Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "girandolare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GIRANDOLARE DALAM ITALI

gi · ran · do · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GIRANDOLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GIRANDOLARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «girandolare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi girandolare dalam kamus Itali

Takrif memutarnya dalam kamus sedang berjalan di sana sini, tanpa matlamat.

La definizione di girandolare nel dizionario è andare in giro qua e là, senza una meta.


Klik untuk melihat definisi asal «girandolare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIRANDOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIRANDOLARE

giradito
giraffa
giraffista
girafiliere
girale
giramaschio
giramento
giramondo
giranastri
girandola
girandolone
girandoloni
giranio
girante
girar bene
girardina silvestre
girare
girare attorno a
girare i coglioni
girare i corbelli

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIRANDOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonim dan antonim girandolare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «girandolare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GIRANDOLARE

Cari terjemahan girandolare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan girandolare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «girandolare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

girandolare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

girandolare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

girandolare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

girandolare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

girandolare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

girandolare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

girandolare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

girandolare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

girandolare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

girandolare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

girandolare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

girandolare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

girandolare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

girandolare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

girandolare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

girandolare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

girandolare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

girandolare
70 juta pentutur

Itali

girandolare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

girandolare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

girandolare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

girandolare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

girandolare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

girandolare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

girandolare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

girandolare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan girandolare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIRANDOLARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «girandolare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum girandolare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «girandolare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIRANDOLARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «girandolare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «girandolare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai girandolare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIRANDOLARE»

Ketahui penggunaan girandolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan girandolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
GIRANDOLARE Grumoonann, « Significa sovramo fantasticare, inventare (bozze stemplate, come fate voi altri), e non andare vagando, andare a girone, come ai 1180 comunementh Fuggi anche girovagare, che none' ammesso dal l'ocabol.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
GIRÀNDOLARE GIRANDOLARE, « Significa soumrro fantastica; re, inventare ( bozze stemptate, come fate voi altri), e non andare vagando , andare a glrone, come si usa comunemente] Fuggi anche girovagare, che nonè ammesso dal Vw  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
La definizione del proprio significato di girandolare è questa de' Vocabolaristi napoletani e del Gherardini, seguiti dal Fanfani: Propriamente Girare attorno sema fine determinato , Gira- voltolare come fanno gli sfaccendati. L'altro signif. di ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La definizxone del proprio significato di girandolare é questa de' Vocabolaristi napoletani e del Gherardini, se ili dal Fanfani: Pro riamente Girare attorno senr.a ne determinato, Giravoltolare come fanno gli sfaccendati. L' altro signif. di ...
Prospero Viani, 1858
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Girandolare è un bellissimo vocabolo ed espressivo , che nel proprio significa , secondo che appunto '1 definiscono i dotti Compilatori napoletani, Propriamente girare senza scopo, come fanno gli sfaccendati, enei figurato, continuano essi, ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Frasologia italiana
GIRANDOLARE (girandolare) intrans. Fantasticare , ghiribizzare, ruminare. Discorre , riscontra le cose per modo, che le Unzioni lo fanno più girandolare. Ghiribizzare , fantasticare, girandolare e arzigogolare si dicono di coloro, i quali si ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
GIRANDOLARE, derivato da Girandola , e nome composto di Giro ed Audola , per significare Una cosa che va in giro; come tali sono le ruote de' fuochi artificiali , cosicché Girandolare significar dovrebbe Andar in giro: ma siccome per questa  ...
‎1826
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
GIRANDOLARE, derivato da Girandola , è nome composto di Giro ed Andola , per significare Una cosa che va in giro; come tali sono le ruote de' fuochi artificiali , cosicchè Girandolare significar dovrebbe Andar in giro : ma siccome per questa  ...
Giovanni Romani, 1826
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Per similit; Giro, Moto in giro. Gal. Sist. 16:. Questi uccelli cc. mi scompiglìano la fantasia,nè so intendere come tra tante girandole e.' non ismarriscano il moto della terra. GIRANDOLARE. Fantaslicare. Lat. insam're, delirare. Car. lett. a. 147.
‎1828
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Girandolare, v. n. Log. girare, inghiriare. Mer. ingiriai. Sol. inghirià. Girandoláta, sT. V. Capriccio , Ghiribizzo. Girandoi.íno, sm Log. conchilezèri. Bandola. (¡iranio, sin. Ispecie de flore. Girare, v. ii. p. Log, girare. Mer. - ai. Set. -à. Giharrosto, sm.
Giovanni Spano, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GIRANDOLARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah girandolare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A Scialla! il premio Controcampo italiano
Il tutto in un girandolare di gag, che sembra abbiano fatto ridere sonoramente anche Nanni Moretti, presente alla prima proiezione. Il Premio ... «Il Sole 24 Ore, Sep 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Girandolare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/girandolare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z