Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "frastagliamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FRASTAGLIAMENTO DALAM ITALI

fra · sta · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FRASTAGLIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FRASTAGLIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «frastagliamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi frastagliamento dalam kamus Itali

Takrif jaggedness dalam kamus adalah tindakan dan hasil jagging. Jagging juga merupakan satu titik, kawasan di mana sesuatu adalah bergerigi.

La definizione di frastagliamento nel dizionario è azione e risultato del frastagliare. Frastagliamento è anche punto, zona in cui qualcosa risulta frastagliato.


Klik untuk melihat definisi asal «frastagliamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FRASTAGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FRASTAGLIAMENTO

frassineto
frassino
frassino comune
frassino da manna
frassino meridionale
frastagliare
frastagliatamente
frastagliato
frastagliatura
frastaglio
frastagliume
frastico
frastornamento
frastornante
frastornare
frastornato
frastornatore
frastornio
frastorno
frastuono

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FRASTAGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim frastagliamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FRASTAGLIAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «frastagliamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim frastagliamento

Terjemahan «frastagliamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FRASTAGLIAMENTO

Cari terjemahan frastagliamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan frastagliamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «frastagliamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

锯齿
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

jaggedness
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

jaggedness
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

jaggedness
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الخشونة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

зазубренность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

jaggedness
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

jaggedness
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

jaggedness
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

jaggedness
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zerklüftung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ギザギザ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

들쭉날쭉
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

jaggedness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

jaggedness
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

jaggedness
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

jaggedness
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

jaggedness
70 juta pentutur

Itali

frastagliamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

jaggedness
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

зазубренность
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

jaggedness
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

jaggedness
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

jaggedness
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

jaggedness
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

jaggedness
5 juta pentutur

Aliran kegunaan frastagliamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRASTAGLIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «frastagliamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum frastagliamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «frastagliamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRASTAGLIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «frastagliamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «frastagliamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai frastagliamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FRASTAGLIAMENTO»

Ketahui penggunaan frastagliamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan frastagliamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'albero della conoscenza: luci e ombre della scienza
I poligoni B, C e D rappresentano gradi successivi di frastagliamento del poligono A. Anche per questi poligoni la misura cresce con il decrescere di r, ma i valori asintotici aumentano con il grado di frastagliamento. Quest'ultimo può essere ...
Claudio Ronchi, 2010
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Tra queste due anse il bacino è toccato da un'altra striscia con orli adorni, la quale finisce in un frastagliamento a guisa delle 'fiamme d'un gran fuoco. Ciascuna delle figure e delle striscie ha le sue parole (sos verbera come dicesi nel dialetto) ...
Goffredo Casalis, 1853
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sorta (Гниют: Ргатдпиз, i. f. Virg. Frastaglia. ) Frastagliame. l Frastagliamento. -f - - Frastagliodfm» niscus, i, tu. (амида, a'. f. Plin. -2Intaccatnra: [мстить т, f. Col. crenœ, orum. f. pl. Plin. Frastagliare -1- Frappare, triuciare, cincischiare: I. ancinarc, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Frastagliamento, Frastaglio, Cosa frastagliata. FRASTAGLIAMENTO. s. m. 11 frastagliare, el frastagli stessi. il Intaccatura. FRASTAGLIARE. v. alt. Frappare Trinciare, Cincischiare. li Affoltarsi ne ' chiacchierare, AVvilupparsi, lmbroglìarsi ...
‎1855
5
Dei principj della Rivoluzione francese considerati come ...
Del resto bisogna ben credere, che il frastagliamento del suolo non ha punto arricchito la Spagna dache vi fu praticato; imperocchè sorge ora uno degli ' econòmisti più celebri della Spagna, il Sig. Ramond de la Sagra , a dolersi degli effetti ...
Albert Du Boys, Giuseppe Giuliani, 1857
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
Questi consorzi vi presenteranno la stessa condizione dei comuni chiusi, saranno cioè ridotti ad un numero tale da non produrre quella cattiva conseguenza del frastagliamento dell'amministrazione ; e allora perchè non vorrete concedere a ...
Italia Parlamento, 1870
7
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Tra queste due anse il bacino è toccato da un'altra striscia con orli adorni, la quale finisce in un frastagliamento a guisa delle fiamme d'un gran fuoco. Ciascuna delle figure e delle striscie ha le sue parole (sos verbos, come dicesi nel dialetto) ...
‎1853
8
Dal welfare state alla welfare society. Teologia sociale e ...
Mozza Certamente la situazione attuale del nostro mondo è una situazione che dice molta frantumazione, dice molto frastagliamento, dice molta distanza tra le persone. I territori sono parecchio separati tra di loro, divisi, non luoghi dove, ...
Marcello Rinaldi, 2006
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Frastagliamento , frastaglio, cosa frastagliata . Frastagliamento . Il frastagliare » e i frasta- gli stesei . 5- Per intaccatura . Frastagliante . Aàà. Che frastaglia . Frastagliare, Frapporre , trinciare, cincischia- те . y Per aftoltarsi nel chiacchierare , av- ...
Francesco Cardinali, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
Libi: Astr. In modo che, quando questa tavola sottile si porrae nella cavatura, sì la cm- pierae tutta da ogni parte, con suo frastagliamento, senza aggiugnimento, o scemamento. §. Per Congiugnimelo , Congiunzione. Lat. conjunclio.
‎1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FRASTAGLIAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah frastagliamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Giro del Lussemburgo, tappa e maglia per Gerdemann
Probabile un nuovo arrivo in volata nonostante il continuo frastagliamento del tracciato, quindi occhio agli italiani Kristian Sbaragli (MTN ... «Mondiali.net, Jun 15»
2
Verdini è stato tagliato fuori
Il Pd, intanto, se la gode: il frastagliamento dell'opposizione, depressivo dell'elettorato moderato, rende più vicino quel 40% che servirebbe a ... «Italia Oggi, Apr 15»
3
La difficile missione del nuovo gruppo dirigente della Fnsi in …
... che per quanto riguarda la Fnsi ha portato a un fenomeno di frastagliamento delle varie anime che la componevano. L'esempio più evidente ... «Primaonline.it, Jan 15»
4
Alfano dopo il vertice in Prefettura: "Diminuiti gli omicidi ma ci sono …
Non esiste un'organizzazione predominante bensì un frastagliamento dei clan che si alleano secondo i propri affari, in continua evoluzione. «BariToday, Okt 14»
5
Attilio non molla
Ci sarà un frastagliamento enorme. Gobbi farà diverse preferenze e Zali si sta muovendo molto bene. Anche senza l'effetto Borradori non vedo ... «RSI.ch Informazione, Sep 14»
6
Trasporti locali di scarsa qualità? "Colpa anche dei biglietti troppo …
Sarebbe questo frastagliamento dei territori da servire, più che la piccola dimensione delle aziende, a frenare lo sviluppo del settore. La ricerca ... «Fanpage, Jul 14»
7
L'Unesco contro le Grandi Navi: "Via, altrimenti pronti a declassare …
Poi si mette nel mirino il frastagliamento di poteri che si registra in città, tra magistrato alle acque (che verrà cancellato da ottobre 2014), Ca' ... «VeneziaToday, Jun 14»
8
A Trani prendi uno, paghi due?
Nonostante le avvisaglie di frastagliamento piddino sul voto tranese, tiene botta Gianni Pittella, sul quale e col quale una parte del PD stava e ... «TraniViva, Mei 14»
9
P.Caforio: 25 aprile, viaggio nella 'Costa dei trabucchi'
I siti venivano individuati in base al frastagliamento della linea di costa, alla distanza tra le torri, alla reciproca visibilità ed alla possibilità di ... «StatoQuotidiano.it, Apr 14»
10
Il no della Murgia all'unione con Foggia E a Brindisi c'è un summit …
«Non è ammissibile - ha spiegato Cosales - questo frastagliamento e, puntando ormai su un'unica provincia del Grande Salento formata da ... «Corriere della Sera, Nov 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Frastagliamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/frastagliamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z