Muat turun aplikasi
educalingo
diafanità

Maksud "diafanità" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DIAFANITÀ DALAM ITALI

dia · fa · ni · 


KATEGORI TATABAHASA DIAFANITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIAFANITÀ dalam ITALI?

diaphaneity

Mineral biasanya digambarkan berdasarkan jumlah cahaya yang boleh dihantar. Ciri-ciri ini dikumpulkan di bawah diaphaneity tempoh atau kelegapan, yang bermaksud kualiti penghantaran cahaya mineral, dari diaphanes διαφανής greek, telus. Bergantung kepada kualiti penghantaran cahaya oleh mineral, ia akan berkata: ▪ telus. Ia menerangkan mineral yang memancarkan cahaya dan di mana ia adalah mungkin untuk memerhatikan objek. Kuarza dan kalsit biasanya telus. Sebahagian besar permata mempunyai ketelusan yang tinggi dan dinilai oleh nilai sudut ekonomi berpendapat atas dasar mereka sendiri untuk kualiti ketelusan. Lut. Dikatakan daripada mineral yang memberikan cahaya menyebarkan tetapi tidak telus. Walaupun mineral lutar membenarkan penghantaran cahaya, ia tidak akan membenarkan pemerhatian tajam objek yang diperhatikan melaluinya. Jenis plester tertentu adalah lut. ▪ Pelik. Ia menerangkan mineral yang tidak telap kepada cahaya yang boleh dilihat, walaupun pada tepi luar nipis mineral.

Definisi diafanità dalam kamus Itali

Takrif yang kurang jelas dalam kamus adalah watak siapa, tentang apa yang berlaku, telus.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIAFANITÀ

anzianità · cristianità · disumanità · grossolanità · inumanità · italianità · malasanità · medianità · mondanità · napoletanità · paganità · quotidianità · romanità · sanità · sicilianità · sovranità · toscanità · umanità · urbanità · vanità

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIAFANITÀ

diacritico · diacronia · diacronico · diade · diadelfo · diadema · diademato · diadico · diadoco · diafano · diafanoscopia · diafanoscopio · diafisi · diafonia · diafonico · diaforesi · diaforetico · diaframma · diaframmare · diaframmatico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIAFANITÀ

comunità · consovranità · diatermanità · dignità · fraternità · genuinità · immanità · inanità · indennità · inurbanità · ispanità · maternità · mezzanità · opportunità · orfanità · padanità · profanità · serenità · sovrumanità · unità

Sinonim dan antonim diafanità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DIAFANITÀ» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «diafanità» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «diafanità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIAFANITÀ

Cari terjemahan diafanità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan diafanità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «diafanità» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

透明度
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

diafanidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

diaphaneity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

diaphaneity
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

diaphaneity
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

diaphaneity
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

diaphaneity
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

diaphaneity
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

diaphanéité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

diaphaneity
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Diaphaneity
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

diaphaneity
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

를 평가하는 것이다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

diaphaneity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hình mờ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒளி ஊடுருவல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

diaphaneity
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

diaphaneity
70 juta pentutur
it

Itali

diafanità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

diaphaneity
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

diaphaneity
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

diaphaneity
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

diaphaneity
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

diaphaneity
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

diaphaneity
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

diaphaneity
5 juta pentutur

Aliran kegunaan diafanità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIAFANITÀ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum diafanità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «diafanità».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai diafanità

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIAFANITÀ»

Ketahui penggunaan diafanità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan diafanità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Se la di lui tinta diviene biancastra, indica abbondanza di vapori nell'aria che perde la sua diafanità. La diafanità dell'aria è turbata eziandio da venti che I' ingombrano di poivere e minute scoviglie. y ' L'accesso improvviso di trasparenza, ...
‎1855
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Alcuni esperimenti facilissimi da tare rischiareranno così fatta spiegazione, i. Un foglio di carta acquista maggiore diafanità dalia sua immersione nuli' acqua, imperciocché il liquido penetra nei suoi pori, ed esso dif- □ ferisce meno dell'aria in ...
‎1844
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il 1 cristallaj però chiamano spulira l'operazione contraria che si fa sul cristallo. quando cioè si cerca di tòrgli la lucentezza e diafanità per mezzo della pomice. i quali cristalli spulili si adoprano dove c'è bisogno di non toglier luce a una stanza , ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana
Usi questi -tattovari, diadragante , diapenidio, e sia unto il petto .con questo unguento. •DIAFANEITA. Diafanità. Mazz. Dif Dant, 1. 74. (Berg) • DIAFANISSIMO . Superlal. di Diafano. Trasparentissimo. Lat. maxime translucidus. Gal. Sagg. 79.
‎1828
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
In alquante piante, quando il calor respira , rimane molto umido terrestre viscoso , e lucido per molta diafanità , cioà trasparenza . Borea. Hip. 378. La quale colla sua trasparenti* , e virtù destava i morti colori . TRASPARÉRE , « TRASPARIRE .
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
llD_iaplema 1510r orino, il cappello cardinahzro.fl ia ènm di Piero, 1 Trircgno. DIADRAGANTE. s. m. T. farm. Sorta di lattovaro antico. DIAFANEITA. vedi DIAFANITÌA. DIAFANITÀ, DIAFANITADE, e DIAFANI,TATE. s. f. Trasparenza. DIAFANO.
‎1855
7
Annali universali di medicina
... e quindi mancante della normale diafanità: non sempre peraltro si vede il processo patologico così limitato a quegli involucri e quasi fosse la esclusiva sede morbosa, siccome venne da taluno sentenziato: ned è altrimenti vero che in ogni ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
8
I tre libri della perspettiva commune
La perpendicolare fola fi prolunga dirittamente,incontrandofinelmediodi vn' altra diafanità . Vefta propofitione , eh e la prima di quefto terzo libro è manife/ta dalla dechiaratione della decimaquarta, & dalle due Séguenti del primo libro .
Johannes (Peckham), Giovanni Paolo Gallucci, 1593
9
Le ragioni dell'altro: arte e filosofia in Maria Zambrano
Questa forma di luce o semi-luce, che nel suo essere «contraria alla diafanità», nulla più di un «lieve chiarore», è anche qui, appunto, l'unica in grado di lasciare intravedere, facendola maieuticamente «uscire di sé», quella «pura ...
Carlo Ferrucci, 1995
10
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
... allegando Aristotile nel libro degli Animali, che afferma che la natura della luna è simile alla natura della terra, che le parti del cielo sono diverse secondo la diafanità, cioè trasparenza, e non diafanità, cioè 476 LEZIONE DICIASSETTESIMA.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIAFANITÀ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah diafanità digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La rilettura del poeta inglese spalanca le porte della fantasia Ne …
Se Shelley punta sulla «diafanità», Keats è attratto dalla «coseità», e celebra la realtà disinteressatamente, non si impegna in cause sociali, ... «il Giornale, Ogo 14»
2
Maria Bartocci e Katalin Kollar da Cortina a Milano: interazioni tra …
La slabbratura dei contorni nelle opere dipinte e la diafanità nelle fotografie sono le caratteristiche che uniscono, assimilano i due linguaggi qui ... «Artsblog.it, Dis 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Diafanità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/diafanita> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS