto tigettate, avendo ritenuto le equivalenti Contrariamento, ...
‎1837
2
Teoria e storia
Ed esistevano tribunali e giudici, contrariamento all'insegnamento del vangelo di Matteo 7,1: “Non giudicate, per non essere giudicati”. 3.4 L'idea di un diritto naturale Il tentativo più importante di trovare un criterio di valore assoluto ed eterno ...
Ludwig von Mises, 2011
3
Collezione di opere inedite o rare
Oss. Tra'Codd. del Valerio il Parmense I. e lo Zeniano leggono a questo luogo Contrariamento: il Tri- vigiano Contraiamento. Nè d' Incontramento nè d' Incontrare per Opporsi, Far contro, ha esempi il Voc. È simile al Rincontrare da me notato ...
‎1868
4
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Oss. Tra'Codd. del Valerio il Parmense I. e lo Zeniano leggono a questo luogo Contrariamento: il Tri- vigiano Contraiamento. Nè d' Incontramene nè d' Incontrare per Opporsi, Far contro, ha esempi il Voc. E simile al Rincontrare da me notato ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
In sesto luogo si può una parola anche alterata replicare nella sentenza, o nel verso , ma posta in contrario senso, la qual figura si chiama Antistasi, o Contrariamento'y come: Lo pianto stesso lì pianger non lascia : Dant. Che di piacer altrui ...
Francesco Saver Quadrio, 1739
6
Il lato buono dei mancini. In famiglia, nella scuola, nella vita
È possibile che il ragazzo, inconsciamente, abbia ripetuto, in questa situazione, il gioco del "contrariamento" del padre, in un doppio desiderio contraddittorio: d' identificazione ma anche, nello stesso tempo, di recupero del proprio destrismo.
Marie-Alice Du Pasquier Grall, 1991
7
Il Decamerone di M. Giouanni Boccaccio: nuouamente stampato ...
Et pere disse il 'Boccaccio volendo feruare grauitè nel contrariamento del f... Decamerone. ”.c.l. Numana ”se è hauere compasiimc. a` gli afflitti , che jìegli l.... ' uefle ;mp voci che hauessero gli accenti nell'unanfipenultima, sicome _sarebbe ...
Bembo, Boccace, Rouillé, 1555
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Al contrario, Contrariamente. contrarietà* . v Contraddizione , Contradia- mento, Contrariamento. ì contrario . v. Per lo contrario , Per oppofito . centrarium . v. Contrario , Oppofito. centrar tumcftcìumfortirt v. Andare a rovefeio. in contranum ...
‎1729
9
Rivista di Psicologia
altrettanti « oggetti » o « cose », è un fenomeno, non più di natura sensoriale, bensì di natura affettiva, che è sfuggito completamente tanto agli associazionisti inglesi quanto ai Gestaltisti tedeschi. È il soddisfacimento o il contrariamento, ...
‎1927
10
Il Trecento: Dalla crisi dell'età comunale all'Umanesimo ...
l'amico, però che l'uno contrariamento • al postutto serebbe per via di malignità 7, l'altro serebbe' sottoposto a peccato di leggerezza d'animo. Con ciò sia cosa che la vita de l'uomo sia abandonata 8, la quale non è cinta d'aiuto d'alcuna ...
Raffaele Amaturo, 1971

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTRARIAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contrariamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Impianti di biocarbonizzazione, l'innovazione parla lucchese
Il processo di biocarbonizzazione idrotermale rientra nella blue economy, passo avanti rispetto alla green economy, capace contrariamento ... «Lucca in Diretta, Mac 15»
2
Sorrento,dinanzi ai deplorevoli attacchi, cittadini ed associazioni si …
... si sono scagliati contro colui che improvvisamente è stato individuato come il simbolo di tale contrariamento, ossia Don Carmine Giudici. «Positanonews, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrariamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contrariamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z