Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disposare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISPOSARE DALAM ITALI

di · spo · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISPOSARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISPOSARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disposare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disposare dalam kamus Itali

Takrif pelupusan dalam kamus adalah untuk menjanjikan atau memberikan seorang wanita dalam perkahwinan. Pembuangan juga bersatu, bergabung.

La definizione di disposare nel dizionario è promettere o dare una donna in sposa. Disposare è anche unire, congiungere.


Klik untuk melihat definisi asal «disposare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISPOSARE


anchilosare
an·chi·lo·ʃa·re
arrosare
ar·ro·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
cosare
co·sa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
metamorfosare
me·ta·mor·fo·ʃa·re
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re
tosare
to·ʃa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISPOSARE

disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo
disposizione in campo
disposizioni
dispossessare
dispostezza
disposto
dispoticamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISPOSARE

abbassare
abusare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
infranciosare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

Sinonim dan antonim disposare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disposare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISPOSARE

Cari terjemahan disposare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disposare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disposare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disposare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disposare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disposare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disposare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disposare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disposare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disposare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disposare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disposare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disposare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disposare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disposare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disposare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disposare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disposare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disposare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disposare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disposare
70 juta pentutur

Itali

disposare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disposare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disposare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disposare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disposare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disposare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disposare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disposare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disposare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISPOSARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disposare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disposare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disposare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISPOSARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «disposare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «disposare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disposare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISPOSARE»

Ketahui penggunaan disposare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disposare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISPONSAIÌE. Lat. Più prossimo all'origine, ma meno comune di Disposare. DISPONSATO. Add. Da Disponsare. DISPONTANEAMENTE. Si usi Sponlaneamente. DISPOPOLARE. L I S DISPOPOLATO. olstesso c te popoDISPOPOLATORE.
‎1837
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Per tra- p piantare, trasporre. §.K dai merca danti dicesi del rimettere danari per lettere di cambio. yji.^wtaziónr. Trasportazione. Disposanwnto. Il disposare. Disposare. Sposare. impostilo. Add. da disposare. yWspositissimo. Dispostissimo .
Francesco Cardinali, 1852
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Qui propriamente nel significato di Disposare, S a.) (N) DISPON'I'ANEAMEN'I'E, Di-spon-la-ne-mmémte. Avo. comp. V. A. V. e di' Sponlaneamente. (A) DISPON'I' ANIAMEN'I'E, Di-spon-ta-nia-mén-te. Avo. comp. V. A. V. e di' Spontaneamente ...
‎1847
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Per Traspiantare, .Trasporre . Lat. rmnrferre. .Gr. flsmçäpuv . Cr. 5. 27. Z- DXSPOSAMENTO- 'Il disposare. 'Lat. * tie/Ponsarìa . Gr. Arial-mc . -Vir- CrL/Ì. D. MedVìs. Crst. S. P. Dispos-üiz . `Sposate . 'Lat, riespansar: , d:sponde”. Gr. iywäàuv. Dan:.
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
'ducflabrlíz, v. Abbominabiie,Abbominevoie, JJPWÎ-Zere. v.Disposare,Fidanzare, Giurare, *dmst-"Îdül- V-Elëcsäblsilfz - \ Spoiare . den/Pari. v. Deteflare , Disfermare , Esecrare. .tk/siyvndereanimum . v- Farefuorafibzldznzizc_ dere- stano. v.
Apostolo Zeno, 1705
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
Chi 0 Che dispopola. DISPORRE. v. alt. e intr. шли!. Ordinäre, Vettere in boon ordine. DI SPORT AZI ONE. s. f. Trasportazione. DISPOSAMENTO. i. т. H disposare. DISPOSARE. v. att. Sposare. Disposa, dispb- sano. DISPOSITIV All ENTE. aw.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Spogliamento .def oliatus . v. Assasiinato Dispogliato . * de/íozdeíe . v. Disposare , ììidanzare 9. Giutare S. Il. Sposare . . 'Jespondere animum . v. Sbaldanzire . def ansa. v. Giurato add. 9. l. de onsare . v. Disposare , Sposare.. de/Ponsätio . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISPONBNTE.-pltss. DISPOSTO. _ DISPORTAZIONE. a. f. Trasportazione. DISPOSAMENTO. s. m. Il disposare. DISPOSARE. v. alt. Sposare.ll Pr0< mettere a spòsa, e Prendere per ispòsa. P. pass. DISPOSATO. I DISPOSITIVAMENTE. avv.
‎1855
9
Nueva gramatica italiana adaptada al uso de los españoles ...
Deseo casarme con una muger que – Desidero disposare una donna che mi me gusta. piace». T. Deseo casarme con una muger que ". Desidero disposare una donna che mi me guste, piaccias - Credo che egliè ricco; Creo que él es rico, ...
Luis Bordas, 1838
10
Il bello della vita
Oltre alla lingua, aveva studiato gliusie costumi giapponesi e sapeva che, nella loro cultura, scoppiare apiangere di fronteal padre della donna che speravi disposare era considerato un segno di debolezza. Mentre tratteneva le lacrime, ...
Dan Rhodes, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISPOSARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah disposare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Coach Manicardi vuole riportare San Martino in serie C con le sue …
Insomma, ne ho viste ditutti i colori e, a parte l'A1, ho fatto tutte le categorie prima disposare San Martino dopo le ultime due stagioni a Vignola. «Sportiamoci, Mei 15»
2
Charlotte: vacanze in famiglia col fidanzato
Proprio come sua madre Carolina che a 22 anni decide disposare il finanziere (e playboy) Philippe Junot, 16 anni più della principessa. «ANSA.it, Sep 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disposare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disposare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z