Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "divezzamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DIVEZZAMENTO DALAM ITALI

di · vez · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DIVEZZAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIVEZZAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «divezzamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

bercerai susu

Svezzamento

Menyusu atau menyapu, atau makanan tambahan yang lebih baik, dalam mamalia, adalah proses penggantian makanan eksklusif berasaskan susu, khas pada peringkat awal kehidupan, dengan ciri-ciri penyerapan cecair dan pepejal lain. Lo svezzamento o divezzamento o meglio ancora alimentazione complementare, nei mammiferi, è il processo di sostituzione dell'alimentazione esclusiva a base di latte, tipica delle prime fasi di vita, con quella caratterizzata dall'assunzione di altri liquidi e solidi.

Definisi divezzamento dalam kamus Itali

Takrif ketinggalan dalam kamus adalah tindakan dan hasil daripada mengelap atau menjadi dihapus: d. dari permainan, dari merokok.

La definizione di divezzamento nel dizionario è azione e risultato del divezzare o del divezzarsi: d. dal gioco, dal fumo.

Klik untuk melihat definisi asal «divezzamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIVEZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIVEZZAMENTO

diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolo
diverticolosi
divertimento
divertire
divertirsi
divertissement
divertito
divetta
divezzare
divezzatura
divezzino
divezzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIVEZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim divezzamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «divezzamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DIVEZZAMENTO

Cari terjemahan divezzamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan divezzamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «divezzamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

断奶
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

destete
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

weaning
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

दूध छुड़ाने का वायु
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فطام
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

отнятие ребенка от груди
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

desmame
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দুধ পান করাতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sevrage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bercerai susu
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Entwöhnung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

離乳
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

이유
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

weaning
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự dứt sữa
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பால்மறக்கச்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दुग्ध
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sütten kesme
70 juta pentutur

Itali

divezzamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

odstawienie od piersi
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

відібрання дитини від грудей
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

înțărcare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

απογαλακτισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

speen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

avvänjning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

avvenning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan divezzamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIVEZZAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «divezzamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum divezzamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «divezzamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIVEZZAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «divezzamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «divezzamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai divezzamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIVEZZAMENTO»

Ketahui penggunaan divezzamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan divezzamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Droga. Immaginario e realtà
Il divezzamento ha come obiettivi l'aiutare il paziente a «eliminare la dipendenza da metadone, evitare la recidiva, stabilizzare gli obiettivi comportamentali raggiunti... Se nella fase di mantenimento con alti dosaggi stabilizzati gli indicatori ...
Emilio Renda, 1999
2
L'educatore nell'asilo nido
Divezzamento Con il termine divezzamento si intende il graduale passaggio da una alimentazione esclusivamente lattea ad una dieta mista. L'epoca di inizio del divezzamento non può essere fissata in modo univoco per tutti i lattanti, poiché ...
‎2009
3
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Divezzamento (complementary feeding) Il “divezzamento” è una fase cruciale nella storia nutrizionale del bambino. Rappresenta, infatti, il periodo di transizione da una alimentazione esclusivamente lattea a una dieta contenente altri alimenti, ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
4
Psicologia dello sviluppo individuale e sociale
In realtà si tratta di limiti temporali medi, puramente indicativi, perché nei vari paesi e nelle varie epoche, l'epoca del divezzamento varia molto. Il divezzamento non deve essere brusco, ma attuarsi gradualmente attraverso la formula ...
Assunto Quadrio, Patrizia Catellani, 1985
5
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
Processo di divezzamento respiratorio (weaning) L'esperienza maturata negli anni ha permesso di migliorare le tecniche e le modalità d'impiego della ventilazione meccanica grazie anche all'avanzamento tecnologico dei ventilatori stessi. ll ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
6
La tossicodipendenza come radice d'incapacità al matrimonio ...
Essa comporta la sindrome d'astinenza psichica e/o fisica, che si manifesta qualora la droga non venga assunta. Il divezzamento: è la privazione del prodotto o dei prodotti ai quali il tossicodipendente era abituato e/o dai quali era dipendente.
Slavko Zec, 1996
7
Guida allo svezzamento in 10 passi
BIASINI G.: Il divezzamento. Crescita, 19, 48, 1986. BULGARELLI R.: Introduzione ai temi: allattamento e divezzamento. Seminario di Studio. Sabaudia. Giugno 1981. BULGARELLIR.: Puericultura. Società Editrice Universo . Roma, 1985.
Dott.ssa Laura Cheli, 2014
8
Medicina preventiva e riabilitativa
Gli alimenti vegetali possono essere introdotti nell'alimentazione infantile all' inizio del divezzamento sotto forma di omogeneizzati; al termine del divezzamento si incrementa l'apporto vegetale, senza eccedere con le fibre (non più di 5 g/die al ...
Aldo Zangara, 1996
9
La scuola dell'atopia
... antiacaro, riduzione del 90% allergeni di wheeze vs animali e fumo controllo di tabacco; divezzamento posticipato Dunstan JA, 2003 Madre Supplemento di Incidenza di DA ed A 1 aa: < n= 83 [36] allergica, olio di pesce allergia alimentare ...
Carlo Gelmetti, 2007
10
Tra normalità e rischio. Manuale di psicologia dello ...
In questo periodo di vita il divezzamento rappresenta l'altro momento fondamentale nello sviluppo di un bambino. Con divezzamento intendiamo il passaggio da un'alimentazione esclusivamente lattea ad una in cui vi sia una pappa proposta ...
Cristina Faliva, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIVEZZAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah divezzamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alimentazione Sana Bambini: Piramide Alimentare della Prima …
Vi ricordiamo che indicazioni fornite dalle piramidi alimentari delle due fasi di divezzamento sono indicative, infatti non tutti i bambini sono ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
2
Come evitare la disidratazione del bebè, in queti giorni caldi. In …
Per i bambini dai cinque mesi in su, se hanno già iniziato il divezzamento, va bene proporre spesso acqua, che non deve essere dal frigo, ... «Julie News, Jul 15»
3
Percorso nascita. Ecco le indicazioni clinico-assistenziali della Syrio
... all'estrazione e la conservazione del latte fuori casa, alla possibilità di pause dal lavoro per una poppata con il bambino e al divezzamento. «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
La dieta vegana e i bambini: il parere degli esperti
I medici, anche pediatri, in presenza di una famiglia che richiede un divezzamento vegano lo sconsigliano fortemente, perché ritenuto rischioso ... «Rai News, Jul 15»
5
Firenze: denutrito a 11 mesi, genitori vegani indagati dalla procura …
Dopo, con il divezzamento il bambino comincia ad assumere cibi semi-solidi e solidi. L'allattamento materno nell'ambito di una alimentazione ... «Impronta Unika, Jul 15»
6
Caso del bimbo denutrito, "Dieta vegana solo con coscienza. Senza …
Dopo, con il divezzamento il bambino comincia ad assumere cibi semi-solidi e solidi. L'allattamento materno nell'ambito di una alimentazione ... «La Nazione, Jul 15»
7
Expo: il prof. Chiarelli parlera' di nutrizione pediatrica
Il divezzamento non dovrebbe essere cominciato prima del quinto mese, perche' un divezzamento piu' precoce e' associato con un maggiore ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
8
Think green ecofestival 2015
Molti anche gli incontri rivolti al cibo in famiglia: a partire dal tema del cibo in gravidanza, fino al divezzamento con un incontro che terrà il Dott. «Artribune, Jun 15»
9
Torna Think Green Ecofestival - 20 e 21 giugno, Roma
Molti anche gli incontri rivolti al cibo in famiglia: a partire dal tema del cibo in gravidanza, fino al divezzamento con un incontro che terrà il Dott. «Il Sostenibile, Jun 15»
10
LIBRI: 'Il piatto Veg Mamy'
Insieme, colmano il vuoto ancora presente per i vegetariani italiani in queste fasi del ciclo vitale di gravidanza, allattamento e divezzamento, ... «CheDonna.it, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Divezzamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/divezzamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z