Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contrasforzo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRASFORZO DALAM ITALI

con · tra · sfor · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRASFORZO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRASFORZO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «contrasforzo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi contrasforzo dalam kamus Itali

Takrif penguatan balas dalam kamus adalah bertentangan dengan yang lain.

La definizione di contrasforzo nel dizionario è sforzo contrario a un altro.


Klik untuk melihat definisi asal «contrasforzo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRASFORZO


catorzo
ca·tor·zo
contrafforzo
con·traf·for·zo
fare lo sforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
fare uno sforzo
orzo
or·ʒo
rinforzo
rin·for·zo
risforzo
ri·sfor·zo
scorzo
scor·ʒo
senza sforzo
senza sforzo
sforzo
sfor·zo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRASFORZO

contras
contrasbarrato
contraspalto
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo
contrasto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRASFORZO

bloccasterzo
brutto scherzo
catarzo
controsterzo
fare per scherzo
ferzo
frenasterzo
garzo
marzo
quarzo
rinterzo
scarzo
scherzo
servosterzo
sfarzo
sferzo
sottosterzo
sovrasterzo
sterzo
terzo

Sinonim dan antonim contrasforzo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contrasforzo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRASFORZO

Cari terjemahan contrasforzo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contrasforzo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrasforzo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

contrasforzo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contrasforzo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

contrasforzo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

contrasforzo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contrasforzo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

contrasforzo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

contrasforzo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

contrasforzo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

contrasforzo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

contrasforzo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

contrasforzo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

contrasforzo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contrasforzo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

contrasforzo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contrasforzo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

contrasforzo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

contrasforzo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

contrasforzo
70 juta pentutur

Itali

contrasforzo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

contrasforzo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

contrasforzo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

contrasforzo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contrasforzo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contrasforzo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contrasforzo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contrasforzo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrasforzo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRASFORZO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
1
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contrasforzo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrasforzo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrasforzo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRASFORZO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «contrasforzo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «contrasforzo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contrasforzo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRASFORZO»

Ketahui penggunaan contrasforzo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrasforzo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Egli è tal quai si è toccato, cioè in- domabile , trionfatore di qualsisia contrasforzo . E allro- •ve ; La possanza d' una vela . . . che a forza di vento divien s\ forte , che . . . nulla cura qualsisia contrasforzo , che gli si pari davanti per contrastargli il ...
‎1820
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Cane!tina di ferro inca.nala nella colonna della corrono per ricevere la sian bella della serratura. ' CONTRA FORZO. Sforzo in contrario. Contrnnni:o . Bellin. dito. Egli è tal ual si è toccato, cioè indomabile , trionfatore di qualstsia contrasforzo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Giornale de' letterati d'Italia
... mentre vainfu^ftain un per- „ petuasforzo di andaré in giù, ma per- „ chèpatifce perpetuamente un contraje sforzo dal proiciente all'insu » il quai ,, contrasforzo ail' insà è maggiore del- „ io sforzo fuo ail' ingiù» bifogna , с h* „ ci fi lafei portare ...
‎1710
4
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
... veilìchette confervatrici del medeiimo. Terzo perl'anguliia de'fori, pe' quali deve ufcirc. Quarto per lo contrasforzo troppo gagliardo , o comprelfione troppo energetica de'mul'coli elevatori del membro , o tenlîone troppo rigida della di lui parte ...
Antonio Vallisneri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
5
Giornale de'Letterati d'Italia Tomo Quarto. Anno MDCCX. ...
... mentre va in su,:sta in un penpetuo sforzo 'di andare in giù -, ma perchè - patisce perpetuamente un contra-A sforzo dal proicicnce all'insù ,, Raquel. contrasforzo all" insùìè maggiore dello sforzo suo all'ingiù , bisogna ,, ch" ei si lasci portare ...
‎1710
6
Giornale de letterati d'Italia
... andare in giù , ma perche patifce perpetuamente un contrasforzo dal proiciente all'insù , il qual contrasfotzo all'insù è maggiore dello sforzo fuo all' ingiù ,À bifogna ,. ch' ei fi lafci portare all' insù, ma lempre sforzandofi alkingiù, e lo sforzozll" ...
Apostolo Zeno, 1710
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Contranni'tenza. Contrasforzo, Contrafforza. Valli/n.z. 1QZ. Contr a pologi'a . Apologia contra apologia . Pallav.cone.Trent.z.lz.9. Contrapotenza . Ciò , che fi oppone, e impedifee la potenza. Magai, lett.n. Contrapposto , Sufi. Contrappofizione.
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
Dizionario della lingua italiana
1. 231. (M.) Egli è tal qual si è toccato, cioè indomabile trionfatore di qualsisia contrasforzo. E altrove : La possanza d'una vela... che a forza di vento divien si forte, che... nulla cura qualsisia contrasforzo clic gli si pari davanti per contrastargli il ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
13. 438. 3 CONTRARRE ec. # g. VII. Contrarre amistà t agg., 0 amicizia Ed agg. innanzi a (C) Segner. Mann. Mnrz. 33. 4- Nota bene, che contrarre P amicizia col secolo , e contrarre V inimicizia eoo Dio. è luti* una cosa. f * CONTRASFORZO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Raccolta d'opuscoli scientifici, e filologici. Tomo primo ...
... ond'è che dallo sforzo de' Pari, de gli umori , e dal peso delle ecce le intestina violentemente si sfiancano , e dal contrasforzo delle lor fibbre- spirali insiammate , e convul'se , cresce sempre più a dismisura la resistenza , e l'intoppo .
‎1737

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrasforzo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contrasforzo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z