Muat turun aplikasi
educalingo
daddovero

Maksud "daddovero" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DADDOVERO DALAM ITALI

dad · do · ve · ro


KATEGORI TATABAHASA DADDOVERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DADDOVERO dalam ITALI?

Definisi daddovero dalam kamus Itali

Takrif daddovero dalam kamus adalah benar-benar.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DADDOVERO

ah e vero · bavero · da vero · davvero · e vero · essere povero · essere vero · fosse vero · invero · novero · ovvero · papavero · povero · ricovero · rimprovero · severo · sovero · spolvero · uvero · vero

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DADDOVERO

dacoromeno · dacrioadenite · dacriocisti · dacriocistite · dacrioma · dacron · dada · dadaismo · dadaista · daddolo · dado · dadoforo · dadolata · daere · daffare · dafne · dafne alpina · dafne gnidio · dafne laurella · dafne mezereo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DADDOVERO

accettare per vero · alto papavero · assenzio vero · battispolvero · bevero · bivero · e proprio vero · fiordaliso vero · mugavero · nevvero · no davvero · non e vero · o vero · radicchiella con foglie di Papavero · risultare vero · scevero · sciavero · stravero · suvero · zafferano vero

Sinonim dan antonim daddovero dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «daddovero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DADDOVERO

Cari terjemahan daddovero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan daddovero dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «daddovero» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

认真
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

en serio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

in earnest
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ईमान से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جديا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

всерьез
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

a sério
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আন্তরিক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sérieusement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

dengan bersungguh-sungguh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

im Ernst
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

本格的に
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

진지하게
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ing earnest
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có thiện ý
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உற்சாகத்துடன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

बयाणा मध्ये
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ciddi olarak
70 juta pentutur
it

Itali

daddovero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

na serio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

всерйоз
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

serios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

στα σοβαρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

in alle erns
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

på allvar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

alvor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan daddovero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DADDOVERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum daddovero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «daddovero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai daddovero

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DADDOVERO»

Ketahui penggunaan daddovero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan daddovero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
3480. Davvero, Daddovero, Per davvero, Per vero, Davvero davvero, Veramente. Daddovero, afferma un po' più; ma davvero è il comunemente usitato. Per denotare cosa fatta o detta non per burla, o leggermente: diceva, faceva. davvero .
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Calandrino gridava allora più forte, e diceva ecc. , io dico daddovero, ch'egli m'è stato imbotato. G. V. 12. a. la. Chiunque gli rivelava trattato o da beffe o daddovero, parlava contra a lui, tacca morire. 2 - Talora è posto invece d' aggiunto, e vale ...
‎1847
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Daddoverlulmo. superi. di Daddovero. Daddovero e Da dovere. posto avvcrb. Da senno, contrario di Da beffe. [I talora è posto invece rl' aggiunto, e vale lo stesso che Reale, Ellettivo. il per lo stesso che In verità, Veramente. Dmldoverone.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
In concordia vale in pace, in buona 'unione; cioè in conseguenza dell'unione fatta e stabilita. 870. DADDOVERO , Davvnno. - Davvero afferma; daddovero afferma e conferma nell'istesstlempo; DA GRAN par che dica: veramente davvero .
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Non si dee ancora né da beffe, uè daddovero aspreggiare uu peccatore, quando viene a contrizione. i S E posto in forza d' add. , vale Dappoco, Da nulla, e simili. Fr. Giord. Pred.l. 76. Sono detti questi colali nella Scrittura, homo acharis, cioè ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
6
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
... e vale per «annaffiare»; vd. anche s. v. «adacquamento» e «dacquare». daddovero Cdv/n 352 Guai a te daddovero, dioneguardi, parlar limonate oggi;A 530 e i mezzi della montatura sudante parevano daddovero i nuclei di un ardore vitale; ...
Paola Italia, 1998
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
1 §. Levarfi , о Torfi checcKeffia d addof- fo, vale per metaf. Levarfelo d'attorno» Bocz.-nov.z6. it.Zno-v. Si. i.Enum. 17. DaddovirÍssimo . Superl. di Daddovero. L. eenijftme » Vat eh. Trial. 21 5. Daddovero . Pofto avverbiaJm. Da fenno,. Contrario ...
‎1741
8
Opere
tucto ; perchè chi daddovero tutto arri fica per Dio , tanto iti ma l'uno , quanto l' altro . joì O libertà grande, tener per ifchiavitu- dipe l'aver da vivere; e trattare contorme alle leggi del Mondo ! 103 O virtù dell'obbedienza, che tutto puoi! 104 Unfol ...
Teresa (de Jesús), 1739
9
Classici italiani
... ( cui vide a penna Giovanni Villani ) le grandezze di quel Potentato dimandato Prete Gianni ; ed allora fu cl^e il Re Giovanni II. di Portogallo si mise in cuore di voler. daddovero far la scoperta dell' Indie già per avanti tentata da Enrico suo zio, ...
‎1804
10
Notizie memorabili degli esercizi spirituali di Sant Ignazio ...
Infomma , qui fono le mie delizie: qui rrovo anticipata- mente il rmo Patadifo : O btota f olitudo ! O Jola btatitudo ! Ma bifogna daddovero inter rom pero ognicornmercio d'Amici , eognifollecitu- tudine di Mondo; enon bafta col corpo ricoverare ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DADDOVERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah daddovero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'ERRORE DI CARTESIO: VICO A FIANCO DI GALILEI E NEWTON …
se non siesi pio, non si può daddovero esser saggio” (p.702). “Per dirla in una parola, il vero - scrive Vico - si converte col buono quando ciò ... «La Voce di Fiore, Mac 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Daddovero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/daddovero> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS