Muat turun aplikasi
educalingo
inglobamento

Maksud "inglobamento" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN INGLOBAMENTO DALAM ITALI

inglobamento


KATEGORI TATABAHASA INGLOBAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INGLOBAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INGLOBAMENTO

ingiustamente · ingiustificabile · ingiustificabilmente · ingiustificato · ingiustizia · ingiustizie · ingiusto · inglese · inglesismo · inglesità · inglobare · inglobato · ingloriare · ingloriosamente · inglorioso · ingluvie · ingobbiare · ingobbio · ingobbire · ingobbirsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INGLOBAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonim dan antonim inglobamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INGLOBAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «inglobamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «inglobamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INGLOBAMENTO

Cari terjemahan inglobamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan inglobamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inglobamento» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

掺入
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

incorporación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

incorporation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

निगमन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

دمج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

включение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

incorporação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নিগম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

incorporation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

diperbadankan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Einverleibung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

取り込み
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

결합
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

penggabungan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tập đoàn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

இணைத்தது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मिलाप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

birleşme
70 juta pentutur
it

Itali

inglobamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

inkorporacja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

включення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

încorporare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ενσωμάτωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

inlywing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inkorporering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

innlemmelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inglobamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INGLOBAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inglobamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inglobamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai inglobamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INGLOBAMENTO»

Ketahui penggunaan inglobamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inglobamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La famiglia tra le generazioni
i costrutti di INGLOBAMENTO e INCLUSIONE, che in un primo momento erano stati considerati speculari, si riferiscono in realtà a dimensioni diverse dei processi di costruzione della genitorialità e della filiazione. Infatti, i genitori affidatari che ...
Donatella Bramanti, 2001
2
Educazione e processi cognitivi. Guida psicologica per gli ...
I.H. Paul ha studiato lo "stile di ritenzione", ed ha scoperto generali e coerenti differenze individuali rispetto all'inglobamento di elementi, alla quantità di materiale ricordato e all'uso e alla fissazione di elementi immaginari. "L' inglobamento a ...
David P. Ausubel, 2004
3
Tratto Di Galvanotecnica
L'inglobamento dell'ossido di alluminio nel nichel non elettrolitico è assai più marcato di quello dello stesso ossido durante la nichelatura elettrolitica. Mentre, infatti, in quest'ultimo caso si raggiunge l'I, 8% circa di inglobamento soltanto a ...
4
Tradurre la tradizione: Sardegna : su ballu, i corpi, la cultura
Tuttavia nel nostro caso più che con un'irruzione abbiamo a che fare con qualcosa di più profondo, ovvero un inglobamento – rappresentato dall'ingresso e dall'assorbimento della Sardegna all'interno del regno sa- baudo – che è anche uno ...
Franciscu Sedda, 2003
5
Principi di geologia
Inglobamento di fossili in torba,sabbiagrigiae eiezioni vulcaniche Divisione dell' argomento. Inglobamento di resti organici in depositi in terre emerse. Sviluppodella torba. Sitidi anticheforeste inEuropa ora occupate da torba. Minerale di ferro di ...
Charles Lyell, 2014
6
Come servi: figure del lavoro salariato dal diritto naturale ...
Dumont ha individuato nell'inglobamento dei contrari, nella concezione per cui nella totalità sociale qualcuno, a un livello inferiore, è un esemplare di un solo elemento del tutto, contrapposto a un altro, ma, al livello superiore, è il ...
Maria Luisa Pesante, 2013
7
Light city: la città in allestimento
Modificando una struttura architettonica esistente attraverso il tema dell' inglobamento, Purini compie un'operazione inversa rispetto al tema classico della riprogettazione di un edificio dove, come è avvenuto per la Basilica diVicenza, la nuova ...
Lucio Altarelli, 2006
8
Passioni collettive. Cultura, politica e società
4.5 Un'isola di libertà e progetto: la scappatoia calvinista Rispetto alle strategie precedenti, si comprende allora che la soluzione calvinista non procede per integrazione ma per inglobamento: essa combina sistematicamente un modo di ...
Vincenza Del Marco, Isabella Pezzini, 2012
9
Scintille
Nell'incontro col suo simile, abbiamo ipotizzato, egli non aveva altre alternative che l'inglobamento dell'altro o la sua propria morte. La rinuncia alla rimozione dell'altro, a protendere le mani (Fig.1) tese nell'atto dell'inglobamento verso di ...
Marco Liuzzi, 2009
10
Inquinamento
HARVPELL (Gran Bretagna) Discontinuo — sludge-blan- ket clarifier no sotto vuoto centri-' fuga inglobamento in cemento o bitume i fanghi sono sottoposti a congelamento e scongelamento prima della filtrazione [1] [8] ALDERMASTON ( Gran ...
‎1974

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INGLOBAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah inglobamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Due ritorni e un acquisto per la B2
«Abbiamo fatto l'operazione di inglobamento della B2 femminile dalla Spes alla Pallavolo Belluno per dare vita a un progetto che punta a coltivare il settore ... «Corriere Alpi, Jul 15»
2
Bally: nuove aperture e focus sugli accessori (by Zagliani) per …
Intanto a settembre, con la collezione donna, si vedranno i frutti della recente inglobamento da parte di Bally di Zagliani (finora indipendente), che porterà a un ... «Fashion Magazine, Jul 15»
3
Editoriale - Tra federalisti veri e sedicenti tali in Valtellina e in Italia
Dal 1991, la Sinistra italiana s'è convulsamente trasformata passando da Pci, a Pds; da Pds a Ds; da Ds a Pd con inglobamento e/o accorpamento di movimenti ... «Valtellina News, Jul 15»
4
La famiglia Turicchi lascia e il Piano di Coreglia chiude
Piano di Coreglia resta così un paese che non ha più una formazione di calcio in grado di rappresentarlo in Figc, inutile anche la fusione/inglobamento della ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Pensioni: Poletti valuta modifiche
-dirigenti ed ex dirigenti (anno 2004 - legge maroni - "inglobamento" INPDAI nell'INPS) -statali (anno 2011 - legge fornero - "inglobamento" INPDAP nell'INPS). «ANSA.it, Jul 15»
6
Morena: riparato il guasto, si teme un nuovo allagamento
... posizionato sulla tubazione interrata a circa 1 metro di profondità, successiva posa di strato di sottofondo e inglobamento con conglomerato cementizio". «RomaToday, Jul 15»
7
Grosseto: «calcio in crisi come la città». Cgil: «manca disegno di …
«Intanto, però, i problemi s'infittiscono, come nel caso dell'attuazione sul nostro territorio della riforma regionale della sanità che prevede l'inglobamento dell'Asl ... «Il Giunco.net, Jul 15»
8
Pensioni anticipate: Boeri propone il solo contributivo
... ed ex dirigenti (anno 2004 - legge maroni - "inglobamento" INPDAI nell'INPS) -statali (anno 2011 - legge fornero - "inglobamento" INPDAP nell'INPS). «Fiscoetasse, Jul 15»
9
Medesanese-Crociati: la fusione non c'è più?
Brusca frenata per la Medesanese-Crociati: quella che soltanto pochi giorni fa sembrava una fusione (o inglobamento?) ufficiale, con tanto di richiesta di cambio ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
10
Sky-Mediaset, le trattative continuano: servono 900 milioni per l'intesa
Trattative che, come detto, potrebbero sfociare nell'inglobamento oppure in una partnership. Anche se, sottolinea il quotidiano, si dovrà attendere almeno un ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inglobamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/inglobamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS