Muat turun aplikasi
educalingo
essere nell'aria

Maksud "essere nell'aria" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ESSERE NELL'ARIA DALAM ITALI

essere nell'aria


KATEGORI TATABAHASA ESSERE NELL'ARIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE NELL'ARIA

Maria · agraria · aria · buttare all´aria · buttato all´aria · camera d´aria · canaria · culinaria · diaria · fendere l´aria · filo d´aria · lasciare all´aria · malaria · mandare all´aria · mezz´aria · secondaria · solcare l´aria · tromba d´aria · varia · veterinaria

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE NELL'ARIA

essere l´immagine di · essere la copia di · essere lecito · essere legato · essere legato a · essere li per li per · essere malato di · essere meglio · essere meritevole · essere necessario · essere nelle nuvole · essere nocivo · essere nominato · essere noto · essere nutriente · essere o farsi portavoce di · essere obbligati a · essere obbligato · essere opportuno · essere ortodosso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE NELL'ARIA

barbaria · churrascaria · concessionaria · contraria · finanziaria · fritillaria · giudiziaria · luminaria · lunaria · paria · pasionaria · pescaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · segretaria · solitaria · stellaria · tributaria

Sinonim dan antonim essere nell'aria dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESSERE NELL'ARIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «essere nell'aria» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «essere nell'aria» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESSERE NELL'ARIA

Cari terjemahan essere nell'aria kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan essere nell'aria dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere nell'aria» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

在空中
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

estar en el aire
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Be in the air
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

हवा में हो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تكون في الهواء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

носиться в воздухе
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

estar no ar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বায়ু হতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

être dans l´air
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

berada di udara
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sein in der Luft
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

五里霧中
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

공중에있을
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ing udhara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có trong không khí
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

காற்றில் இருக்கும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

हवेत असणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Havada olmak
70 juta pentutur
it

Itali

essere nell´aria
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

się w powietrzu
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

носитися в повітрі
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

fi nesigur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να είναι στον αέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

wees in die lug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vara i luften
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

være i luften
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere nell'aria

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE NELL'ARIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere nell'aria
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere nell'aria».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere nell'aria

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE NELL'ARIA»

Ketahui penggunaan essere nell'aria dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere nell'aria dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. (HEPA) sono richiesti per diverse aree di un ospedale. Non possono essere trascurati i virus che possono essere nell'aria, quali Varicel-. (fl. KiMtoeKitoffl. Indagini epidemiologiche e altri studi hanno posto in evidenza che molti ...
Nicola Rossi, 2003
2
Del sistema metrico uniforme che meglio si conviene a' ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 lì contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Ferdinando Visconti, 1829
3
Atti
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968 Xo,oooo356 = 0,00003446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 3°,a R contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1832
4
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà == 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 Il contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
‎1832
5
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 R contenuta in quvl mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1832
6
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE, SEZIONE DELLA ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000356=0,00003446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 3°,2 R contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
‎1832
7
TRattato Elementare di Fisica
Per compiere l'istoria dell'evaporazione, nei rammentercmo le principali idee de' fisici sulla formazione del vapore, e sul modo di essere nell'aria. ' Musschenbroch fisico Olandese nel 1751 aveva assimilata la diffusione del vapore nellfaria ...
C. Despretz, 1838
8
Risposta apologetica ad una Lettera filosofica sopra il ...
sono essere nell'aria, nulla conferiscono, acciò gli effluvj in esso mescolati rimangano in pari circostanze più diradati, allungati, e rar-esatti, che nell' aria; anzi più tosto servono d'impedimento alla raIefazione, e' diradazione de' medesimi.
Claudio Fromond, Giovanni Gentili, 1745
9
Risposta apologetica ad una lettera filosofica sopra il ...
sono essere nell'aria, nulla conferiscono, acciò gli effiuvj in esso mescolati rimangano in pari circostanze pi-ù diradati, allungati, e rarefatti, che nell' aria; anzi più tolto servono d'impedimento alla rarefazione , e diradazione de' medesimi.
Claudio Fromond, 1745
10
Raccolta di memorie e di osservazioni sulla formazione e ...
... interiore de'corpi terrestri, che si formano tutti gli altri sali; o se al contrario tutto il Nitro, che potrebbe essere nell' aria , non vi si trovasse in conseguenza dell' esalazioni saline, che s'mnalzano da corpi terrestri, nel qual caso raDel S4Îmî'ro.
‎1799
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere nell'aria [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-nellaria> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS