Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fare i conti un'altra volta" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA DALAM ITALI

fare i conti un'altra volta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA


bianca e volta
bianca e volta
capovolta
ca·po·vol·ta
di una volta
di una volta
giravolta
gi·ra·vol·ta
neanche una volta
neanche una volta
ogni volta
ogni volta
ogniqualvolta
o·gni·qual·vol·ta
punto di svolta
punto di svolta
qualche volta
qualche volta
qualvolta
qual·vol·ta
quella volta
quella volta
quello di una volta
quello di una volta
questa volta
questa volta
rivolta
ri·vol·ta
stavolta
sta·vol·ta
svolta
ʃvol·ta
talvolta
tal·vol·ta
un´altra volta
un´altra volta
una volta
una volta
volta
vol·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA

fare i bagagli
fare i conti con
fare i mestieri
fare i numeri per
fare i salti mortali
fare il broncio
fare il bucato
fare il cantante
fare il comodo proprio
fare il conto di
fare il di più
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto
fare il sunto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA

accolta
alle volta
alta
andare a briglia sciolta
ascolta
chiamare a raccolta
colta
consulta
delta
folta
parlarne un´altra volta
polta
punto di raccolta
raccolta
ricolta
risvolta
sciolta
scolta
tuttavolta
olta

Sinonim dan antonim fare i conti un'altra volta dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fare i conti un'altra volta» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim fare i conti un'altra volta

Terjemahan «fare i conti un'altra volta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA

Cari terjemahan fare i conti un'altra volta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fare i conti un'altra volta dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fare i conti un'altra volta» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

再次抗衡
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contender de nuevo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Do the accounts again
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

खातों को फिर से करें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أن يتعامل مرة أخرى
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бороться снова
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

de lutar novamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আবার তর্ক করে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

à combattre à nouveau
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berdepan lagi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

wieder zu kämpfen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

再び争うします
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

다시 주장하는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

padu maneh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

để tranh một lần nữa
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மீண்டும் போட்டியிடவும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

पुन्हा झगडणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Tekrar uğraşmak
70 juta pentutur

Itali

fare i conti un´altra volta
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

znowu walczyć
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

відвойовувати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

să se lupte din nou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να υποστηρίζουν και πάλι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Doen die rekeninge weer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

brottas igen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

å kjempe igjen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fare i conti un'altra volta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fare i conti un'altra volta» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fare i conti un'altra volta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fare i conti un'altra volta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fare i conti un'altra volta

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARE I CONTI UN'ALTRA VOLTA»

Ketahui penggunaan fare i conti un'altra volta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fare i conti un'altra volta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Mediopoli
Ora questi dovranno fare i conti, un altra volta, con il fatto che il default di fine anno (il classico di Grillo) non c'è stato, il governo è ancora in carica (e pare che ci rimarrà per un bel po') e la rivolta popolare “coi forconi” a volerla sono solo quelli ...
Antonio Giangrande
2
Manettopoli
Ora questi dovranno fare i conti, un altra volta, con il fatto che il default di fine anno (il classico di Grillo) non c'è stato, il governo è ancora in carica (e pare che ci rimarrà per un bel po') e la rivolta popolare “coi forconi” a volerla sono solo quelli ...
Antonio Giangrande
3
I ragazzi di Milano: romanzo
"Vedrete al processo" diceva, infervorandosi con un sorriso stupido: "Ve lo assicuro, avranno da fare i conti un'altra volta con me!". Un tempo la sua età era indefinibile: poteva avere cinquanta anche settanta anni. Adesso aveva il volto e le ...
Mario Schettini, 1956
4
L'Espresso
Chi l'avrebbe mai detto che dopo i lontanissimi Settanta, la politica si sarebbe trovata a fare i conti un'altra volta con Dario Fo? □ valere i suoi gradi». Perché i complimenti sul suo aspetto. 7 dicembre 2000 L'ESPRESSO • 79 PRIMO PIANO.
‎2000
5
Panorama
La parola d'ordine «lotta all'evasore» caratterizza ovviamente anche il programma del neoministro socialista Rino Formica, che ha però dovuto fare i conti un'altra volta (era già stato alla guida delle Finanze nel governo di Giovanni Spadolini) ...
‎1989
6
Pelle di leopardo
Quando, nel 1972, Tiziano Terzani arrivò in Vietnam, era – come scrive lui stesso – il giovane corrispondente «ottimista, sorridente e speranzoso raffigurato coi sandali di gomma dei vietcong in copertina».
Tiziano Terzani, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fare i conti un'altra volta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fare-i-conti-unaltra-volta> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z