Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "giovialone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GIOVIALONE DALAM ITALI

gio · via · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GIOVIALONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GIOVIALONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «giovialone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi giovialone dalam kamus Itali

Takrifan giovialone dalam kamus adalah daripada "gioviàle". Giovialone juga orang yang ceria: sekumpulan anak muda.

La definizione di giovialone nel dizionario è accr. di “gioviàle”. Giovialone è anche persona allegra: un gruppo di giovialoni.


Klik untuk melihat definisi asal «giovialone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIOVIALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIOVIALONE

giovenca
giovenco
giovenile
gioventù
giovereccio
giovesco
giovevole
giovevolmente
gioviale
giovialità
giovialmente
gioviano
giovinastro
giovincella
giovincello
giovine
giovinetta
giovinetto
giovinezza
giovinotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIOVIALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
fatalone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Sinonim dan antonim giovialone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GIOVIALONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «giovialone» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim giovialone

Terjemahan «giovialone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GIOVIALONE

Cari terjemahan giovialone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan giovialone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «giovialone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

giovialone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

giovialone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

giovialone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

giovialone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

giovialone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

giovialone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

giovialone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

giovialone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

giovialone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

giovialone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

giovialone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

giovialone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

giovialone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

giovialone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

giovialone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

giovialone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

giovialone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

giovialone
70 juta pentutur

Itali

giovialone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

giovialone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

giovialone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

giovialone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

giovialone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

giovialone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

giovialone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

giovialone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan giovialone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIOVIALONE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «giovialone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum giovialone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «giovialone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIOVIALONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «giovialone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «giovialone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai giovialone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIOVIALONE»

Ketahui penggunaan giovialone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan giovialone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
MATON, s. m. Compagnone , Giovialone, Uomo piacevole e di buon tempo. Giovialona, Allegroccia, direbbesi a Donna di carattere allegro. Marea , lfoz.oo, Pezzo d' argento, terra, pece, cera, o sixnil materia spiccata dalla sua massa. Viluppo ...
Antonio Morri, 1840
2
Vocabolario Bolognese-Italiano: Appendice
Pazzeria. MATERIAL, susl. e add. Maleriale. MATERIALISM, n. m. Malerialismo. MATRECULA, n. f. Malricola. MATRICULAR , v. Malricolare. MATTAZZATA, n. f. Pazzeria. Scioc- chezza. Malleria. MATTUJAN, add. Giovialone. Pazze- rone.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Lettere politiche di Ciro d'Arco [pseud.]
giovialone dev' esser quel ministro che volteggia così sopra un filo di spada. Felice lui che trova i! modo di star allegro tanto, da poter prendere gli opportuni concerti col generale Piemontese. Ella sa dai giornali, che or fanno poche notti, ...
Giuseppe Torelli, 1850
4
Le prosperita del signor Travetti commedia in cinque atti di ...
Non cominciate colle vostre sciocchezze, giovialone. BAR. Zitto li! Voi mi ofi' endete. Sapete pur bene che non sono più un giovialone. 'Ho voluto anch' io essere un uomo serio, e mi sono fatto perciò giornalista umoristico. Faccio da Catone ...
Vittorio Bersezio, 1871
5
Racconti di Pietroburgo
In quell'atto lo colse un amico entrato nella stanza, pittore come lui, un giovialone sempre soddisfatto di sé, che non inseguiva alcuna remota aspirazione, ma lavorava allegramente a tutto quel che capitava e ancor più allegramente affrontava ...
Nikolaj V. Gogol', 2011
6
Etimologie Venete
... matérie « trastulli » (v. matéria), matire « ammattire », mategare « folleggiare », pad. matón o giovialone », maturlo « matterullo », poles. matana, matuco, ma- tuzzo « mattacchione, giovialone », venez. maturlo, matarana (s. m.) « matterello,  ...
Angelico Prati, 1968
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pazzerellone, Giovialone, Bizzarro. Pazzo è più grave di malta. Pazzo da catena; lo spedale de' pazzi: questo è il modo comune. Pazzaccw, uomo stravagante, con danno o incomodo altrui. 1 Anche quando pazzia non dice l'oii'uscamento ...
Niccolò Tommaseo, 1884
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mattoccàsc. Matterone. Mattacchiane. Mattòccb. È Pazzacchione. Pazzucone. Mattoccón. Accrescitivo di Pazzo, ma per lo più in senso non cattivo. Mattòlegh. Pazzaccia. Mattón.Mattaccio(Buonar. Tancia IV, 9). Mattón. Giovialone. Allegroccia.
Francesco Cherubini, 1841
9
Teatro completo. Versione per cura di Gaetano Barbieri. - ...
Collana di lord'ma1ina; abito ricco, giubba di hroccato; bastone lungo con porne d'oro. . LORD TALBOT. CARATTERE. _Fatuo ebuon ligliuolo ad un tempo; giovialone, sventato, di modi vivaci, nemico d'ogni studio, schifo soprattutto di scene ...
Alfred Victor comte de Vigny, 1837
10
Veglie tauriliane
Lorenaì nel suo vago Poemi» to della Coltivazione. E a questo proposito mi ' torna a memoria una lieta risposta, che ilvecchio Parroco di Torrcglìa, uomo grosso e giovialone, usava dare a que' curiosi, che della prebencla lo interrogavano, ...
Giuseppe Barbieri, 1821

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GIOVIALONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah giovialone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quel giovialone del porcellino d'India
Una volta rotto il ghiaccio, la cavia è un giovialone. Uno dei comportamenti più noti (e più filmati) è il popcorning, termine mediato dallo scoppio ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Morandi: “Non ho votato. Qui in Emilia siamo tanti più a sinistra di …
La risposta arriva affilata e oscura per un attimo l'idea dell'emiliano giovialone: «Io dico che un momento così non se lo aspettava nessuno in ... «La Stampa, Nov 14»
3
L'Unità: c'era una volta il giornale del partito
Comunque fondata da Antonio Gramsci: "E allora i soldi - disse una volta Occhetto, giovialone - fateveli dare da Gramsci". Sia come sia ... «La Repubblica, Feb 14»
4
Belsito & Fiorito
Fiorito prima degli scandali ti sembrava Falstaff, il giovialone a cui piace scherzare, il macellaio pacioso. Poi leggi i giornali, lo guardi e pensi: “Ecco, ce l'aveva ... «LeiWeb, Sep 12»
5
Arrevate u Sabbete Sante
... ghermito le 3 uova della signora Lanzisera, orfana questa notte del popolare giovialone figlio Felice, anche lui a “scorribandare” per Fasano. «OsservatorioOggi, Apr 12»
6
Ricordi e previsioni di Lundgren
Da qualche tempo non mi capitava di incontrare quel giovialone d'un Peter Lundgren, l'ex allenatore di Federer (dopo Peter Carter) che ora ... «Ubi Tennis, Sep 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Giovialone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/giovialone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z