Muat turun aplikasi
educalingo
discarcerare

Maksud "discarcerare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DISCARCERARE DALAM ITALI

di · scar · ce · ra · re


KATEGORI TATABAHASA DISCARCERARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISCARCERARE dalam ITALI?

Definisi discarcerare dalam kamus Itali

Takrif pelepasan dalam kamus adalah untuk dibebaskan dari penjara.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISCARCERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISCARCERARE

discacciamento · discacciare · discadere · discalzare · discantare · discantista · discanto · discapitare · discapito · discarcare · discarica · discaricamento · discaricare · discarico · discaro · discatenare · discendente · discendenti · discendenza · discendere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISCARCERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Sinonim dan antonim discarcerare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «discarcerare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISCARCERARE

Cari terjemahan discarcerare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan discarcerare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «discarcerare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

discarcerare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

discarcerare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

discarcerare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

discarcerare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

discarcerare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

discarcerare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

discarcerare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

discarcerare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

discarcerare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

discarcerare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

discarcerare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

discarcerare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

discarcerare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

discarcerare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

discarcerare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

discarcerare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

discarcerare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

discarcerare
70 juta pentutur
it

Itali

discarcerare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

discarcerare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

discarcerare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

discarcerare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

discarcerare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

discarcerare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

discarcerare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

discarcerare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan discarcerare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISCARCERARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum discarcerare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «discarcerare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai discarcerare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISCARCERARE»

Ketahui penggunaan discarcerare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan discarcerare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta tomo ...
... un trattato di pace il di dieci ottobre, molto onorevole, secondo i tempi, al Re; perchè né gli si comandava di serrare del tutto i porti alle potenze nemiche della Repubblica, né gli s'imponeva l'obbligo discarcerare i mescolati in congiure.
‎1824
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Scnpeäzare. V. Seapez- dorma.Fœminœ comam deturbare,deìicere. zare. ' Drschiurlere.. V. Aprire. " D_i=capezz.are, perI Decapitare. V. Deса stare. ' iscapirare. 'У. Disavanznre. Discaprìcciare. V. Scnpanire. Discarcerare. Дети' di prigione.
Giovanni Margini, 1820
3
Martirologio Italiano dal 1792 al 1847, libri dieci
... che non valse a farle discarcerare! Un altro spione. per nome Avitaia, nel conferire, siccome soleva, a notte alla, col principe di Canosa, fu còlto da si subito male, che caddegli morto sul petto, con paura grandissima dello scellerato ministro, ...
Giuseppe Napoleone RICCIARDI (Count.), 1860
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
С1с. Discantare. '1`oglierel'incamo: Fasciпит depellcre, a. 3. amoliri, pass. Ц. Discapezzare. V. Scapezzure. Oiseapilare. V. Scapilure. Oiseapilo. V. Scapiio. Discarcerare. V. Scarcerare. jl)iscarco. ) .Discaricainemo.) v' D'Scm 'CO' Discaricure.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Disavvantaggio, Disavanzo. §. Per Lo discapitare nell'altrui stima, Disistima. - Cosa in vero, che, uscita dalla penna d'un uomo di si alta dottrina, non può non cagionarle (aiu Medicina) un gran discapito. Btitin. Medie, dii. 6l. DISCARCERARE.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
... li Fratelli sudetti passarono ad unirsi in alcune stanze, che nella Chiesa di S. Giorgio v'avevano l' estauritari di quella Chiesa; ed ivi attesero con maggior fervore , non solo all'opera de'carcerati, aiutando a discarcerare coloro che stavan ...
Carlo Celano, 1870
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISCAPPELEARE (discappellàre) trans. Cavar di Capo il cappello al falcone. DISCARCERARE (discarceràre) trans. Scamerare, liberare, levar di carcere. Incoutanentc lo discarcerarono. Fu in quel di medesimo discarcerato.-Figur. per blorire ...
‎1836
8
Martirologio Italiano dal 1792 al 1847: Libri dieci di ...
... che non valse a farle discarcerare ! Un altro spione, per nome Avilaia, nel conferire, siccome soleva, a notte alta, col principe di Canosa, fu còlto da si subito male, che caddegli morto sul petto, con paura grandissima dello scellerato ministro ...
Giuseppe Ricciardi, 1860
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCARCERARE. v. alt. 6 fili. alt. Scarcerare. _ DISC ARCO. a. m. sino. di Drscamco. DISCARICAMENTO. s. m. Il discari' care. DISCARICARE, eDISCARCARE. 0. all. Scaricare. Il e anche rifl. alt. P. pass. Drscamcuo, e stcncn_o. DISCARICA.
‎1855
10
Delle notizie del bello, dell'antico, e del curioso della ...
solo all' opere de' carcerati , aiutando a discarcerare coloro, che stavan ritenuti per debiti; ma .ancora a so venire i poveri vergognosi , visitandoli nelle Î0l'0Xase quattro volte in o ni anno pervtutta la Città. E vedevasi , che il Signore vi ...
‎1792
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Discarcerare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/discarcerare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS