Muat turun aplikasi
educalingo
fragola

Maksud "fragola" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN FRAGOLA DALAM ITALI

fra · go · la


KATEGORI TATABAHASA FRAGOLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FRAGOLA dalam ITALI?

strawberi

Untuk strawberi adalah buah tumbuhan dari genus Fragaria yang mana banyak spesies yang berlainan. Kebiasaannya dengan istilah ini adalah bahagian dari bangunan tumbuhan: walaupun strawberi dianggap sebagai pemakanan, mereka bukan botani: buah-buahan yang sebenarnya adalah "benih" atau "benih kuning" yang mereka melihat di permukaan strawberi. Strawberi dianggap sebagai buah agregat kerana ia tidak lebih daripada resipi bengkak yang membengkak, biasanya diletakkan pada batang khas. Kilang itu, di luar sistem pembiakan, mempunyai sistem pendaraban yang tidak seksual, seperti stolon, cawangan rooting yang mana ia dapat menghasilkan semak baru yang sebenarnya klon individu tanaman yang sama. Strawberi hari ini biasanya ditanam adalah hibrida yang terhasil daripada penyeberangan antara varieti Eropah dan varieti Amerika.

Definisi fragola dalam kamus Itali

Takrifan pertama strawberi dalam kamus adalah tumbuhan herba saka keluarga Rosaceae, dengan daun majmuk bergerigi, bunga putih dan buah-buahan merah yang boleh dimakan: ladang strawberi. Satu lagi definisi strawberi adalah warna merah yang serupa dengan buah strawberi: warna f.; merah f. Strawberry juga pelbagai anggur Amerika.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FRAGOLA

alzagola · arzagola · bagola · cantare a squarciagola · cinquefoglia falsa-fragola · essere in regola · gola · in regola · lanciasagola · mandragola · pergola · regola · rosso fragola · sagola · squarciagola · tegola · trifoglio a fragola · uva fragola · virgola · vongola

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FRAGOLA

fraglia · fragmento · fragnere · fragno · fragola comune · fragola matta · fragola moscata · fragola secca · fragola verde · fragola-ananas · fragolaia · fragolaio · fragoleto · fragolicoltura · fragolina · fragolina di bosco · fragoloni · fragore · fragorosamente · fragoroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FRAGOLA

brugola · ciangola · di gola · frangola · fregola · gangola · pegola · pettegola · pigola · prendere per la gola · rangola · saltare alla gola · sottogola · spergola · spigola · stegola · svirgola · ugola · vergola · zangola

Sinonim dan antonim fragola dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FRAGOLA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fragola» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «fragola» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FRAGOLA

Cari terjemahan fragola kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fragola dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fragola» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

草莓
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

fresa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

strawberry
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

स्ट्रॉबेरी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الفراولة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

клубничный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

morango
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

স্ট্রবেরি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

fraise
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

strawberi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Erdbeere
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

イチゴ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

딸기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Stroberi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dâu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஸ்ட்ராபெரி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

छोटी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

çilek
70 juta pentutur
it

Itali

fragola
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

truskawka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

полуничний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

căpșună
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φράουλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aarbei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

jordgubbe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

jordbær
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fragola

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRAGOLA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fragola
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fragola».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fragola

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «FRAGOLA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan fragola.
1
Laura Pausini
Non c'è, non c'è, il profumo della tua pelle, Non c'è il respiro di te sul viso, Non c'è la tua bocca di fragola, Non c'è il dolce miele dei tuoi capelli...
2
Corrado Guzzanti
Cosa fai pazzo scienziato! Perdi tempo a mescolare i genetici, mi fai la fragola pomodoro, ti accanisci sul melone e sulla melanzana, ti attardi sull'insalata e sulla carota come un dio impazzito, ma quanto devo aspettare sto gelato di pollo?

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FRAGOLA»

Ketahui penggunaan fragola dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fragola dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
15 minuti. Gelato alla fragola
15. minuti. Gelato. alla. fragola. «Signor Giulio...». «Ciao Mario, buona sera». « Buona sera a lei. Il solito?». «Sì,ilsolito, maconpiù panna del solito...». « Giornataccia?». «Ce ne sono state di peggio, ma stasera, questo caldo umido rende tutto ...
Patrizia Remiddi, 2012
2
Il filosofo erudito del dottor d. Gennaro Fragola
Gennaro Fragola. ~ ì I fa ' a o Q I s 'x _ l. \ « o \ ' I ' ' ~ \ ' b ' . . r . '\ ' I v . . | I q 4 s ' . I I h ' \ 'I ' l I u \ . I ~' . Ì _ U O I \ . C v \ A f 5 '\k 3: .. V I? _ ~.\ ¢ , .. ' ' ' ~50 . ' l v (R \ ' . ' \ u" p '4- ," by. '"0 9' V ' \ «Mi? .>' 'T' 'J 'Q 7“ . ' - A. ', 4 _ "fixw “(A 'w: " 'l ' " ' R I : ' .
Gennaro Fragola, 1802
3
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
La lingua a fragola bianca è tipica della scarlattina, malattia esantematica dovuta allo Streptococco ß-emolitico di gruppo A. La lingua a fragola bianca compare nei primi giorni della scarlattina. Il dorso della lingua in questa fase ha una patina  ...
Chiara Giovannozzi, 2011
4
Quartine alla fragola
Carmelo Orofino. Carmelo Orofino Rubayyàt Q/1a/'zfz'lze alla (fragola 2013 Carmelo Orofino Rubayy ā t Quartine alla fragola 2013. Front Cover.
Carmelo Orofino, 2013
5
Vocabolario milanese-italiano
Fragola. Fraga. Fra- vola. Frava. Specie di frutto notissimo. Il Diz. registra anche Magiostra , ma come ag- giunto di una specie di fragola grossissima, chiamata Fragola magiostra. Magiostra cueca. Fragola vota. Specie di fragola detta Coucou ...
Francesco Cherubini, 1814
6
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Erba velia. FRAG АДНАапапазза.ПеЁ/`оп. _ Fragola ananassina . *- chiloensis. Trug. _ Fragola del Chili. _ elatior. Tai-g. _ Fragola di Germania. Fragola di Germania grossa. Erba Ргп— gole . Fragola moscadella rosea i' _ elatior, cellulosa.
‎1809
7
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Dei/on. — Fragola ananassina . *— chiloensis . Targ. — Fragola del Chili . — elatior. Targ. — Fragola di Germania . Fragola di Germania grossa . Erba Fragole . Fragola moscadella rossa ? — elatior, cellulosa . Targ. — Fragola marchiana .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Due diverse varietà di fragole si conoscono sotto i nomi volgari liì fragolaordinaria bianca detta tondi, edi fragola salvatica lunga detta tondi. Queste due varietà, cosi addiraandate presso il Micheli, appartengono alla fragaria vesca V. Fragola.
‎1841
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
FRAGOLA ; Fragaria. Che cosa sia. Genere di piante ben conosciute per le frutta dotate di una fragranza generalmente grata , ma variala nelle me differenti specie tutte proprie a diverse contrade fredde o temperate tanto dell' antico quanto ...
Francesco Agostino Gera, 1840
10
Dizionario del dialetto veneziano
Vi corrispondono Grega- le; Compagnevole ; Conversativo. FRAGNOCOLA , V. Frignocola. FRA GO LA, s. f. Fragola e Fravola comu- ne, la cui pianticina è cbiamata da Linn. Fragaria Vesca. Fragola grossa, Fragola ananassa o ananassina ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FRAGOLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fragola digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lorenzo Fragola: aggiunte tre date a 1995 il Tour - biglietti e info …
Vista la grande richiesta, sono stati aggiunti tre nuovi concerti al 1995 il Tour di Lorenzo Fragola a Perugia, Senigallia e Acireale. È un'estate ... «Cube Magazine, Jul 15»
2
Milan: le ostriche costano, c'è la fragola Garay
Per la difesa del Milan il nuovo piano B, rispetto a Romagnoli considerato troppo caro, è l'argentino Ezequiel Garay; ma anche con lo Zenit non ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Lorenzo Fragola a casa dei fan con #FragolaScegliMe: come …
Ancora poco più di un giorno per partecipare all'iniziativa di Lorenzo Fragola, #FragolaScegliMe. Lanciata via Facebook, il vincitore in carica di ... «OptiMagazine, Jul 15»
4
Altro che fragola e limone, dal tartufo alla rucola i nuovi gusti del …
Si fa presto a dire gelato: i gusti dell'infanzia, dall'accoppiata fragola e limone all'amato quanto semplice cioccolato, cedono il passo a un ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Con #'FragolaScegliMe Lorenzo Fragola suona nel tuo salotto
Vuoi vedere Lorenzo Fragola dal vivo, a pochi metri di distanza, magari che suona la chitarra nel salotto di casa tua? Il cantautore catanese ha ... «Padova News, Jul 15»
6
Lorenzo Fragola, le nuove date del "1995 tour"
A poche settimane dal lancio del nuovo singolo Fuori c'è il sole, Lorenzo Fragola annuncia tre nuove date del suo “1995 tour”, già vicino al ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
7
Fuori C'è Il Sole di Lorenzo Fragola VS Summer Clothes dei …
La pagina ufficiale dei Cahoots su Facebook è stata monitorata attentamente da un gruppo di fan di Lorenzo Fragola che hanno riconosciuto ... «OptiMagazine, Jul 15»
8
X Factor 9: nuovo spot con Lorenzo Fragola - video
È stato rilasciato il nuovo spot di X Factor 9 per la serie X Revolution, questa volta il protagonista è Lorenzo Fragola. Il 10 settembre 2015 ... «Cube Magazine, Jul 15»
9
Sinisa: Romagnoli? Una fragola non costa come un'ostrica
LIVE-BLOG. La Roma ha rifiutato l'offerta del Milan di 25 milioni per il difensore. L'ironia dell'allenatore. Giallorossi in Germania per ribadire ... «Sky.it, Jul 15»
10
Romagnoli, l'ultima fragola valutata come un'ostrica
"Mi piacciono le fragole, ma non devono costare come le ostriche". Così Sinisa Mihajlovic ha etichettato la trattativa per Alessio Romagnoli, ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fragola [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fragola> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS