Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "feudalesimo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FEUDALESIMO DALAM ITALI

feu · da · le · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FEUDALESIMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FEUDALESIMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «feudalesimo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

feudalisme

Feudalesimo

Feudalisme, juga dikenali sebagai "rangkaian vassal", adalah sistem politik dan sosial; telah ditubuhkan di Eropah Barat dengan Empayar Carolingian, sehingga kelahiran negara kebangsaan pertama. Dalam pengertian sosial dan ekonomi ia adalah evolusi masyarakat Curtis. Il feudalesimo, detto anche "rete vassalla", era un sistema politico e sociale; si affermò nell'Europa occidentale con l'Impero carolingio, fino alla nascita dei primi Stati nazionali. In senso sociale ed economico fu un'evoluzione della società curtense.

Definisi feudalesimo dalam kamus Itali

Takrif feudalisme dalam kamus adalah struktur dan ciri-ciri institusi ekonomi, politik dan sosial Zaman Pertengahan, yang dilahirkan dalam rangka Empayar Rom Suci pada abad ini. VIII, berdasarkan perseteruannya.

La definizione di feudalesimo nel dizionario è struttura e istituzione economica, politica e sociale caratteristica del Medioevo, nata nel quadro del Sacro Romano Impero nel sec. VIII, avente come base il feudo.

Klik untuk melihat definisi asal «feudalesimo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FEUDALESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FEUDALESIMO

fetish
feto
fetologia
fetologo
fetore
fetro
fetta
fettina
fettone
fettuccia
fettuccina
fettunta
feudale
feudalesco
feudalità
feudatario
feudo
feuilleton
fez
feziale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FEUDALESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonim dan antonim feudalesimo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «feudalesimo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FEUDALESIMO

Cari terjemahan feudalesimo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan feudalesimo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «feudalesimo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

封建主义
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

feudalismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

feudalism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

सामंतवाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إقطاعية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

феодализм
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

feudalismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সামন্ততন্ত্র
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

féodalisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

feudalisme
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Feudalismus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

封建制度
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

봉건 제도
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

feudalism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chế độ phong kiến
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நிலப்பிரபுத்துவம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सरंजामशाही पध्दत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

feodalite
70 juta pentutur

Itali

feudalesimo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

feudalizm
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

феодалізм
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

feudalism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φεουδαρχία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

feodalisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

feodalism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

føydalisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan feudalesimo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FEUDALESIMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «feudalesimo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum feudalesimo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «feudalesimo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FEUDALESIMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «feudalesimo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «feudalesimo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai feudalesimo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «FEUDALESIMO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan feudalesimo.
1
Lia Celi
Con la fine del feudalesimo medievale la figura del nobile a cavallo, rivestito da capo a piedi (destriero compreso) di una pesante armatura, cessava di dominare i campi di battaglia e la scena sociale.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FEUDALESIMO»

Ketahui penggunaan feudalesimo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan feudalesimo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il feudalesimo
Il sistema politico sociale dei feudi nel Medioevo Il Feudalesimo è il sistema politico, sociale ed economico che ha caratterizzato il nostro Medioevo.
Ludovico Gatto, 2012
2
Afragola. Tra feudalesimo e capitalismo. La struttura sociale
Ciro Pelliccio. Ciro Pelliccio AFRAGOLA TRA FEUDALESIMO E CAPITALISMO - La struttura sociale - Volume I Editrice UNI Service Ciro Pelliccio AFRAGOLA TRA FEUDALESIMO E CAPITALISMO - La struttura. Front Cover.
Ciro Pelliccio, 2007
3
Capitalesimo: Il ritorno del Feudalesimo nell’economia mondiale
Il capitalismo è come un aereo entrato in un vuoto d’aria.
Paolo Gila, 2013
4
Storia medievale
fedeltà. Fin qui si parlava tuttavia soltanto di Europa e di potenti. Voltaire invece giudicò il feudalesimo come il sistema caratteristico di qualunque società in cui un popolo si fosse sovrapposto militarmente a un altro, imponendo la propria ...
‎1998
5
Il Medioevo: Barbari, cristiani, musulmani
Il feudalesimo di Giuseppe Albertoni Il termine “feudalesimo”, da un punto di vista storico-giuridico, designa un insieme di istituzioni che ha origine nell'alto Medioevo, quando si sviluppa, a partire dal vassallaggio franco, una forma di ...
Umberto Eco, 2010
6
Storia economica: linee di una storia universale ...
Ma questo effetto è rinforzato dal fatto che viene ugualmente ostacolato il feudalesimo. Quest'ultimo attecchisce soltanto in Occidente in relazione con la fragilità delle strutture statuali che lo caratterizzano dopo la caduta dell'impero romano; ...
Max Weber, 1997
7
Max Weber e la sociologia della città
In particolare, secondo Breuer, Weber ha rafforzato nella stesura definitiva la tesi centrale che fa risalire le differenze tra Oriente e Occidente alle modalità di formazione di due distinti tipi di Feudalesimo antico125. Ritroviamo infatti ribadita  ...
Agostino Petrillo, 2001
8
Per una nuova storia costituzionale e sociale
Non è possibile equiparare semplicemente il feudalesimo in questo senso ristretto al medioevo europeo, come vorrebbe una diffusa opinione popolare. Ma è sufficiente, alla scienza, prescindere semplicemente da queste rappresentazioni ...
Otto Brunner, Pierangelo Schiera, 2000
9
Il Medioevo
Sulla società feudale e sulla complessa questione della distinzione tra signoria e feudalesimo occorre sempre partire dal classico M. Bloch, La società feudale, Einaudi, Torino 1949 [ed. orig. 1939-40], al quale vanno aggiunti, dalla nutrita ...
Gabriella Piccinni, 2004
10
L'idea di Medioevo: fra storia e senso comune
V. L'equazione. medioevo-feudalesimo. Al medioevo è frequentemente applicata l'etichetta di «età feudale», usata come corrispettivo qualitativo di una definizione cronologica. S'impone dunque, per chiarezza, qualche cenno sulla storia del ...
Giuseppe Sergi, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FEUDALESIMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah feudalesimo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fiera Enologica di Taurasi e quello che non potremo mai diventare …
La Taurasi del ventunesimo secolo è mummificata nell'epoca del feudalesimo, con la differenza che qualcuno, dall'una e dall'altra parte, ... «Orticalab, Jul 15»
2
Auto blu per l'avvocatessa, il No della Corte dei Conti
Signoraggio e feudalesimo furono soppressi da Napoleone del 1806. Da quando, poi, la democrazia ha finalmente fatto parte della nostra vita ... «La Voce di Manduria, Jul 15»
3
La Città Incantata - reportage
La versione italiana, inoltre, si appoggerà alla pagina Facebook Feudalesimo e Libertà per una variante FEL dai testi in tema. Interactive ... «Eurogamer.it, Jul 15»
4
Con la Rivoluzione Francese iniziò a spegnersi il sogno delle Due …
Ma che in quegli anni ebbe i suoi effetti: le plebi videro nel trionfo della democrazia l'esaltazione del feudalesimo, incoraggiati da una ... «BitontoTV, Jul 15»
5
Il Sud, la patria dello stato moderno
... in un epoca in cui il feudalesimo di origine franca, aveva funzionato come prima strutturazione di potere dopo la caduta dell'Impero Romano. «Resto al Sud, Jul 15»
6
La questione dell'abolizione della feudalità nel corso della …
In particolare il D'Amico aveva rimarcato, dopo una lunga storia del feudalesimo napoletano: “la feudalità è un invenzione de' tempi della ... «Comune di Pignataro, Jul 15»
7
La separazione dei poteri resta la premessa del buongoverno
Si esce dal feudalesimo attraverso i pesi e contrappesi rappresentati dal controllo reciproco fra i poteri, e attraverso l'addio al potere del ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
8
“Die Geschöpfe Des Prometheus", concerto a Villa Manin
Proprio in questo frangente, chiave di volta tra il feudalesimo e le società industriali, tra l'antico e il moderno, si è riscontrato un sostanziale ... «Udine Today, Jul 15»
9
Festa dell'Unicorno 2015: oltre 200 spettacoli per l'Undicesima …
... la combattutissima Disfida di Arti Magiche, l'originale concorso delle Creature Fantastiche, l'incontro con i ragazzi di Feudalesimo e Libertà ... «gonews, Jul 15»
10
Dieci motivi per visitare Capriate: non solo Crespi Arte, relax e …
Similmente a quanto succedeva nel passato, il castello è l'emblema del feudalesimo e del signore che esercita il proprio potere sul territorio ... «Bergamonews, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Feudalesimo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/feudalesimo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z