Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "festinare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FESTINARE DALAM ITALI

fe · sti · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FESTINARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FESTINARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «festinare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi festinare dalam kamus Itali

Takrif festinare dalam kamus adalah untuk tergesa-gesa.

La definizione di festinare nel dizionario è affrettarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «festinare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FESTINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FESTINARE

festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore
festereccio
festevole
festevolezza
festicciola
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo
festonato
festonatura
festone
festosamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FESTINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonim dan antonim festinare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «festinare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FESTINARE

Cari terjemahan festinare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan festinare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «festinare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

festinare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

festinare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

festinare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

festinare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

festinare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

festinare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

festinare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

festinare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

festinare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

festinare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

festinare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

festinare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

festinare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

festinare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

festinare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

festinare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

festinare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

festinare
70 juta pentutur

Itali

festinare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

festinare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

festinare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

festinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

festinare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

festinare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

festinare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

festinare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan festinare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FESTINARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «festinare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum festinare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «festinare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FESTINARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «festinare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «festinare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai festinare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FESTINARE»

Ketahui penggunaan festinare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan festinare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Notti attiche
XIV Quod M. Cato differre dixit «properare» et «festinare»; et quam incommode Verrius Flaccus verbi quod est «festinat». 5DE<?= interpretatus sit. [1] «Festinare » et «properare» idem significare atque in ean- dem rem dici videntur. [2] Sed M.
Aulo Gellio, 2013
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Affreddare. Indar freddo. V.] Raf- freddarc. Affriddarc. Divenir Freddo. Frige- sccie. Frigcfieii. Affrrnare. Raffrenare. V. Domare, jtff reliare.. Far frena , sollccitare 'una cota. Aliquid celerare, accelerare , pro perare , approperare , festinare ,jmatura ...
Giovanni Margini, 1832
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Afrettare. Far fretta, sollieitare una cosa. Alìqoid. cclcrarc, accelerate , pro'pei; are_, approperare, festinare,~niatur re. мочит urgrrc.Ali'1uirl fgsiinanlçi; gteA F F ' quì. Alîqua in re celcrìtatem, festinatîunem . dilìgentiam adhibere. Afrettare il passo.
Giovanni Margini, 1820
4
Dizionario della lingua italiana
Rimuovere quelle cose che sono contrarie al consiglio, cioè ira, cupidità, mala delegazione e festinanza. FESTINARE . V. L. Sollecitare , Affrettarsi, Avacciarsi. Lat. festinare , prop erare. Grec. ojrsùSstv, smiyiaSlai . Dani. Pure. 35. Quanto si ...
‎1828
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(N) FESTINARE, Fe-sli-nà-re. (N. on.) V. L. Soilecitarc, Alfretlarsi, Acacciarsi. Lal. festinare, properare. Gr. a'rrsùòst», ènétysc3ou. Dant. Parg. su. 90. Quanto si discorda Da terra il ciel, che più alto festina. Bui. ivi: Più alto festina, cioè più alto si ...
‎1847
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
maturalio,onis, f. Cie. properantia, œ. f. SalI. accelerare. -1- Atlrettare, accrescere celerità: Accelerare, a. 1. approverare, a. 1. maturare, a. 1. properare, a. 1. Cic celerare. a. 1 Tac. atlmaturare, a. 1. Ces. prtecelerarc, a. 1. Stat. festinare, a. 1.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
M. Porcii Catonis Quae supersunt opera
Alimi e (I properarc. aliud festinare. Qui unum quid mature transigit, is properat; qui multa si- mul incipit, neque perfidi, is Cestinat. Ego unum- quodque quod adortns eram, transigebam (3j). X 1 1 .Is Q. Minceii .mThebuiii de deceii hobinibus.
Marcus Porcius Cato, 1846
8
Gai Sallusti Crispi De Catilinae coniuratione: Bellum ...
Quibus rebus per- g tnola civitas atque inmutata urbis facies erat, ex summa laetitia at- que lascivia, quae diuturna quies pepererat, repente omnis tristitia invasit: festinare trepidare, neque loco neque homini cuiquamsatis credere, neque ...
Sallust, Heinrich Rudolf Dietsch, 1864
9
C. Corn: Taciti Opera recognovit
Ea Germánico haud minus irá, quam per metum accepta ; " si limen obsideretur, si effundendus spiritus sub " oculis inimicorum foret ; quid deinde misérrimas conjugi, " quid infantibus liberis eventurum ? lenta videri veneficia : " festinare et ...
Cornelius Tacitus, Gabriel Brotier, Abraham John Valpy, 1812
10
Le cronache medievali di Milano
In un passo reso difficile dai guasti di M, Guglielmetti propone di mantenere \l festinare del manoscritto, che in C era modificato nella ricostruzione congetturale festinanter coho[rtes colligere], e di integrare il testo in festinare coho[rtes et ...
Paolo Chiesa, Fondazione delle Stelline (Milan, Italy), 2001

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Festinare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/festinare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z