Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ingranaggio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INGRANAGGIO DALAM ITALI

in · gra · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INGRANAGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INGRANAGGIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ingranaggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ingranaggio

gear

Ingranaggio

Gear adalah mekanisme yang digunakan untuk menyampaikan momen mekanikal dari satu objek ke objek lain. Secara amnya ia terdiri daripada dua atau lebih roda bergigi, yang boleh berukuran sama atau berbeza. Roda yang lebih kecil biasanya dipanggil pinion, manakala yang besar dipanggil mahkota. Gear sektoral hanyalah sektor bulat roda gigi bergigi yang biasa, yang berfungsi hanya pada bahagian bergigi dan digunakan di mana tiada putaran berterusan diperlukan dengan kelebihan menjimatkan berat dan pukal. Un ingranaggio è un meccanismo utilizzato per trasmettere un momento meccanico da un oggetto ad un altro. Generalmente è costituito da due o più ruote dentate, che possono essere di uguale o diversa dimensione. La ruota più piccola è comunemente chiamata pignone, mentre la grande è chiamata corona. Un ingranaggio settoriale è invece semplicemente un settore circolare di una ruota dentata comune, che lavora solamente sulla parte dentata ed è impiegata dove non è necessaria la rotazione continua col vantaggio di risparmiare peso e ingombro.

Definisi ingranaggio dalam kamus Itali

Takrif gear dalam kamus adalah gabungan unsur-unsur bergigi yang memancarkan gerakan dari satu organ mekanik ke yang lain: i. kon; gear roda gear di kereta. Gear juga merupakan satu set aktiviti, operasi dan sim. yang membentuk sistem yang kompleks yang cenderung tidak dapat dielakkan melibatkan dan mengatasi semakin: gear kompleks politik; masukkan i. daripada perjanjian.

La definizione di ingranaggio nel dizionario è combinazione di elementi dentati che trasmette il moto da un organo meccanico a un altro: i. conico; gli ingranaggi del cambio di velocità nelle automobili. Ingranaggio è anche insieme di attività, operazioni e sim. che costituiscono un sistema complesso tendente a coivolgere inevitabilmente e a vincolare in misura sempre crescente: i complessi ingranaggi della politica; entrare nell'i. di un affare.

Klik untuk melihat definisi asal «ingranaggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INGRANAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INGRANAGGIO

ingracilire
ingraduabile
ingranamento
ingranare
ingranchire
ingrandi- re
ingrandimento
ingrandire
ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INGRANAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonim dan antonim ingranaggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INGRANAGGIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ingranaggio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim ingranaggio

Terjemahan «ingranaggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INGRANAGGIO

Cari terjemahan ingranaggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ingranaggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ingranaggio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

齿轮
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

engranaje
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gear
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

गियर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

معدات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

шестерня
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

engrenagem
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

গিয়ার্
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

équipement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gear
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gang
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ギア
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

기어
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pindah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hộp số
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கியர்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गियर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vites
70 juta pentutur

Itali

ingranaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bieg
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

шестерня
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

angrenaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

γρανάζι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

växel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

utstyr
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ingranaggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INGRANAGGIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
74
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ingranaggio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ingranaggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ingranaggio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INGRANAGGIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ingranaggio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ingranaggio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ingranaggio

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «INGRANAGGIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ingranaggio.
1
Adam Hasslett
È assai poco rincuorante constatare che l'attuale crisi è solo un ingranaggio nell'evoluzione storica del capitalismo occidentale.
2
Filippo Ongaro
Nel nostro organismo lo zucchero si comporta come colla versata in un ingranaggio: appiccica tutto.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INGRANAGGIO»

Ketahui penggunaan ingranaggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ingranaggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego
Ciò consente all'ingranaggio di scivolare un po' sotto un carico notevole, evitando eventualmente la rottura dell'asse o di altri ingranaggi. [1997] Descrittore: corona a 24 denti Sottocategoria: ingranaggio Pezzo n. 3650A Note: un ingranaggio ...
Allan Bedford, 2006
2
La tecnica dell'autoveicolo
... 3) Anello spingidisco frizione; 4) Albero primario; 5) Coppia di ingranaggi sempre in presa; 6) Ingranaggio conduttore 3" velocità; 7) Ingranaggio conduttore 2" velocità; 8) Albero ausiliario o contralbero; 9) Ingranaggio conduttore 1" velocità; ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Macchine utensili
II semiasse sinistro C può trasmettere il movimento all'asse E per il tra- 20 mite della coppia dentata — — - il cui numeratore rappresenta il numero di denti dell' ingranaggio destro sul semiasse scanalato C ed il denominatore il numero di ...
Mario Rossi, 1980
4
L'autoriparatore
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi. Ingranaggio secondario . Molla ingranaggio secondario -ù FRENI Altezza pedale: guida destra: 196-5-206 mm; guida sinistra: 210-5-220. TRASMISSIONE Altezza pedale frizione: 2 1 7-^-227 mm Gioco pedale ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997
5
Manuale del meccanico collaudatore
Gli ingranaggi di presa continua (frecce a sinistra) fanno ruotare l'albero secondario sul quale è solidale l'ingranaggio della prima velocità, che trasmette il movimento all'ingranaggio folle sull'albero primario — B) Innesto seconda velocità ...
Romano Biolchini, 1999
6
Meccanica industriale
XV. le ruote zz e a (fig. 1. e 2.) formano un ingranaggio retto; e così pure le ruote a e b ( Tav. XIX. fig. 9.) Le forme diverse di questi ingranaggi han loro inoltre procacciato alcuni nomi particolari. Cosi l'ingranaggio rappresentato dalle fig.
‎1838
7
Teoria geometrica degli ingranaggi
CAPO QUARTO. SEGUE DEN.I'ATE. 60. Gli ingranaggi a sega costituiscono il passaggio fra l'ingranaggio interno e l' ingranaggio esterno. Quando il raggio di uno dei circoli primitivi in un ingranaggio cilindrico esterno diventi infinito, allora la ...
‎1854
8
Meccanica industriale
XV. le ruote w e c (fig. 1. e 2. ) formano un ingranaggio retto ; e così pure le ruote a e b ( Tav. XIX. fig. 9. ) Le forme diverse di questi ingranaggi han loro inoltre procacciato alcuni nomi particolari. Così l'ingranaggio rappresentato dalle fig.
E. Flachat, 1838
9
Trattato di geometria descrittiva ...
sistema d' ingranaggio rappresentato dalla fig. zi dee esser proscritto nella pratica. 80. L'ingranaggio interno non può essere reciproco^ vale a dire eh' è impossibile di dare a ciascuna mola denti e fianchi nello stesso tempo. In effetto, se si ...
Charles François Antoine Leroy, 1838
10
Principii fondamentali meccanici, tecnici, e pratici della ...
La trasformazione delle velocità può farsiv anche con continuità , anziché per salti, facendo variare con continuità il raggio delle ruote d' ingranaggio, come indica la figura. 51. s i'. Ingranaggi cornici , ovvero sul angolo. 605. Da ciò che abhiani ...
‎1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INGRANAGGIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ingranaggio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tra “Turandot” e il Teatro del Silenzio
Un artista molto impegnato, fulcro di un ingranaggio che non può mai fermarsi, eppure Andrea Bocelli ha trovato tempo da dedicarci per parlare proprio della ... «Amadeus online, Jul 15»
2
Avezzano. Effettuati 43 trattamenti per ictus cerebrale nel 2014. Il …
... operativo dell'equipe composta da più servizi, in cui ciascuna parte dell'ingranaggio deve svolgere bene e velocemente il proprio ruolo. «Quotidiano Sanità, Jul 15»
3
Estate con SiciliAntica, a Roccapalumba il laboratorio di pasta …
... le buse e l'affascinante strumento artigianale per la pasta: l'arbitrio (composto da un tavolo in legno detto “piede”, da un ingranaggio in ferro ... «PalermoToday, Jul 15»
4
Badabook, il nuovo horror psicologico ​pronto a sbancare i botteghini
Come in It Follows, visto (come Babadook) al Festival di Torino e non ancora uscito in sala: geniale ingranaggio del terrore e potente metafora ... «Leggo.it, Jul 15»
5
Come disattivare l'autoplay dei video su Twitter per iPhone
Da lì dobbiamo premere l'icona dell'ingranaggio per entrare nella sezione delle impostazioni. Nella sezione “Generali”, a questo punto, ... «iPhonari, Jul 15»
6
Suburra in autunno e Gomorra 2 in primavera, le miserie violente di …
... Saviano e dal suo best-seller da cui è tratta la serie, ma costruito e realizzato come parte indipendente di un ingranaggio narrativo perfetto. «Tv Fanpage, Jul 15»
7
I motori da competizione con presa di moto centrale
L'albero a gomiti era realizzato in due parti, che si univano in corrispondenza del doppio ingranaggio che provvedeva a comandare la ... «Automoto.it, Jul 15»
8
Come consumare meno batteria con Android
... Impostazioni (l'icona a forma di ingranaggio presente nel centro notifiche), poi entrare nella sezione Display e cercare Livello di Luminosità. «Fastweb.it, Jul 15»
9
Pieraccioni "cattivo e cinico", Chiatti folle sul set. Addio alle vecchie …
La vita reale inevitabilmente influenza la vita d'artista e anche l'amore rientra nell'ingranaggio. Ne Il professore Cenerentolo Umberto non si ... «Tiscali, Jul 15»
10
Droga sintetica venduta ai dodicenni
... un ingranaggio in più per muovere il business della criminalità organizzata. E sempre più spesso, la canna non è quello che sembra, anzi è ... «Alto Adige, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ingranaggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ingranaggio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z