Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "intrattanto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INTRATTANTO DALAM ITALI

in · trat · tan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INTRATTANTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INTRATTANTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «intrattanto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi intrattanto dalam kamus Itali

Sementara itu, definisi intrattanto dalam kamus adalah sementara.

La definizione di intrattanto nel dizionario è intanto, frattanto.


Klik untuk melihat definisi asal «intrattanto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INTRATTANTO


altrettanto
al·tret·tan·to
altrotanto
altrotanto
avventanto
avventanto
cosi tanto
cosi tanto
cotanto
co·tan·to
di tanto in tanto
di tanto in tanto
e nonpertanto
e nonpertanto
frattanto
frat·tan·to
grazie altrettanto
grazie altrettanto
impiegarci tanto
impiegarci tanto
infrattanto
in·frat·tan·to
intanto
in·tan·to
metterci tanto
metterci tanto
non soltanto
non soltanto
nonpertanto
non·per·tan·to
ogni tanto
ogni tanto
per intanto
per intanto
pertanto
per·tan·to
soltanto
sol·tan·to
tanto
tan·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INTRATTANTO

intrasferibile
intrasferibilità
intrasgredibile
intrasmissibile
intraspecifico
intrasportabile
intratellurico
intratoracico
intrattabile
intrattabilità
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrattenitrice
intrauterino
intravascolare
intravedere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INTRATTANTO

accanto
adianto
alquanto
amaranto
amianto
canto
compianto
di quanto
elianto
esperanto
impianto
in quanto
incanto
infranto
manto
per quanto
pianto
quanto
sacrosanto
santo

Sinonim dan antonim intrattanto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «intrattanto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INTRATTANTO

Cari terjemahan intrattanto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan intrattanto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «intrattanto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

intrattanto
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

intrattanto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

intrattanto
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

intrattanto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

intrattanto
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

intrattanto
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

intrattanto
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

intrattanto
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

intrattanto
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

intrattanto
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

intrattanto
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

intrattanto
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

intrattanto
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

intrattanto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

intrattanto
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

intrattanto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

intrattanto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

intrattanto
70 juta pentutur

Itali

intrattanto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

intrattanto
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

intrattanto
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

intrattanto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

intrattanto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

intrattanto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

intrattanto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

intrattanto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan intrattanto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRATTANTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «intrattanto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum intrattanto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «intrattanto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRATTANTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «intrattanto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «intrattanto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai intrattanto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INTRATTANTO»

Ketahui penggunaan intrattanto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan intrattanto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Osservazioni della lingua italiana: Volume unico che ...
E se essi s' arrestassero intrattanto giuguerehhono gli uomini appie. = (*. Ag. c. d. 20, 9). Intrattanto mentre il diavolo è legato mille anni, gli santi di Dio regnano con Cristo eziandio in essi mille anni. vedessi. Lat. sursum et deorsum. * E così ...
Marco Antonio Mambelli, 1835
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Ed anche intrattanto. ( Vit. Plut. Strad. ) E se essi s' arrestassero, intrattanto giugnerebbono gli uomini appiè. ( S. Ag. C. D. 20. 9. ) Intrattanto mentre il diavolo è legato mille anni , gli santi di Dio regnano con Cristo eziandio in essi mille anni.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
3
Memorie per servire alla storia della chiesa salernitana ...
intrattanto. volendo. porre. in esecuzione il loro disegno sollevaronsi contra il doge , pretendendo che l'imperatore, invitato dalla repubblica ,' entrasse di presente; e poiché inteer da lui non esser convertevol cosa di violare la fede data al ...
‎1852
4
Elogio oratorio-storico di jacopo Vittorelli di bassano ...
Intrattanto. un. ordine. portava. si. sparasse. il. cadavere,. e se ne traessero gl' interiori espressamente perchè, indi appiastricciato quello entro e fuori Il casto Anacreonte Ch' ebbe l' Italia in don. E , a rinverdir la memoria anche di un altro ...
‎1836
5
Fatti d'arme di Eugenio in Italia volgarizzamento di Pietro ...
Intrattanto fattasi la fumata in sul colle di Superga, ne fece Taun dare il segno dalla torre della città . Tosto i reggimenti furono a schiera. I cittadini, iñ quali per età acconci erano all'arme , ripartiti in isquadre , secondoildivisamenä to fatto a ...
Pietro Savi, 1754
6
Per la fedelissima città di Cefalù dell'inclito Regno di ...
Terminato il Pontificio dritto, dobbiam pasiàre su gli economici espedienti, che intrattanto dal èRe N. S. debbansi prendere; ed essendo questi di non minor a - ; peso del precedente sistema,perciò,a quello che da Dio nel teste ,citato decreto ...
Michele Giordano, Josè Maria Fonseca de Evora, 1746
7
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) INTRATTANTO.AWerb. Intanto, In questa mezzo. Latin. interim. Gr. ev 'ti; {l-E'l' tlàt)'. Vit. Plut. Strad. E se essi s' arrestassero, intrattanto giugnerebhono gli uomini appiè. INTRATTENERE. Tenere a bada, Trattenere. Lat. detinere, retardare.
‎1828
8
Memorie storico-critiche degli storici Napolitani di ...
I progressi, che fece intrattanto nella Giurisprudenza sotto la disciplina di Domenico Aulisio , e qualche lampo ,'che diede di sua penetrazione in altre materie,gli aprirono ben tosto l'adito presso di Gaetano Argento,che fu poi Presidente del ...
‎1781
9
Saggio sulle azioni e sulle opere di F. Guicciardini
intrattanto dalle corruttele loro, e rimettendo la Se-' 1530 dia Apostolica nella possessione della sua ubbidienza , vivessero come s'olevano prima , e come Cattolici Cristiani . Da che si difficultava tutta la pratica. Perché i Luterani nori solo, non ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1820
10
Opere inedite di Francesco Guicciardini: La prigionia di ...
Con questa saranno lettere del Sifola, quale mi scrive che per essere stato l' amico indisposto , non aveva ancor potuto parlare con lui, magli parlerebbe presto; e intrattanto aveva parlato con un suo che gli riferisce la disposizione ottima , e ...
Francesco Guicciardini, 1866

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Intrattanto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/intrattanto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z