Muat turun aplikasi
educalingo
ghindaggio

Maksud "ghindaggio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GHINDAGGIO DALAM ITALI

ghin · dag · gio


KATEGORI TATABAHASA GHINDAGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GHINDAGGIO dalam ITALI?

Definisi ghindaggio dalam kamus Itali

Takrif ghindaggio dalam kamus adalah tindakan dan hasil dari ghindare.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GHINDAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GHINDAGGIO

ghiglia · ghigliottina · ghigliottinare · ghigna · ghignare · ghignata · ghigno · ghignoso · ghimberga · ghinda · ghindare · ghindaro · ghindazzo · ghinea · ghingheri · ghiomo · ghiotta · ghiottamente · ghiotteria · ghiotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GHINDAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinonim dan antonim ghindaggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ghindaggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GHINDAGGIO

Cari terjemahan ghindaggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ghindaggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ghindaggio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

ghindaggio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

ghindaggio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

ghindaggio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ghindaggio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ghindaggio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ghindaggio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

ghindaggio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ghindaggio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

ghindaggio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ghindaggio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

ghindaggio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ghindaggio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ghindaggio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ghindaggio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ghindaggio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ghindaggio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

ghindaggio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ghindaggio
70 juta pentutur
it

Itali

ghindaggio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ghindaggio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ghindaggio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

ghindaggio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ghindaggio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ghindaggio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ghindaggio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ghindaggio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ghindaggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GHINDAGGIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ghindaggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ghindaggio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ghindaggio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHINDAGGIO»

Ketahui penggunaan ghindaggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ghindaggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
Ns T0 BREAK. GHIAIA , s. f. GRAVIEB. Gnnr'ss. Rena grossa entrovi mescolati sassuoli e ciottoli. Di questa si fa talvolta la zavorra. GHINDA. V. Chi/idflggî0. ' GHINDAGGIO, s. m. Ghinda. GUINDAGE. Ho:srINc. L'azione di ghindare o sollevare ...
Simone Stratico, 1813
2
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Il ghiaccio del fiume si rompe. La RIVIÈIIE DÉBACLB. Tu: :cx srams To le.4l. GHIUA , s. I. Gnsvxss. Guru. Rena grossa entrovi mescolati sassuoli e ciottoli. Di questa si fa talvolta la zavorra. GHINDA. V. Ghindaggio. GHINDAGGIO, s. m. Ghinda.
Simone Stratico, 1813
3
Biblioteca di gius nautico contenente le leggi delle più ...
Similmente i marinari son tenuti ad avvertire il Padrone del vizio e difetto degli slrnmenti per ilv ghindaggio , altrimenti tutti quanti son tenuci a' danni . E se il Padrone non ascolta le loro rimostranze e non vi provvede; allora tutto il danno và- a ...
‎1785
4
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
I`Marinari airanno per ia 'satira di caricare le merci quartro denari per ogni iast, e tre per lo scarico, e ciò a titolo del loro salario, per' il ghindaggio 6. Resia vietato di arreflare, e prender prigione il P2drone, il Piloro e qualunque Marinaro ...
‎1786
5
Biblioteca di gius nautico: contenente le leggi delle piu' ...
V. Imarinari avranno perla fatica di caricare le merci quattro dannri per ogni Last, e tre per lo scarico, e ciò a titolo del loro salario per il ghindaggio. Simili tasse non sono mai stabili a motivo del diversh prezzo dei viveri, e del valore ...
‎1785
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
SporteUaggio m più lingue, Ghindaggio in Fiammingo, c In* ghilefe, Ghindaggio in Ispagna . Questi nomi vogliono dire danari da mino , che fi danno a ma* rinai delle navi , che aiutano trarre le mercatanzie delle itavi » quando fi scaricano .
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Sportellaggio in più lingue', Ghindaggio in Fiammingo, e In» ghilese , Ghindaggio in Ispagna . Questi nomi vogliono dire danari da vino , che fi danno a ma* rinat delle navi , che ajutano trarre le mercatanzie delie navi , quando fi scaricano.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie di dardo o freccia antica. (Anaaafl.) GHINDA. Alzata o elevazione che si può dare ad un pennone nell' issarlo. (Anna-u.) GHINDAGGIO. L'azione di ghindare. (Sana-uno.) GHINDANTE. L' altezza perpendicolare di un paviglione, d ' una ...
‎1840
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
COMMANDES DE GUINDAGES. Trinetle da guide , da spallette, da ghindaggio. Ilari quattro linee di diametro per l'impalcatura. Nella nostra marineria museelli. DE POU'I'Rl-ILLES. Trinelle da correnti. COMMANDES D.\NS LES ARSENAUX.
Mariano D'Ayala, 1841
10
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
Anche in ma1ineria s'usa ghindaggio t'rancescamente per gin'nda' tura. GmNRAtte. Arginare. E questo nel significato d'innanzi. lila evvi in marineria il vocabolo giu'ndore per dinotar l'atto di apparecchiar gli alberi di gabbia e di papp 'atìco ...
Mariano D'Ayala, 1853
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ghindaggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ghindaggio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS