Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cosmetico" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COSMETICO DALAM ITALI

co · ʃme · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COSMETICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COSMETICO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cosmetico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cosmetico

kosmetik

Cosmesi

Kosmetik, kosmetik, kosmetologi, solek atau solek adalah semua rawatan berasaskan sintesis semula jadi, yang merawat dan meningkatkan rupa dan bau badan manusia untuk tujuan estetik. Relatif terutamanya terhadap penjagaan muka, kulit, kuku dan rambut meluas dalam semua budaya sejak zaman dahulu. Operasi siasat sangat berbeza antara satu sama lain disebabkan oleh kanun kecantikan. Dalam kes kecacatan, asimetri dan kecacatan dilindungi, dan dalam kes kelebihan, ciri-ciri yang paling menyenangkan diserlahkan. Pengoksidaan adalah fenomena degradasi yang paling biasa yang mengubah nilai-nilai organoleptik kosmetik, khususnya lipid tak tepu. Mana-mana bahan yang menyinari akan memberi anda bau yang buruk dan merengsakan kulit. Kami bercakap mengenai pengoksidaan diri apabila tenaga pengaktifan datang dari kehadiran sinaran UV, haba, kelembapan, oksigen, ion logam. La cosmesi, cosmetica, cosmetologia, trucco o makeup, è l'insieme dei trattamenti, impieganti sostanze naturali e di sintesi, atti a curare e migliorare l'aspetto e l'odore del corpo umano a fini estetici. Relativa prinicipalmente alla cura di viso, pelle, unghie e capelli è diffusissima in tutte le culture fin dall'antichità. Le operazioni del trucco sono molto diverse fra loro in ragione del canone di bellezza vigente. Nel caso dei difetti, si coprono le asimmetrie e gli inestetismi, e nel caso dei pregi si evidenziano i tratti più gradevoli. L'ossidazione il più comune fenomeno degradativo che altera i valori organolettici del cosmetico, in particolare i lipidi insaturi. Le eventuali sostanze arrivate irrancidite danno cattivo odore e irritano la pelle. Si parla di autossidazione quando l'energia di attivazione arriva dalla presenza di raggi UV, calore, umidità, ossigeno, ioni metallici.

Definisi cosmetico dalam kamus Itali

Takrif kosmetik dalam kamus adalah bahawa ia cenderung untuk memelihara dan meningkatkan kecantikan dan kesegaran badan: bahan kosmetik; rawatan kosmetik. Kosmetik juga produk kosmetik.

La definizione di cosmetico nel dizionario è che tende a conservare e aumentare la bellezza e la freschezza del corpo: sostanze cosmetiche; trattamenti cosmetici. Cosmetico è anche prodotto cosmetico.

Klik untuk melihat definisi asal «cosmetico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COSMETICO


acetico
ce·ti·co
alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COSMETICO

cosmatesco
cosmea
cosmesi
cosmetica
cosmetista
cosmetologia
cosmetologico
cosmetologo
cosmicamente
cosmicità
cosmico
cosmo
cosmocronologia
cosmodromo
cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografia
cosmografico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COSMETICO

amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinonim dan antonim cosmetico dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COSMETICO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cosmetico» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cosmetico

Terjemahan «cosmetico» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COSMETICO

Cari terjemahan cosmetico kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cosmetico dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cosmetico» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

化妆品
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cosmético
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cosmetic
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

अंगराग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تجميلي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

косметический
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cosmético
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অঙ্গরাগ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cosmétique
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kosmetik
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kosmetikum
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

化粧
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

화장품
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kosmetik
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mỹ phẩm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒப்பனை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

उटणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kozmetik
70 juta pentutur

Itali

cosmetico
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kosmetyczny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

косметичний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cosmetic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

καλλυντικό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kosmetiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kosmetisk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kosmetisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cosmetico

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSMETICO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cosmetico» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cosmetico
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cosmetico».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSMETICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cosmetico» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cosmetico» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cosmetico

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «COSMETICO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cosmetico.
1
Rosalind Russell
La gioia di vivere è il miglior cosmetico per la donna.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COSMETICO»

Ketahui penggunaan cosmetico dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cosmetico dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
Edizioni Del Baldo. Enciclopedia delle ERBE riconoscimento e uso medicinale, alimentare, aromatico, cosmetico A spasso tra i doni della NATURA. Front Cover.
Edizioni Del Baldo
2
Cosmetologia: guida visuale
Il settore cosmetico immette sul mercato prodotti sempre più efficaci e lo sforzo di ricerca per misurare la loro attività coinvolge molte persone. Esistono interi laboratori che lavorano per quantificare in modo obiettivo il funzionamento dei ...
Mauro Prevedello, 2004
3
Il diritto dei marchi d'impresa: profili sostanziali, ...
... preparati per pulire, lucidare, sgrassare ed abradere, saponi, saponi deodoranti, prodotti di profumeria, eau de toilette, lozioni profumate, oli essenziali, oli di mandorle e latti di mandorle ad uso cosmetico, latti da toilette, tinte, antitraspiranti, ...
‎2009
4
La pelle e i cosmetici naturali
Il prodotto cosmetico si propone di risolvere tutte le problematiche cutanee che, oltre a incidere sulle condizioni generali della persona, comportano disagi più o meno seri nella vita interrelazionale, nell'accettazione della propria immagine, ...
Giulia Penazzi
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
soa Cosmetico acqua s' uniscono esattamente le altre sostanze mediante l' agitazione. Serve a strofinarsi il viso mattina e sera, ed a sostenere i belletti sul viso per colorirlo. Meno di togliere le rughe. Gettati sopra una paletta di ferro ...
‎1838
6
Demetrio Pianelli
Cosmetico: I. Verso mezzodí Cesarino Pianelli, cassiere aggiunto, vide entrare nell'ufficio il cassiere Martini piú pallido del solito, col viso stravolto, con un telegramma in mano. «Ebbene?» gli domandò, «che notizie mi dà?» «Bisogna che io ...
Emilio De Marchi, 2011
7
Dermatologia cosmetologica
Capitolo. 16. Il. trattamento. cosmetico. del. fotoinvecchiamento. Paolo Vescovi Le alterazioni che il processo del fotoinvecchiamento produce sulla nostra pelle sono numerose e comprendono non solo l'aumento della tramatura cutanea e la  ...
Leonardo Celleno, 2008
8
BizzarraMente: eccentrici e stravaganti dal mondo antico ...
Il. primo. caso. di. spionaggio. cosmetico. Il signor Giovanventura Rosetti, di Giandomenico e Donna Domenica, veneziano, non era uomo dalle soverchie preoccupazioni. Era "provisionario dell'Arsenale", il che può significare che l' Arsenale ...
Maurizio Bettini, Omar Calabrese, 2002
9
Le meraviglie dei fiori: approccio scientifico cosmetico e ...
Area disciplinare: Scienze naturali. - 4a elementare.
Cristina Merlini, 1995
10
Tra scienza e società
CLAUDIO BARBESINO COSMESI E BELLEZZA COME COMPLEMENTO DI BENESSERE Per lungo tempo abbiamo assistito a reiterate espressioni di vanto da parte di autorevoli nomi nel campo cosmetico nazionale e internazionale sul ...
Cosimo Loré, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COSMETICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cosmetico digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Piccole aziende crescono dalla Puglia con successo
Dopo la sessione di incontri, i buyer esteri hanno particolarmente apprezzato il distretto cosmetico locale, il Centro di Medicina Estetica delle ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Ma tu che pesce sei? - Live Sicilia
... un pesce spada d'annata può assurgere a nuova vita se prima viene ben lucidato con l'olio cosmetico. Poi, un' incisione in punta di coltello ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Kiko lavora con noi: nuove assunzioni nel 2015, ecco le offerte in …
... un'esperienza di almeno sei mesi in ambiti affini (Product / Brand management) in realtà internazionali di ambito cosmetico o FMCG. «UrbanPost, Jul 15»
4
TGverona.it - Abbronzature facili? Appello di Federfarma
«Attenzione anche alla data di scadenza del solare che essendo un cosmetico è obbligatoria, oppure al PAO (period after opening -periodo di ... «TgVerona, Jul 15»
5
Make-up: consigli per truccarsi d'estate | Letteradonna
Per realizzarlo, il cosmetico di base è la terra. Creata da Guerlain per il summer look del 1984, incontrò subito un alto gradimento, soprattutto ... «LetteraDonna, Jul 15»
6
Due anni e mezzo di fallimenti L'isola non rimpiangerà "Saro …
... che star della società civile del calibro di Franco Battiato e di Antonino Zichichi tutto ciò dura l'arco di qualche mese: mero effetto cosmetico. «Il Tempo, Jul 15»
7
Forum, insegnante sorpresa a rubare cosmetici all'Ipercoop
Tutti sono stati scoperti a rubare all'interno materiale cosmetico e multimediale del valore di circa 150 euro. Per l'insegnante di sostegno sono ... «PalermoToday, Jul 15»
8
Nibbiano, incontro pubblico sul tema "Transatlantic Trade and …
Analoghi ragionamenti possono essere fatti sui mercati cosmetico, farmaceutico ecc.. L'America ha già fatto negli anni precedenti trattati ... «IlPiacenza, Jul 15»
9
5 Consigli Antiafa Con Stile
Un cosmetico che potete utilizzare con generosità per il suo effetto sugli occhi e che non è nemico del caldo è il mascara! Se siete in spiaggia, ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
10
Sprechi: come evitarli grazie al packaging. Intervista a Eliana Farotto …
Molto ancora possono fare le aziende in questo senso: ad esempio, parlando nello specifico di settore cosmetico, non tutti sono a conoscenza ... «GreenBiz.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cosmetico [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cosmetico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z