Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "intramesso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INTRAMESSO DALAM ITALI

in · tra · mes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INTRAMESSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INTRAMESSO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «intramesso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi intramesso dalam kamus Itali

Takrif masuk dalam kamus adalah interposed, interposed. Intramesso juga hidangan makanan ringan, dihidangkan di antara dua kursus bahan yang lebih besar.

La definizione di intramesso nel dizionario è interposto, frapposto. Intramesso è anche piatto di vivande leggero, servito tra due portate di maggiore sostanza.


Klik untuk melihat definisi asal «intramesso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INTRAMESSO


ammesso
am·mes·so
commesso
com·mes·so
compromesso
com·pro·mes·so
dimesso
di·mes·so
dismesso
di·ʃmes·so
emesso
mes·so
essere ammesso
essere ammesso
immesso
im·mes·so
in tono sommesso
in tono sommesso
manomesso
ma·no·mes·so
messo
mes·so
omesso
mes·so
permesso
per·mes·so
premesso
pre·mes·so
promesso
pro·mes·so
rimesso
ri·mes·so
scommesso
scom·mes·so
smesso
ʃmes·so
sottomesso
sot·to·mes·so
trasmesso
tra·ʃmes·so

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INTRAMESSO

intraguardare
intralciamento
intralciare
intralciato
intralcio
intralicciatura
intrallazzare
intrallazzatore
intrallazzo
intraluminale
intramettere
intramezzare
intramoenia
intramolecolare
intramontabile
intramontabilità
intrampolare
intramurale
intramuscolare
intranazionale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INTRAMESSO

accesso
ben messo
capocommesso
dare il permesso
dovere essere messo
essere sottomesso
estromesso
fedecommesso
fidecommesso
frammesso
inframmesso
intermesso
intromesso
malmesso
pretermesso
processo
riammesso
sommesso
soprammesso
tramesso

Sinonim dan antonim intramesso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «intramesso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INTRAMESSO

Cari terjemahan intramesso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan intramesso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «intramesso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

intramesso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

intramesso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

intramesso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

intramesso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

intramesso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

intramesso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

intramesso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

intramesso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

intramesso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

intramesso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

intramesso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

intramesso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

intramesso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

intramesso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

intramesso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

intramesso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

intramesso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

intramesso
70 juta pentutur

Itali

intramesso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

intramesso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

intramesso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

intramesso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

intramesso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

intramesso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

intramesso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

intramesso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan intramesso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRAMESSO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «intramesso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum intramesso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «intramesso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRAMESSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «intramesso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «intramesso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai intramesso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INTRAMESSO»

Ketahui penggunaan intramesso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan intramesso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
INTRAMESSA.s. f. Interpositio. Lo'o tramettere; laterponimento . L'orecchii con fatica puri d' un medesimo modo u- dire , diligerà intramefs» ef altro parlari M Vili. INTRAMESSO, s. m. Miftui . Tra- messo; Vivanda, che si mette tra 1' un servito, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
I. Intramesso, per Cosa interposta fra due altre. - Conviene da piccoli difendere i teneri arbuscelli dai cattivi temporali con accommandarli ai pali e legarli con l' intramesso della paglia 0 fieno destramente, si che la legatura non tocchi la buccia ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Archivo Storico Italiano
E perciò mi sono io di questa opera intramesso, perché io voglio ch' elleno non siano anche mai obliate , e ch'esse siano in rammentanza ogni dì pia a tutti quelli che sono ora in presente al secolo , e a lutti quelli che ci deono venire ; ché gli ...
‎1845
4
La Cronaca Veneta detta Altinate: di autore anonimo in ...
E perciò mi sono io di questa opera intramesso, perché io voglio ch'elleno non siano anche mai obliate , e ch'esse siano in rammentanza ogni di più a tutti quelli che sono ora in presente al secolo. e a tutti quelli che ci deono venire; chè gli uni  ...
‎1845
5
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
E perciò mi *»o io di qoesta opera intramesso, perchè io voglio eh' elleno siano anche mai obliate , e ch'esse siano in rammentanz» W dì più a lutti quelli che sono ora in presente al secolo . c a tatti quelli che ci deono venire ; che gli uni ...
‎1845
6
La Cronaca Veneta Detta Altinate di autore anonimo.+ VOLUME ...
E perciò mi sono io di questa opera intramesso, perchè io voglio ch' elleno non siano anche mai obliate , e ch'esse siano in rammentanza ogni di più a tutti quelli che sono ora in presente al secolo , e a tutti quelli che ci deono venire ; chè gli ...
Prof.Antonio Rossi, 1845
7
*Raccolta di opere e documenti finora inediti o divenuti ...
E perciò mi sono io di questa opera intramesso, perché io voglio ch'elleuo non siano anche mai obliate , e ch'esse siano in rammentanza ogni di più a tutti quelli che sono_ ora in presente al secolo. e a tutti quelli che ci deono venire; che gli ...
‎1845
8
Archivio storico italiano
Pertanto, quando Cesare, messosi a trattar di proposilo delle istituzioni più organiche e vitali della Gallia, riprende il filo intramesso nel primo libro, e avverte che * la disciplina dru.id.ica fu. rinomata in Britannia e di là trasportata in Gallia , e ...
‎1887
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
INTRAMESSO sm. Detto anche di lettere o numeri frapposti fra una linea e l'altra di uno scritto. Band. Aut. (1566 ). Siena tenuti per l' obbligo di tal mallew variare, scrivere et porre la INT partita ordinariamente, et non fare alcun. intramesso con  ...
Lorenzo Molossi, 1841
10
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Antipasto , a Intramesso-Es. Fu recata in tavola una delicatissima ordura (un delicatissima intramesso) di piselli.0rganico sost. non si dice, ma-Costituzione, istituto, ordinamento-Es. Fra pochi di uscirà l'organico (ordinamento) del blinistero.
Leopoldo Rodinò, 1866

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Intramesso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/intramesso> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z