Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "doloranza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DOLORANZA DALAM ITALI

do · lo · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DOLORANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOLORANZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «doloranza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi doloranza dalam kamus Itali

Takrif dolorance dalam kamus adalah kesakitan.

La definizione di doloranza nel dizionario è dolore.


Klik untuk melihat definisi asal «doloranza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOLORANZA


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOLORANZA

dolire
dollaro
dolly
dolman
dolmen
dolo
dolomia
dolomite
dolomitico
dolorante
dolorare
dolorazione
dolore
dolori
dolorifico
dolorosamente
dolorosità
doloroso
dolosità
doloso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOLORANZA

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

Sinonim dan antonim doloranza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «doloranza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DOLORANZA

Cari terjemahan doloranza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan doloranza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «doloranza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

doloranza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

doloranza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

doloranza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

doloranza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

doloranza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

doloranza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

doloranza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

doloranza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

doloranza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

doloranza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

doloranza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

doloranza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

doloranza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

doloranza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

doloranza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

doloranza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

doloranza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

doloranza
70 juta pentutur

Itali

doloranza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

doloranza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

doloranza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

doloranza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

doloranza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

doloranza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

doloranza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

doloranza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan doloranza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOLORANZA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «doloranza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum doloranza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «doloranza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOLORANZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «doloranza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «doloranza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai doloranza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOLORANZA»

Ketahui penggunaan doloranza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan doloranza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Poesie di Lodovico re di Baviera recate in versi italiani ...
Del tempo, che passò , move da lunge Un' onda lieta, che non viene a. riva; Sola del danno la memoria arriva, E doloranza a doloranza aggiùnge.' y Ed io pensando ve siccome in cima Fui visse POESIE anonoss l 33' IL TORMENTANTE SE ...
Ludwig 1.>, Dionigi Strocchi, Giovanni Ghinassi, 1856
2
The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...
31 "Eram meco mie sorori, 32 altre donne per amore; 33 la Magdalena in gran tristore 34 più dell'altre à doloranza. 35 "Data à la sentenza Pylato 36 ke Cristo in croce sia chiavato: 37 quelli che no avea peccato 38 né facta nulla offesanza.
Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
48. E conosceva, che v'èmacclxia, o dolo. DOLORANZA . V. A. Dolore , Daltn yrazlone. Lai. meror. Gr. Au'1ru . Fr. 'Iav. T. 6. 21. ti. Se mi dal nascose}, Nnrrò in doloranza. _ DOLORARE . Doler.vi , Avere , o Senfgr dglnre. I.at. dolore ,q/fllclnrl .
‎1806
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Semi (tainaicofo, Mor- iö in doloranza • DOLORARE . Ddtrfi , divert , о Sentir delere . Lat. delere , affliffari . Gr. « X}-«» , Xuth Astf . Dint. Inf. 27. La fiamma doloiando fi paitio . Vit. S. Gie.\ Bat. Nondimeno gli iimafe un chiavello nel cuor del corpo, ...
‎1763
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Padre d'1psenore, gran sacerdote del fiume Scamandro. (Mit) DOLORANZA , Do -lo-ràn-za. [Sf.] V. A. V. e di' Dolore. Lal. moeror. Gr. ì.órm. Fr. Jac. T. o. su. n. Se mi stai nascoso, Morrò in doloranza. DOLORAltl-I , Do-lo-rivre. Alt. [tecar dolore.
‎1847
6
*Scrittori del primo secolo: 1
Dico isperato 3 di mai son gioire, E del languire grande ho sicuranza In doloranza, ch'eo ne voi'4 morire. Chi di gnardarme non soliano ardire Avere in parte di mar nè di terra, Ora assai men ch'un uomo pregianmi mortos: Sì gran conforto in ...
‎1816
7
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Dico isperato 3 di mai son gioire, E del languire grande ho sieuranza In doloranza, ch'eo ne woi' 4 morire . Chi di guardarme non soliano ardire Avere in parte di mar nè di terra, 0ra assai men ch'un uomo pregianmi morto5: Sì gran conforto in ...
‎1816
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Dolenza , e Doloranza . VKAA. ~ Dolore,Dolorazione. Döloí'azione. Dolore, Pena , Pash'one . Dolore . Varcb. Lez491.. Il dolore e` un sentimento spiacevole d'uno obbietto , che s'imprima subtto , e con 'violenza , percioccbe' non è pro-prio ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
'le trovò interamente risanate; vi appogiù sopra con forza la mano , per vedere se il giovane sentisse qualche doglia , ma questi non diede verun segno di doloranza, mentre glialtri stetteroammalati lunga pezza senza potersi muo“ere; porterà ...
‎1839
10
Poeti del primo secolo della lingua italiana: in due volumi ...
Dico isperato 3 di mai son gioire, E del languire grande ho sicuranza In doloranza, ch'eo ne voi'4 morire . Chi di guardarme non soliano ardire Avere in parte di mar nè di terra, Ora assai men ch'un uomo pregianmi mort05: Sì gran conforto in ...
Lodovico Valeriani, 1816

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Doloranza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/doloranza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z