Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "costolone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COSTOLONE DALAM ITALI

co · sto · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COSTOLONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COSTOLONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «costolone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

tulang rusuk

Costolone

Rusuk adalah elemen seni bina khas seni bina Romes dan Gothik; membentuk struktur sekali atau kubah, yang membelah permukaan dengan menyampaikan teras ke tiang pendukung. Rusa-ronta sering dijumpai di dalam peti besi bangunan-bangunan Gothic, di mana mereka sering meneruskannya dengan ideal di dalam piler rasuk. Pada akhir seni bina Gothic, terutamanya bahasa Inggeris dan Jerman, rusuk menjadi unsur hiasan penting, dilonggarkan oleh keperluan statik, untuk membentuk reka bentuk abstrak dan geometri kompleks. Penafsiran semula tulang rusuk adalah dalam tempoh Baroque, khususnya dengan kubah yang direka oleh Guarino Guarini. Interior Katedral Lincoln Cupola San Lorenzo, di Turin, Guarino Guarini ... Il costolone è un elemento architettonico tipico dell'architettura romanica e gotica; costituisce la struttura di una volta o di una cupola, di cui suddivide la superficie, convogliando le spinte ai pilastri di sostegno. I costoloni si trovano spesso nelle volte degli edifici gotici, dove spesso proseguono idealmente nei pilastri a fascio della campata. Nell'architettura tardo gotica, soprattutto inglese e tedesca, i costoloni divennero un importante elemento decorativo, sciolto da esigenze di statica, per formare complessi disegni astratti e geometrici. Una reinterpretazione dei costoloni si ha nel periodo barocco, in particolare con le cupole disegnate da Guarino Guarini. Interno della cattedrale di Lincoln Cupola di San Lorenzo, a Torino, di Guarino Guarini...

Definisi costolone dalam kamus Itali

Takrifan pertama costolone dalam kamus adalah daripada "còstola". Satu lagi takrif rusuk ialah pantai hulu yang panjang, sangat licin, umum. berbatu. Costolone juga besar dan besar.

La prima definizione di costolone nel dizionario è accr. di “còstola”. Altra definizione di costolone è lunga costa di monte, assai spiovente, generalm. rocciosa. Costolone è anche persona grande e grossa.

Klik untuk melihat definisi asal «costolone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COSTOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COSTOLONE

costo
costola
costolato
costolatura
costoletta
costolina alpina
costolina annuale
costolina appenninica
costolina cretese
costolina di Facchini
costolina giuncolina
costolina levigata
costolina liscia
costolina macchiata
costolina napoletana
costoluto
costone
costoro
costosamente
costoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COSTOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Sinonim dan antonim costolone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COSTOLONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «costolone» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim costolone

Terjemahan «costolone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COSTOLONE

Cari terjemahan costolone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan costolone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «costolone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

肋骨
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

costilla
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rib
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

रिब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ضلع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ребро
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

costela
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পাঁজর
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nervure
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tulang rusuk
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Rippe
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

リブ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

갈비
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rib
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xương sườn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விலா எலும்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

रिज
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kaburga
70 juta pentutur

Itali

costolone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

żebro
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ребро
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nervură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rib
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rib
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ribba
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ribbe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan costolone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSTOLONE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «costolone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum costolone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «costolone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSTOLONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «costolone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «costolone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai costolone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COSTOLONE»

Ketahui penggunaan costolone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan costolone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo corso d'architettura civile dedotta dai migliori ...
Ora, siccome l'altezza dell'esagono è minore della sua larghezza, così l'altezza del cassettone non resterà più nella proporzione, che era col suo costolone, cioè d'uno a tre, ma ciò non ostante dovrà diminuire in questa proporzione aflinchè ...
Antonio Ginesi, 1835
2
Istituzioni Di Architettura Civile
Stabilita dunque questa massima s'osserverà che l'altezza dell'esagono è rimasta di circa" parti 21 ; onde il primo cassettone sarà di ' _ , I parti 9.1, ed il costolone di parti 7, e scemando sempre come i a 5, , tutti gli altri avranno fra loro la ...
‎1836
3
Nuovo Corso
quindi si divide lo spazio ab in 4parti, curia di queste parti si va disrribuendo di qu'a, e di la da b, e ne segue che il Costolone vien così composto di 2 parti, ed il Cassettone di 6, e la proporzione di questo con quello è in conseguenza come |. a ...
‎1813
4
Nuovo corso d'architettura civile: dedotta dai migliori ...
Ora presa la grandezza d' un costolone e mezzo , come la cd, si porta in e d nel profilo, e si divide in 8 parti, ed al primo cassettone se ne danno 24, diminuendo gli altri come sta notato. Divisi quindi questi rombi per metà , come in 000 ec ...
Antonio Ginesi, 1827
5
Nuovp Corso D'Architettura Civile
Dopo d' aver stabilita la larghezza della Cassetta, e dei Costolone bisogna a quest'ei't-ctto andar tentando sulla detta curva ,e principiando in primo luogo dal porre in ef una mezza Cassetta seguita: poi ti' alto in basso la distribuzione ...
Antonio Ginesi, 1813
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Stabiliscasi che M N sia una di queste parti , e si divida in P sotto quella ragion che si vuole cosicché M P sia il lato del cassettone e P N la larghezza del costolone. Ora si ponga da E in a la meta di M P e si faccia la divisione sul quadrante ...
‎1825
7
Cupole medievali: il Duomo di Siena
Saggio 10 (a destra del costolone 6b). Test 10 (on the right of the rib 6b). Saggi 1 -2 (a destra del costolone 2a e sua ammorsatura), 5 (fianco sinistro del costolone B), 6 (attacco alla vela del fianco sinistro del costolone B), 7 (estradosso della ...
Luca Giorgi, Pietro Matracchi, 2010
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Stabiliscasi che M N sia una di queste parti , e si divida in P sotto quella ragion che si vuole cosicchè M P sia il lato del cassettone e P N la larghezza del costolone . Ora si ponga da E in a la meta di M P e si faccia la divisione sul quadrante ...
‎1825
9
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
(1) Ma qui possono accadere più casi, cioè: 1° dì avere l'ultimo costolone maggiore degli altri, e questo è il minor inconveniente , che possa sopravenire , come nel nostro esempio, iti- cui, quantunque egli sia maggiore degli altri, pure può star ...
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
10
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
91a) per il costolone NNW, via normale. - 1 ase. Giovanni Bobba con Pietro Perret il 12 settembre 1897 (Boll. CAI 1908/72, pag. 142). I solitaria G. A. De Petro il 13 luglio 1916 (RM 1917, 118). Schizzo p. 167. Dal Col Pontonnet 2897 m (v. it.
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COSTOLONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah costolone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Riapre l'Arco Azzurro a Mongerbino, dove la natura regala spettacolo
Di cosa stiamo parlando? Ma dell'Arco Azzurro di Mongerbino ossia un costolone di roccia, un ponte naturale, inaspettato regalo della natura. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
Crinali di... boschi, fiori, luna e lupi
... sul costolone erboso, fino a raggiungere l'ampio crinale spartiacque tra Trebbia e Borbera a quota 1462 m/slm dove s'incontra il sentiero di ... «IlPiacenza, Mei 15»
3
Run to the hills
L1 (tratto iniziale in comune con “Mat Gully”; 40 m, 75° max) Salire il breve canale (15 m a 60° con saltino a 75°) appena a sx del costolone, giungere ad un ... «PlanetMountain, Mac 15»
4
Vico Equense: Chiesa Santissima Annunziata dopo tret'anni di …
... e due laterali, divise tramite sei pilastri in tufo, mentre la zona dell'altare maggiore è a forma di abside pentagonale con volta costolone. «Positanonews, Mac 15»
5
Santiago Calatrava e l'Oculus di New York: A che punto sono i lavori?
Il primo costolone è stato montato in situ a partire dal 4 marzo 2014. © Port Authority of New York and New Jersey. © Port Authority of New York ... «Ingegneri.info, Feb 15»
6
Giro ad anello della Cima di Meghè tra sempreverdi e faggi …
Più avanti si raggiunge il ripido costolone del crinale Sud della montagna che digrada verso il largo Passo Zeno. Si scende decisi in direzione ... «Brescia Oggi, Dis 14»
7
“Questa strada non s'ha da fare” (CAI e Molteni). S'ha da fare …
... e risalendo il costolone, raggiungere a quota 1600 circa Li Curt . Scavalcando alcune vallette la strada dovrebbe, in direzione nord-ovest, ... «La Gazzetta di Sondrio, Okt 14»
8
Il fronte invisibile del Ponente: ecco un nuovo racconto del nostro …
... infatti, un diverso andamento, dal momento che costituisce la terminazione nel Mar Ligure del costolone di calcare che prende il suo avvio ... «Sanremonews, Sep 14»
9
Cinque Stelle: Richiesta Apertura Conto Raccolta Fondi per salvare …
( e fa parte del comprensorio del Castello Aragonese di Belvedere), costruita con “costolone” orizzontale simile ad altre torri di avvistamento ... «CN24TV, Sep 14»
10
Sfizio, Abito Sfrontato e Passionale: Se Lo Indossi, Non Hai Bisogno …
Si sviluppa sul costolone (da cui il nome, costa) più ripido che va da Piazza del Duomo al limite della cinta muraria. La strada si inserisce ... «abruzzo24ore.tv, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Costolone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/costolone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z