Muat turun aplikasi
educalingo
focace

Maksud "focace" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN FOCACE DALAM ITALI

fo · ca · ce


KATEGORI TATABAHASA FOCACE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FOCACE dalam ITALI?

Definisi focace dalam kamus Itali

Takrif focace dalam kamus adalah berapi, berapi-api.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FOCACE

artrocace · dicace · efficace · essere efficace · inefficace · perspicace · pervicace · procace · sospicace · spiccace

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FOCACE

foca · focaccia · focaia · focale · focalità · focalizzare · focalizzazione · focatico · focato · focatura · foce · focena · focheggiare · fochiera · fochino · fochista · focile · foco · focolaio · focolare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FOCACE

ace · audace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · face · in pace · incapace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

Sinonim dan antonim focace dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «focace» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FOCACE

Cari terjemahan focace kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan focace dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «focace» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

focace
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

focace
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

focace
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

focace
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

focace
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

focace
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

focace
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

focace
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

focace
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

focace
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

focace
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

focace
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

focace
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

focace
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

focace
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

focace
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

focace
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

focace
70 juta pentutur
it

Itali

focace
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

focace
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

focace
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

focace
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

focace
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

focace
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

focace
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

focace
5 juta pentutur

Aliran kegunaan focace

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FOCACE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum focace
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «focace».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai focace

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FOCACE»

Ketahui penggunaan focace dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan focace dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla Vita di Gesù ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Facoso, lat. ardens, flagrans, grec. 1rd» pong. per metaf. Vit. Crist.: E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, 1847
2
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese : « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Focoso, lat. ardens, flagrans, grec. nù- » poug. §. per metaf. Vit. Crist. : E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventure, 1847
3
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
Uà altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, » Infocato, Focoso, lat. ardens, flagrans, » grec. TÙpcttt. § per metaf. Vit. Crist.: » E vedi gran discordia, forte e ...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio, 1851
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. niposif. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. itvpoei;. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
1 1' una parte e dall'altram0r qui giova notare, che questa lezione e storprata, e la voce Focace non è altro che una sconcia« tura, ed un mostro di falsa lezione da caccia_r' fuori della Crusca. Il passo è nel capitolo2 terzo prope med., e cosi si  ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
(FOBQTOBO, correggasi in FOCACE, PHOCACEA, ruocuses,II Stor. nat., da q> ózm (phòcè), vitello marino. Nome (1' una famiglia di mammiferi dell' ordine dei Cetacei, la quale ha per tipo il genere Placca di Linneo, da cui trasse tal nome.
‎1829
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Focaccia , s. £. ( -kd-tcha ) , ciuola , cattola. Fouace ; galette ; gâteau. { Render pan per focaccia , rendre la pareille , revaloir. Focace , adject. ( -kd-tebe ) Brûlant ; ardent; enflammé ; embrasé. С Discordia focace , discorde cruelle , sanglante.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Dizionario della lingua italiana
(C) L'uovo sodo e mondo si ponga caldo sopra la detta callosità, rasa in prima a modo d'una focacciuola, e si leghi e si rinnovi... t FOCACE. Agg. com. Ardente, Infocato, Focoso. (C) 2. t Trasl. Vii. Crisi. (C) E vedi gran discordia, 1 forte e focace ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
... p.l. e focace molai focaccetta. t focace p.l. ardente, focaria p. b. n. d'ifola nell' Arcipelago; epiomoa- torio della Flaminia. Focea p. 1. n. di città della Jo ni a. e così Focèo, pop. focena p.l. n.di pefee.- > fochettolo p.b.foeolare. focide p. b. piccola ...
Placido Spadafora, 1709

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FOCACE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah focace digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Suace, la delicatezza del mare in un piatto
... suacia di fango, suace (Campania); fraizze, sfoglia turca, suace, zanchetta (Puglie); linguata liscia, focace, pantaliscia, tirituppiti (Sicilia); ... «Giornale del Cilento, Mei 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Focace [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/focace> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS