Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "extraverbale" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EXTRAVERBALE DALAM ITALI

ex · tra · ver · ba · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EXTRAVERBALE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EXTRAVERBALE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «extraverbale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi extraverbale dalam kamus Itali

Takrif tambahan dalam kamus adalah bahawa ia dinyatakan dan disampaikan dengan cara lain selain perkataan, seperti gerak isyarat, ekspresi wajah dan sim.

La definizione di extraverbale nel dizionario è che si esprime e comunica con mezzi diversi dalla parola, come la gestualità, l'espressione del volto e sim.


Klik untuk melihat definisi asal «extraverbale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EXTRAVERBALE


aggressione verbale
aggressione verbale
cannibale
can·ni·ba·le
catacombale
ca·ta·com·ba·le
deverbale
de·ver·ba·le
erbale
er·ba·le
gambale
gam·ba·le
globale
glo·ba·le
pietra tombale
pietra tombale
processo verbale
processo verbale
scibale
sci·ba·le
tombale
tom·ba·le
tribale
tri·ba·le
verbale
ver·ba·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EXTRAVERBALE

extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare
extrasottile
extrastallia
extrastrong
extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extrema ratio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EXTRAVERBALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Sinonim dan antonim extraverbale dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «extraverbale» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EXTRAVERBALE

Cari terjemahan extraverbale kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan extraverbale dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «extraverbale» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

extraverbal
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

extraverbales
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

extraverbal
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

extraverbal
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

extraverbal
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

внесловесной
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

extraverbal
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

extraverbal
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

extraverbal
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

extraverbal
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

extraverbal
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

extraverbal
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

extraverbal
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

extraverbal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

extraverbal
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

extraverbal
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

extraverbal
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

extraverbal
70 juta pentutur

Itali

extraverbale
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

extraverbal
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

внесловесной
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

EXTRAVERBALA
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εξωλεκτικής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

extraverbal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

extraverbal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

extraverbal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan extraverbale

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EXTRAVERBALE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «extraverbale» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum extraverbale
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «extraverbale».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EXTRAVERBALE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «extraverbale» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «extraverbale» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai extraverbale

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EXTRAVERBALE»

Ketahui penggunaan extraverbale dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan extraverbale dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Michail Bachtin: alle origini della semiotica sovietica
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Augusto Ponzio, 1980
2
Athanor (2002)
Essa ha origine da una situazione extraverbale della vita quotidiana e conserva con essa un legame strettissimo. La parola inoltre viene completata dalla vita stessa e non può esserne distaccata senza perdere con ciò il proprio significato.
A. Ponzio, 2002
3
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola,  AUGUSTO ...
Augusto Ponzio, 2007
4
Stress lavorativo
Comunicazione verbale ed extraverbale La comunicazione umana è verbale ed extraverbale. La comunicazione verbale è mediata dalle parole ed ha essenzialmente il compito di scambiare informazioni tra due o più interlocutori.
Angelo Graziano, 2006
5
Linguaggio e scrittura
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola, dandole un senso, ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
6
Il Linguaggio Come Pratica Sociale
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Valentin N. Volosinov, 1993
7
Manuale di etica per l'operatore socio-sanitario
... accettare quindi la possibilità che possa colpire i curanti, che possa rompere qualche suppellettile, crea nei fatti una comunicazione extraverbale che, associata alla somministrazione di una terapia farmacologica allucinolitica e ansiolitica, ...
Renzo Zanon, 2010
8
Scacco Alle Bugie
La parte della forma, che prende il nome di “comunicazione extraverbale” viene divisa in paraverbale e non verbale. Si definisce “comunicazione paraverbale” ilresto dell'informazione veicolata dalla voce manon trascrivibile: le pause, ilritmo  ...
Valter Romani, 2010
9
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
Come scrive Volosinov, la situazione dell'enunciazione è data da tre aspetti sottintesi di natura extraverbale: lo spazio ed il tempo in cui avviene l' enunciazione (il "dove" e il "quando"), l'oggetto o il tema su cui avviene l' enunciazione ("ciò di ...
Patrizia Calefato, 1994
10
MagicaMente. Gli strumenti per comunicare in modo efficace e ...
La sintonia: ricalco (verbale ed extraverbale) La foto era sempre stata lì eppure adesso sembrava richiamare l'attenzione del ragazzo in modo irresistibile. Era una vecchia foto sbiadita dal tempo, ma emanava un calore inconfondibile, ...
Galasso, Albanesi, Raffaele Galasso, Federica Albanesi, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EXTRAVERBALE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah extraverbale digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'Scrittori e scritture in Castello' a Ragogna
Un'occasione unica per approfondire la comunicazione scenica extraverbale di una delle compagnie di danza più longeve e prolifiche della ... «Il Friuli, Okt 14»
2
Il ricalco: tecnica fondamentale della PNL e nella vita
Mentre rispecchiamento posturale e ricalco paraverbale sono compresi nella definizione di ricalco extraverbale o analogico, gli altri tipi di ... «Italia Post, Okt 14»
3
I SOGNI SON DESIDERI...
Non solo come medico ma per esperienza di vita vissuta, sono solito prestare molta attenzione alla comunicazione extraverbale e alla meta- comunicazione: ... «ScubaWeb, Mei 11»
4
La contenzione
... crea nei fatti una comunicazione extraverbale che associata alla somministrazione di una terapia farmacologia allucinolitica e ansiolitica, ... «Altalex, Feb 05»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Extraverbale [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/extraverbale> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z