Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "filologia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FILOLOGIA DALAM ITALI

fi · lo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FILOLOGIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FILOLOGIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «filologia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
filologia

ilmu bahasa

Filologia

The philology (dari Greek φιλoλογία, yang terdiri daripada φίλος (philos) "kekasih, sahabat" dan λόγος (logos) "kata, ucapan": "minat dalam kajian kata-kata"), mengikut makna umum sekarang, disiplin yang mengkaji teks sastera untuk membina semula bentuk asalnya melalui analisa kritikal dan perbandingan sumber-sumber yang mereka bersaksi, dan dengan tujuan mendapatkan, menerusi pelbagai kaedah tinjauan, tafsiran yang betul mungkin. Dalam kes ini, ia adalah kritikan yang dipanggil teks. Walau bagaimanapun, istilah ini kini digunakan untuk menunjukkan penyiasatan yang berkaitan dengan kawasan lain, seperti muzik dan seni. Sebenarnya, tidak mudah untuk memberikan takrifan yang jelas tentang filologi apa, kerana ia adalah disiplin banyak aspek kerana ia telah mengasumsikan makna dan tujuan yang berbeza pada ulama individu dari zaman dahulu hingga sekarang. La filologia (dal greco φιλoλογία, composto da φίλος (philos) "amante, amico" e λόγος (logos) "parola, discorso": "interesse per lo studio delle parole"), secondo l'accezione comune attuale, è un insieme di discipline che studia i testi letterari al fine della ricostruzione della loro forma originaria attraverso l'analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano, e con lo scopo di pervenire, mediante varie metodologie di indagine, ad una interpretazione che sia la più corretta possibile. In questo caso si tratta della cosiddetta critica del testo. Tuttavia il termine è attualmente utilizzato per indicare indagini anche relative ad altri ambiti, ad esempio alla musica e all'arte. Di fatto, non è facile dare una definizione univoca di ciò che è la filologia, perché è una disciplina dai molteplici aspetti in quanto ha assunto significati e scopi differenti presso i singoli studiosi dall'antichità ad oggi.

Definisi filologia dalam kamus Itali

Definisi pertama filologi dalam kamus adalah suatu disiplin yang mempunyai objeknya sebagai bahasa dan kesusasteraan orang atau sekumpulan orang yang dikaji melalui teks bertulis: f. Jermanik, Romantik, Hispanik, Baltik. Satu lagi definisi filologi adalah kompleks disiplin yang tujuannya adalah penyusunan semula teks sastera dan tafsiran kritis dan sejarah yang betul. Philology juga merupakan satu set pengajian dan ulama filologi pada suatu tempoh sejarah tertentu atau negara tertentu: f. abad kesembilan belas; f. Perancis, Itali, Sepanyol.

La prima definizione di filologia nel dizionario è disciplina che ha come oggetto la lingua e la letteratura di un popolo o di un gruppo di popoli studiate attraverso i testi scritti: f. germanica, romanza, ispanica, baltica. Altra definizione di filologia è complesso delle discipline che hanno come scopo la ricostruzione dei testi letterari e la loro corretta interpretazione critica e storica. Filologia è anche insieme degli studi e degli studiosi di filologia di un determinato periodo storico o di un determinato paese: la f. ottocentesca; la f. francese, italiana, spagnola.

Klik untuk melihat definisi asal «filologia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FILOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FILOLOGIA

filodrammatico
filofascista
filogenesi
filogenetico
filogermanico
filogino
filograna
filoguidato
filoislamico
filoitaliano
filologico
filologismo
filologo
filomassonico
filomonarchico
filoncino
filondente
filone
filoneismo
filoneistico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FILOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinonim dan antonim filologia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FILOLOGIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «filologia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim filologia

Terjemahan «filologia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FILOLOGIA

Cari terjemahan filologia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan filologia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «filologia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

语言学
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

filología
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

philology
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भाषाशास्त्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

علم فقه اللغة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

филология
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

filologia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভাষাতত্ত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

philologie
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ilmu bahasa
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Philologie
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

言語学
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

언어학
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

filologi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ngôn ngữ học
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

வரலாற்றாய்வின்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भाषारचनाशास्त्र
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

filoloji
70 juta pentutur

Itali

filologia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

filologia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

філологія
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

filologie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φιλολογία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

filologie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

filologi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

filologi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan filologia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILOLOGIA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «filologia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum filologia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «filologia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILOLOGIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «filologia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «filologia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai filologia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FILOLOGIA»

Ketahui penggunaan filologia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan filologia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Alberto Vàrvaro. ON DIPHTHONGIZATION IN NORTHERN PORTUGUESE 1.0 In several of his comparative studies on Romance diph- thongization ' Schürr has called attention to Portuguese dialects in the two northern zones, Minho and ...
Alberto Vàrvaro, 1981
2
Filologia e letteratura siciliana studii di Vincenzo di ...
Filologia. 1 Vincenzo Di Giovanni. FILOLOGIA ~ ' ; LETTERATURA SICILIANA ? DI VINCENZO DI GIOVANI'! .l.lrquum L'.z:quirrlc malrcm. Vmu. .'Eu~ III. PARTE PRIMA FILOLOGIA _. '“ PALERMO o ).. msnuxz LAURIEL EDITORI'.
Vincenzo Di Giovanni, 1871
3
Rivista di filologia e di istruzione classica
Rivista di filologia romanza, diretta da L. Manzoni, E. Monaci, E. Stengel . . » 38o PEZZI D. Dell'origine della voce sarda Nuraghe, congetture eti- mologiche di G. Picchia » 145 VECEZZI RUSCALLA G. Rettificazione di un'erronea asserzione ...
‎1873
4
Scritti di erudizione e filologia, vol. I
Alberto Vaccari. XI LA BIBBIA NELL'AMBIENTE DI S. BENEDETTO * Svolgendosi nell'anno 1880 le feste centenarie della nascita di s. Benedetto, il sacerdote napoletano Luigi Coletta, professore di s. Scrittura, volle portarvi il contributo della ...
Alberto Vaccari
5
Contributo alla storia degli studi classici
Ma grati ancor più gli sono coloro, come il sottoscritto, che il Bernardini impararono ad apprezzare sulle pagine della Critica e della Rivista di Filologia e hanno cara la sua memoria. Il Bernardini fu uno dei più fini e originali tra quei filologi che ...
Arnaldo Momigliano, 1980
6
Introduzione allo studio del Medioevo latino
La filologia è inseparabile dalla filosofia, con la quale forma una sintesi a priori: tale concetto è espresso assai bene nel seguente passo: « O la filologia è ricostruzione complessiva, unitaria dell'antico [nel caso nostro, del Medioevo], e allora ...
Gabriele Pepe, 1998
7
Esercizi di potere: Gramsci, Said e il postcoloniale
Gramsci è parimenti audace quando parla di “filologia vivente” e fonda una relazione organica tra filologia e filosofia della prassi intesa come “la storia stessa nella sua infinita varietà e molteplicità”, sostenendo altresì: La filologia è ...
Iain Chambers, 2006
8
Filologia critica della origine di Roma: e dei Romani, della ...
e dei Romani, della religione, e politica di quel popolo Michele Taglialatela. Diodoro Siculo (io) lo vuole figlio d' Apollo , e Ariadna , e che sia stato istruito nella medicina , chirurgia , composizione de' semplici , e virtù dell'erbe dal Padre  ...
Michele Taglialatela, 1819
9
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
'Ordinamenti dati da Gortina a Kaudos in una iscrizione inedita di Cortina' ( Rivista di Filologia e d'Istruzione Classica (N.S.) Vili, 1930, 471-482). 'Per la cronologia degli arconti della Beozia: ricerche storico-epigrafiche' (Rivista di Filologia e ...
Margherita Guarducci, 1983
10
Scienza e tempo alle origini dello storicismo tedesco
La svolta verso i realia Si è parlato nel capitolo precedente della opposizione che insorge tardivamente nella storia della filologia tra filologia formale e filologia materiale, rivolta ai realia. L'esplicita dimensione enciclopedica che la filologia ...
Silvia Caianiello, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FILOLOGIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah filologia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il grande flautista Patrick Gallois al Chigiana International Festival
... Helsinki, frequentò i corsi avanzati di clavicembalo, in cui si diplomò, oltre a studiare fortepiano, organo, chimica e filologia estone e finnica. «SienaFree.it, Jul 15»
2
pu24.it | C'è Pupi Avati per L'Angolo della Poesia dedicato a Antonia …
La Pozzi studia quindi filologia frequentando Vittorio Sereni, Enzo Paci, Luciano Anceschi, Remo Cantoni, e segue le lezioni del docente di ... «pu24.it, Jul 15»
3
“Uomini contro la storia” di Vito Fumagalli
... italiana all'Università di Pavia, si occupa prevalentemente di Dante, di antichi testi volgari, di lingua della politica nel Novecento e di filologia. «9 colonne, Jul 15»
4
Angela, una filologa da 110 e lode
Si è laureata col massimo dei voti e la lode in Filologia Moderna la giovane Angela Ferrara di Quadrelle. Un risultato eccezionale di cui vanno ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Il destino da Cassandra di Riccardo Montolivo
FILOLOGIA DI UN FRAME – Sinisa decide di mettere immediatamente molto carico nelle gambe dei rossoneri e questo, per un trentenne che ... «SportCafè24.com, Jul 15»
6
L'Università D'Annunzio presenta 52 corsi di laurea - Cronaca - il …
... anch'essi ad accesso libero (Beni archeologici e storico-artistici, Filologia, linguistica e tradizioni letterarie, Lingue straniere per l'impresa e ... «Il Centro, Jul 15»
7
Terminator Genisys: con Schwarzenegger ritorna il robot dal volto …
... palpabile nelle scene che ricostruiscono con commossa filologia il 1984, come se le inquadrature panoramiche d'una vecchia Los Angeles ... «OptiMagazine, Jul 15»
8
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
... tutto il Pd tranne Silvio Viale, non concede la cittadinanza d'onore a Yoani Sánchez, blogger cubana, laureata in Filologia, fortemente critica verso il governo ... «Articolotre, Jul 15»
9
Galleria degli Uffizi: inaugurata la mostra cartacea e online dedicata …
Per una filologia didattica: la grande storia degli Uffizi raccontata a tutti, ecco a mio avviso il significato di una mostra che parte da Cantarini per ... «Portalegiovani Firenze, Jul 15»
10
Gli auguri di tutta la redazione di Positanonews alla laureanda …
Positanonews augra a Valentina Di Leva Dottoresa in lettere e filologia moderna un grandioso e splendido futuro. «Positanonews, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Filologia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/filologia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z