Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "impiccinire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IMPICCINIRE DALAM ITALI

im · pic · ci · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IMPICCINIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IMPICCINIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «impiccinire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi impiccinire dalam kamus Itali

Takrif pertama menggantung dalam kamus adalah untuk membuat kanak-kanak. Takrif lain menggantung adalah untuk membuat sengsara, untuk mengurangkan: i. idea. Untuk menggantung juga menjadi kecil atau lebih kecil.

La prima definizione di impiccinire nel dizionario è rendere piccino. Altra definizione di impiccinire è rendere misero, sminuire: i. un'idea. Impiccinire è anche diventare piccolo o più piccolo.


Klik untuk melihat definisi asal «impiccinire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMPICCINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
inasinire
i·na·si·ni·re
incretinire
in·cre·ti·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rimbambinire
rim·bam·bi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMPICCINIRE

impiccagione
impiccamento
impiccare
impiccarsi
impiccato
impiccatore
impiccatura
impicci
impicciare
impicciarsi
impiccio
impicciolire
impicciona
impiccione
impiccolimento
impiccolire
impidocchiare
impidocchire
impiegabile
impiegarci tanto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMPICCINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
incaliginire
infemminire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimpiccinire
rinverminire
rugginire
squittinire
unire
venire

Sinonim dan antonim impiccinire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «impiccinire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IMPICCINIRE

Cari terjemahan impiccinire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan impiccinire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «impiccinire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

impiccinire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

impiccinire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

impiccinire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

impiccinire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

impiccinire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

impiccinire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

impiccinire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

impiccinire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

impiccinire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

impiccinire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

impiccinire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

impiccinire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

impiccinire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

impiccinire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

impiccinire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

impiccinire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

impiccinire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

impiccinire
70 juta pentutur

Itali

impiccinire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

impiccinire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

impiccinire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

impiccinire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

impiccinire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

impiccinire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

impiccinire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

impiccinire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan impiccinire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPICCINIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «impiccinire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum impiccinire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «impiccinire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPICCINIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «impiccinire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «impiccinire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai impiccinire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMPICCINIRE»

Ketahui penggunaan impiccinire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan impiccinire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
(1836). Veggo che i tuoi occhietti, Beppino, cominciano a impiccinire. IMPINTO; è part. d'Impingere (verbo quasi inusitata) che signìf. Spignere, Urtare, Far forza, Opporsi. Viene dunque adoperato a sproposiw colla nozione metnf. di Dipingere,  ...
Lorenzo Molossi, 1841
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Maestro impiccia, chi invece di fare, imbroglia. IMPICCIA strade, (d'uomo che impiccia altrui). IMPICCIARE la strada, o altro spazio. IMPICCIATO nelle sue faccende, indebitato, che non può tirare innanzi. IMPICCINIRE, diventare piccino.
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Venezia ovvero quadro storico della sua origine dei suoi ...
Non poco sprezzo inver loro e' ci sembra quello di servirci, per provarne la fallacia, degli scritti di quei medesimi che con tutta possa tentarono d'impiccinire ed avvilire il viniziano nome. Ma egli è tempo che ritorniamo al nostro argomento,  ...
Pietro Gaspare Morolin, 1843
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. IMPICCINIRE,n. oss. a n. pass. Divenire o farsi piccino. (V. lmrtccouar a): Veggo che i tuoi occhielli, Beppino , cominciano a impiccinire. Lambruschini. lol.. IMPÌCCIO, sm. Lo stesso che lmparcio o lmbroglio N. lMPlCCIOLÌBE, un. Lo stesso ...
Marco Bognolo, 1839
5
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
IMPICCIA stratre, (d' uomo che im iccia altrui). IIMPICCIARE la strada, o altro spazio. IMPICCIATO nelle sue faccende, indebitato, che non può tirare innanzi. IMPICCINIRE, diventare piccino. IMPICCIONACCIO, iegg. d' IMPICCIONE, uomo e le ...
‎1841
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
IMPICCIA. Maestro impiccia, chi invece di fare, imbrofllin. IMPICCIA strade, (d' uomo che im iccia altr ' . MPICCIARE la strada, o altro s azro. PIMPICCIA'Î'O nelle sue faccende, indebitato, che non può tirare innanzi. IMPICCINIRE ...
‎1841
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Spizznirs, Impiccinire n. a. o Impiccinirsi pass. Divertiré o farsi picci- no, Spolvradèina, Nappatina я, f. Una piccola spruz- Wta o nappata di pol- veré di cipro in su la testa o la parucca. Spontar, detto di persona che в i vegga apparire, o d' altro, ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Impiccinire, v. alt. Rèndere più piccino, fj e inlr. Divenir più piccolo o piccino. P. pass. Impiccinito. impiccio, s. m. Impaccio, Imbròglio. impiccione, s. m. Uomo che impiccia gli altrui negozj, Imbroglione. Voce di uso comune. □mpiccolore. r. inlr.
Pietro Fanfani, 1865
9
Dittionario italiano e francese
impicciare , allumer . pref. j'allume . part fimple j'allumai . fut. j'allumerai, part. pafse allumé , embarafser. impicciatore , qui allume. impicciature , brûlure . imphcieyole , qui fe peut allu mer . impiccinire , impiccioiire , devenir petit. impiccolire ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
10
Tesoro della lingua greca-volgare et italiana: cioe ...
... «liminuimenro. 3^!«Vl</«« , o', »/«««»/"l , ». De- cscsciii.eut« , clilcrclccn«. T/ lUX^jl/,« , xx?!,» , Xs»,» , Xs«>«, »« xe^>». fuxOl/»«. ^xV»»«^u>^ , i, /^x^»»«. ^l> piccio!2le , 2pr>lc- colate, impiccinire , impiccio- larc , impiccol2lc , climinuirc. T^xf «^ ...
Alessio de Somavera, 1709

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Impiccinire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/impiccinire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z