Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "iambo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IAMBO DALAM ITALI

iambo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD IAMBO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «iambo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi iambo dalam kamus Itali

Takrif pertama iambo dalam kamus adalah dalam puisi klasik Yunani dan Latin, kaki dibentuk oleh pendek dan suku kata panjang. Satu lagi definisi iambo ialah puisi atau komposisi puisi nada satirical di giambi: the giambi Carduccian. Iambo juga sembarangan, mocking motto.

La prima definizione di iambo nel dizionario è nella poesia classica greca e latina, piede formato da una sillaba breve e una lunga. Altra definizione di iambo è poesia o componimento poetico di tono satirico in giambi: i giambi carducciani. Iambo è anche motto pungente, beffardo.


Klik untuk melihat definisi asal «iambo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IAMBO


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
coliambo
co·liam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
giambo
giam·bo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IAMBO

iafetico
iafetide
iaguaro
ialino
ialografia
ialoplasma
ialotipia
ialurgia
iamatologia
iamatologo
iarda
iarovizzazione
iaspide
iatagan
iato
iatrogeno
iatropatia
iattanza
iattazione
iattura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IAMBO

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

Sinonim dan antonim iambo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «iambo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IAMBO

Cari terjemahan iambo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan iambo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «iambo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

iambo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

iambo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

iambo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

iambo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

iambo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

iambo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

iambo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

iambo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Iambo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

iambo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

iambo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

iambo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

iambo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

iambo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

iambo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

iambo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

iambo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

iambo
70 juta pentutur

Itali

iambo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

iambo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

iambo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

iambo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

iambo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

iambo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

iambo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

iambo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan iambo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IAMBO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «iambo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum iambo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «iambo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IAMBO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «iambo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «iambo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai iambo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IAMBO»

Ketahui penggunaan iambo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan iambo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Romanzi ... ne quali della poesia, e della vita dell'Ariosto ...
28. 98. '- 18. 108.5. 117.23. 12.3.27. Ronn-10 MALEGVZZI 5.15 Honariointornoàuarij luoghi 37. 27. 61.10. 73.7. 83.7.9. 108.” l . . si' IACOMO SADOLETTO- 118.20 Iambo comparare l'episi'oie 60- 1 lamho aceommodarfi al uerso sciolto 6' 3 .
Giovanni Battista Pigna, 1554
2
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
L'undecimo, col primo iambo acuto e gli altri gravi con l'amfibraco acuto e grave' né questo può trovarsi. Il duodecimo, col primo iambo acuto e gli altri gravi, con l' amfibraco grave ed acuto, come: Pèr tè' rècóncîlîàbîl'ità fi'i. Il terzo decimo , col ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
3
Il Tasso ovvero della natura del verso volgare italiano ...
L'undecimo, col primo iambo acuto e gli altri gravi con l'amfibraco acuto e grave' nè questo può trovarsi. Il duodecimo, col primo iambo acutoe gli altri gravi, con l' amfibraco grave ed acuto, come: Per tè' rècónc'iliàbîlità fii. Il terzo decimo , col ...
Bernardino Baldi, 1847
4
I romanzi di M. Giouan Battista Pigna, al S. Donno Luigi da ...
l IAcoMo sADoLeT'ro 118. zo Iambo comportare l'epistole 6 0 . z lambo accommodarsi al uersòseiolto c3 .7 [ambo hauer della prosa l. 6. 2,9. 6 3 . l o Iambo come scriuersi 73. z z Iambo eflìre dramatico 1 o. 27 Iambo per due ragioni nella ...
Giovanni Battista Pigna, Valgrisi, 1554
5
Della difesa della Comedia di Dante distinta in sette libri ...
E'il primo l' haliere nel fecondo luogoil piè Iambo , ein quello modo si coni-ll con que' sdruccioli , e' hanno l' accento nella qua rta sillaba . Е' il lecôdoll riceuere nel quintoluogoil piè lambo , o lo Spondeo; ‚рchecflendo didodeci sillabe ...
Jacopo Mazzoni, Domenico Buccioli, 1688
6
Dialoghi di don Antonio Agostini arciuescouo di Tarracona ...
B. Et che piede è egli il Iambo? A. Di due sillabe, la prima breue, la seconda lunga cóme,*viros,domor,meas. B. S'egli hauesse la prima sillaba lunga , & l'altra breue. che sarebbe? A. Trocheo,&se ambe due lunghe,spondeo. Se l'vna, Se ...
Antonio Agustín, Dionisio Ottaviano Sada, P.M.F., 1592
7
Opere di Giovanni Meli con versioni greche, latine e ...
дамп: 1тригит e. g. натр E"pws° ётёхщ, ubi pro iambo est spondaeus xobpep. Cum vero spondaeos semel admisisscl iambicum carmen, ae proinde alios pedes , qui eadein cuni spondacis involvunt lempora, propterca invenies, e. g. A' vrô ...
Giovanni Meli, 1857
8
I ritratti delle medaglie, che nelle presente opera si ...
A. Iambici, perche hanno in tutte le parti il pie Iambo. B. Che cofa è il pie Iambo? A. E di due fillabe, la prima breue.la feconda longa come VirostDo- mnos,Meos. B. Se hauefle la prima Ionga,e la feconda breue.che farebbe? A. Trocheo,fe le ...
‎1592
9
Dialoghi intorno alle medaglie inscrittioni et altre ...
263' obsequi `e dattlloflrmamiè iambo 8c auanza la cesura,cos ,la qual si congiugne con la sillabaçve, 8t fa vno spondeo,`rizas è iambo,& non auanza cesura, 0dium,è ana-` pestoufu-ri: stà per Iambo , ancorche sia pirrichio , percioche l'ultima ...
Antonius archiepiscopus Tarraconensis Agustin, 1592
10
Opere
In fatti il nostro vero comune , che chiamiamo endecasillabo , ò visibilmente figliuolo legittimo dell' iambo Latino : Phase.lus il.ìe quem.vide-tis ho spitesx Se amor.non é-che dun que è quel eh' io sento : E siccome questo verso che fra' Latini ...
Pietro Metastasio, 1860

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Iambo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/iambo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z