Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "impecettare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IMPECETTARE DALAM ITALI

im · pe · cet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IMPECETTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IMPECETTARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «impecettare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi impecettare dalam kamus Itali

Takrifkan perkataan dalam kamus adalah untuk menutup dengan pecs, patch. Ia juga kotor untuk kotor dengan bahan melekit.

La definizione di impecettare nel dizionario è coprire con pecette, cerotti. Impecettare è anche imbrattare con materia appiccicaticcia.


Klik untuk melihat definisi asal «impecettare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMPECETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMPECETTARE

impeachment
impeccabile
impeccabilità
impeccabilmente
impeciamento
impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedinatura
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMPECETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonim dan antonim impecettare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «impecettare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IMPECETTARE

Cari terjemahan impecettare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan impecettare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «impecettare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

impecettare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

impecettare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

impecettare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

impecettare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

impecettare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

impecettare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

impecettare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

impecettare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

impecettare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

impecettare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

impecettare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

impecettare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

impecettare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

impecettare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

impecettare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

impecettare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

impecettare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

impecettare
70 juta pentutur

Itali

impecettare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

impecettare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

impecettare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

impecettare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

impecettare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

impecettare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

impecettare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

impecettare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan impecettare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPECETTARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «impecettare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum impecettare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «impecettare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai impecettare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMPECETTARE»

Ketahui penggunaan impecettare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan impecettare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Rimario letterario della lingua italiana
impastare (t.) impasticciare (t.) impastocchiare (t.) impastoiare (t., r.) impastranare (r.) impataccare (t.) impattare (t.) impazientare (i., r.) impazzare (i.) impecettare (t.) impeciare (t., r.) impegnare (t.) impegolare (t., r.) impelagare (r.) impelare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
... pòsa. lmpazlènzia. , impazz=ante, -a.re, tr. Render pazzo, H -lre, tr. scherzare. f . Impaziènzaag. Furioso. Il vano. 4_.-__--l_-Ì- _-_L:j J'IÎA '; . 'g I: I? 'L; E 9“! LI.' -a-'ul .'l'...-' ' 2.:..- l [Hm IMPECETTARE 495 IMPENNARE ' _ _“ v a peccare.
Policarpo Petrocchi, 1903
3
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana: dell'uso e ...
Impecettare , tr. [da in e peretta]. Far pecette; insudiciare. Impedantente, m. L' impeciare e L'impeciarsi, impecia re, tr. [ind. impèrio: da in e pttr]. Spalmare di pece Insudiciare colla pece. Tu ni imperiato tutto il banco. D'altre matèrie che non sia ...
Policarpo Petrocchi, 1892
4
Vocabolario trentino-italiano
Far el bal de Г - lasciare iu nsso, nbbandonare, piantarc. emplastro - impiaslro, anco per persona seccante. empiastriciar - iinpiastricciarc, appiastric- ciare ; impecettare (imbrattare cotí cose a/tac- caticcie); impiastrare, anco per imbcllcttare.
Vittore Ricci, 1904
5
Vocabolario etimologico italiano
C rimpannucciarsi 898, B rimpasticciare 875, E rimpasto 876, A rimpatriare 872, B impecettare 966, C rimpeciare 96ì. D rimpelare 928. B rimpettirsi 919. C rimpetto 549. B rimpiangere 954 rimpiattare 956. A rimpiazzare 957 rimpicoiolire 958, ...
Francesco Zambaldi, 1889
6
Novo vocabolario della lingua italiana
IMPEGNO IMPECCABILITÀ, astr. d'Impeccabile. IMPECETTARE , v. trans. Imbrattare di materie attaenaticco, che aderiscono in modo, da non potersi facilmente distaccare. Nel tendere l'uccellare ha impecettato di pania tutta la cacciatora. § 1.
Ghino Ghinassi, 1979
7
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... (impastocchio). impastoiare, (impastoio). impàvido, agg. impaziènte, agg. impazientire, (m'impaziènto). impaziènza, s. f. impazzimento, s. m. impazzire e impazzare, (impazzo e im- pazzisco). impeccàbile, agg. impeccabilità, s. f. impecettare, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
8
Il nuovissimo Melzi: dizionario linguistico completa, (parte ...
dizionario linguistico completa, (parte linguistica e parte scientifica) Gian Battista Melzi. Impecettare, v.a. Far pecette. Impeci =am^uto, s.tn. L'atto, o l'effetto dell' impeciare. || —tire, v.a. Impiastrare di pece, o con altra materia appiccicante.
Gian Battista Melzi, 1905
9
Vocabolario italiano-piemontese
Impazzata (А1Г). Da mat, A rota •d col. Impazzire V. Impazzare. Impecettare. ' Npiastrè, 'Npastrocè. Impcciare. 'Npeisè, 'Npiastrè 'd pris. Impcciatura. 'Npeisura. Impecorire. Dventè raíipaíi, Avilisse. Im2>edanlire. Dventè pedante. Impedimento .
Giuseppe Gavuzzi, 1896
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
IMPECETTARE, tr. e rifl. [ind. Impecetto]. Imbrattare facendo come dello pecette, con còse attaccaticce. T» sèi, o tu iìi impecettato tutto il sopràbito. IMPECIAMENTO, s.m L'impeciare e L'impeciarsi. IMPECIARE, tr. (ind. Impecio, Impeci].
Policarpo Petrocchi, 1894

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IMPECETTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah impecettare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Verona Card, lingua che parli tariffa che trovi
«La moda dell'assessore Corsi di impecettare i cartelli della viabilità per i bus turistici e che stiamo denunciando da almeno due anni (ci sono ... «L'Arena, Jul 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Impecettare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/impecettare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z