Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "giu di corda" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GIU DI CORDA DALAM ITALI

giu di corda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GIU DI CORDA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIU DI CORDA


borda
bor·da
capocorda
ca·po·cor·da
corda
cor·da
notocorda
no·to·cor·da
orda
or·da
pallacorda
pal·la·cor·da
sorda
sor·da
su di corda
su di corda
tagliare la corda
tagliare la corda
tenere sulla corda
tenere sulla corda

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIU DI CORDA

giù
giu di giri
giu di morale
giu di tono
giubba
giubbato
giubbetto
giubbilo
giubbone
giubbotto
giubilante
giubilare
giubilazione
giubileo
giubilo
giucastrello alpino
giucastrello di Barrelier
giucastrello marino
giucastrello meridionale
giucca

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIU DI CORDA

alabarda
barda
bastarda
bernarda
bombarda
bugiarda
carda
che guarda
coccarda
farda
gagliarda
giarda
guarda
iarda
labarda
mansarda
merda
mostarda
per quanto riguarda
sarda

Sinonim dan antonim giu di corda dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GIU DI CORDA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «giu di corda» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim giu di corda

ANTONIM «GIU DI CORDA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «giu di corda» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim giu di corda

Terjemahan «giu di corda» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GIU DI CORDA

Cari terjemahan giu di corda kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan giu di corda dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «giu di corda» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

消沉
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

desanimado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Rope down
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

निराश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مكتئب
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

унылый
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

downhearted
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

হতাশ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

découragé
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rendah hati
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

niedergeschlagen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

哀しいです
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

낙담
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

downhearted
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nản chí
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மனமுடைந்து போன
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

downhearted
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

morali bozuk
70 juta pentutur

Itali

giu di corda
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przygnębiony
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сумовитий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dezamagita
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κακόκεφος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

neerslagtig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

nedstämd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

downhearted
5 juta pentutur

Aliran kegunaan giu di corda

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIU DI CORDA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «giu di corda» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum giu di corda
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «giu di corda».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai giu di corda

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIU DI CORDA»

Ketahui penggunaan giu di corda dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan giu di corda dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Due cuori a ritmo di rap
gnata. Per fortuna sono un po' meno giù di corda. Ma a me e Giu interessa di più un'altra cosa, e cioè il fatto che Mirko e Daniel stanno chiacchierando insieme! Così andiamo da loro. Giu e Mirko si abbracciano subito. Daniel ed io, invece, ...
Christian Bieniek, 2002
2
Guida alla Nutrizione Infantile
DI. NUOVO. GIÙ. DI. CORDA? Ognuno di noi conosce questa situazione: ci sono periodi in cui semplicemente non riusciamo a carburare. Siamo stanchi, demotivati, giù di corda, il morale sotto i piedi. Sul lavoro nulla va come dovrebbe , nella ...
Moreno Gatti, 2012
3
Piantala di essere te stesso!
Notateche la prima frase inchiodala focalizzazione sul vostro esservi svegliati giù di corda, mentre laterza la sposta sul tempo che risplende là fuori? E potete fare persinodi meglio invertendol'ordine dei fattori(e il risultato cambia); guardate: ...
Gianfranco Damico, 2010
4
Cristiani no limits. Le possibilità della santità possibile
Dopo un mese mi trovo giù di corda. Problemi un po' con tutti: con i ragazzi, con i superiori, con i medici. Provavo un grande senso di umiliazione. In quel momento non ho avuto il coraggio di lasciarmi inchiodare sulla croce, e ho chiesto di ...
Umberto Folena, 2000
5
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
Nonacasomolte espressioni chesiriferiscono a stati di afflizione utilizzano la metafora del “basso”: averel'umoresotto i tacchi, essere giù di corda,essere aterra, toccareil fondo. Lo stessoterminedepressione è sinonimo di abbassamento e ...
Francesco Rende, 2011
6
Marlowe ti amo
È Barbara G. e sembra giù di corda; lo sguardo è vago e il polso lento. Chiedo alla signora cos0ha, risponde che è così da ieri notte quando lei è arrivata qui, forse troppi calmanti in poco tempo prima del suo arrivo, ma che secondo lei ora sta ...
Frank Spada, 2012
7
Vocabolario della lingua italiana
(Br) OSCILLANTE. Che si muove per vibrazione su e giù di corda. Vallisn. 3. 322. (A) OSCILLARE. Term. de' Meccanici. Muoversi su e giù per vibrazione di corda. (1) * osCILLATORIO. Term. de'Meccanci. Aggiunto dato al moto d' oscillazione.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
8
La nobile arte del cazzeggio
un ritmo o un ritornello contagioso può sicuramente risollevarci un po' quando ci sentiamo giù di corda, come capita tutt'altro che raramente ai ritardatari. In realtà, noi procrastinatori siamoparticolarmente espostia frequenticrisi depressive:non ...
John Perry, 2013
9
Dizionario enciclopedico delle scienze, lettere ed arti ...
OscuLLANTE, add. com. (Fis), che si muove per vibrazione su e giù di corda. Vallisn. Oscilli Rr, n. (Meccan), muoversi su e giù per vibrazione di corda. AL. OscillaròRuo, Ria, add. mf (Meccan.), agg. dato al moto d' oscillazione. Id. Oscillaziöne ...
‎1834
10
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
... anche qlellane (V. questa voce), le quali furono per qualche tempo abolite come indecenti. A' tea:pi di 0razia_ esse eussistevano ed erano in lingua osca. Oscuuua'n. _add. cani. (Fis.), che li muo,ve per _vibrazione su e giù di corda. Val (isn.
‎1834

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Giu di corda [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/giu-di-corda> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z