Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "intrupparsi" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INTRUPPARSI DALAM ITALI

intrupparsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INTRUPPARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INTRUPPARSI


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
incresparsi
incresparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INTRUPPARSI

introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito
intrudere
intrufolamento
intrufolare
intrufolarsi
intrugliare
intruglio
intruglione
intruppamento
intruppare
intrusione
intrusività
intrusivo
intruso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INTRUPPARSI

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
costiparsi
deturparsi
impiparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
incaparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi
scolparsi

Sinonim dan antonim intrupparsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INTRUPPARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «intrupparsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim intrupparsi

Terjemahan «intrupparsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INTRUPPARSI

Cari terjemahan intrupparsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan intrupparsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «intrupparsi» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

intrupparsi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

intrupparsi
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

intrupparsi
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

intrupparsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

intrupparsi
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

intrupparsi
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

intrupparsi
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

intrupparsi
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

intrupparsi
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

intrupparsi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

intrupparsi
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

intrupparsi
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

intrupparsi
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

intrupparsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

intrupparsi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

intrupparsi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

intrupparsi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

intrupparsi
70 juta pentutur

Itali

intrupparsi
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

intrupparsi
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

intrupparsi
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

intrupparsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

intrupparsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

intrupparsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

intrupparsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

intrupparsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan intrupparsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRUPPARSI»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «intrupparsi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum intrupparsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «intrupparsi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTRUPPARSI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «intrupparsi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «intrupparsi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai intrupparsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INTRUPPARSI»

Ketahui penggunaan intrupparsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan intrupparsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario bolognese italiano
Far un atrupaméint — Attnipparsi, Intrupparsi. * Atrupars, v. n. Attnipparsi, Intrupparsi. Mettersi in truppa, Unirsi insieme in molte persone per accorrere in qualche luogo. Questa voce combattuta e disprezzata da molti è difesa dal Viani con as- ...
Carolina Coronedi Berti, 1886
2
Rivolta cattolica
Chi cerca onori, chi ama intrupparsi al sicuro, torni indietro, entri nel novero degli Augustiani. Una falange di caratteri: ma una falange inerme. La nostra arma è l' essere inermi, per stroncare il ciclo di queste azioni e reazioni di violenza; per ...
Igino Giordani, 1997
3
Notizie storiche dei palazzi e ville appartenenti alla i. ...
... ma niuno sarebbesi mai immaginato che una Principessa della sua nascita e della sua educazione avesse potuto obliarsi fino al punto di meditare, mentre era in Pisa , d' intrupparsi con una compagnia di Zingari che colà ritrovavasi, se non  ...
‎1815
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
A che giova il dissimulare o l' intrupparsi fra' piaggiatori'l Tutte e quattro le impressioni del 'Voc. della Crus., tutto quanto lasciarono scritto o publicato in servigio di esso i così detti valentuomlnl dell'auticaAeademia,tutte le giunte e riforme ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Porto di mare
... sempre lui, pure all'epoca della spaccatura del PDS, lui naturalmente poteva mica intrupparsi, per cui se n'è uscito e ha messo su questa sezione, lui la moglie una diecina di romantici meravigliosi guerriglieri che picchettano quando c'è da ...
Livio Romano, 2002
6
Notizie storiche dei palazzi, e ville appartenenti alla i.e. ...
educazione avesse potuto obliarsi fino al punto di meditare, mentre era in Pisa, d' intrupparsi con una compagnia di Zingari che colà ritrova- vasi, se non fosse stato ascoltato da più persone il trattato che teneva con essi, parlando loro di notte ...
Giovanni-Domenico Anguillesi, 1815
7
Il Ritorno - Bo Cu E Altre Storie
ciò che vedeva e sentiva, senza forzare una natura che sentiva restìa a intrupparsi in una folla dove si pensavano quasi sempre le stesse cose, si cantavano le stesse canzoni, ci si vestiva quasi tutti allo stesso modo e si recitavano gli stessi ...
Romano Asumi, 2011
8
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... intarvgnîr, méttr al nés intronato agg. invurné, stramurté introverso agg., s.m. ch 'al dscârr pôc, mutar- gnân s.m. intrufolarsi v. pron. insfilzères, sguilèr intruglio s.m. sbuldrân, sbôba s.f, papérma s.f, paciûg; ~ di dolciumi sbaldarî intrupparsi v.
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
9
Storia del granducato di Toscana: Istoriografo regio
Ciò non fece che maggiormente invogliarla a fuggire ma niuno avrebbe creduto che essa essendo in _Pisa meditasse d' intrupparsi con una compagnia di V. Ziugani che colà ritrovavasi, se non fosse stato da più persone ascoltato il trattato  ...
Jacopo Riguccio Galluzzi, 1822
10
Fabiola, o La chiesa delle catacombe del cardinale Wiseman
... Pancrazio ed altri personaggi della classe elevata erano entrati per la porta principale , onde assistere alla distribuzione medesima . Alcuni di essi erano quelli che aveva veduti Corvino . porta , offerse il destro a Corvino d ' intrupparsi – 166 –
Nicholas Patrick Stephen Wiseman, 1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INTRUPPARSI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah intrupparsi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Siamo scettici, un po' è un bene un po' è un male
Con buona pace di quanti, negli ultimi vent'anni, hanno dipinto gli italiani come «imbecil-gente», gonzi disposti a intrupparsi dietro al primo teleimbonitore che ... «La Stampa, Jul 15»
2
E io preferisco restarmene a casa
In agosto, per conquistarsi un metro quadrato di spiaggia e un ombrellone, occorre intrupparsi nella folla, combattere e, per sovrammercato, sganciare al ... «il Giornale, Jul 15»
3
Su Vasco il sole non tramonta mai. Il Komandante riconquista la scena
Il Signor Rossi ha sconfitto gli schemi perché li ha evitati, semplicemente non ha mai accettato di intrupparsi dietro una bandiera, lui aveva la sua da sventolare ... «Quotidiano.net, Jul 15»
4
Una destra senza complessi può essere ancora protagonista
Ecco, una destra che volesse tornare protagonista dovrebbe intestarsi una radicale inversione di marcia decidendo di non intrupparsi in coalizioni purchessia ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
5
Marchini sindaco? Caro Salvini, scegli: o il polo del popolo o la …
Perché questo patrimonio di consenso popolare debba essere sprecato per andare a intrupparsi in un carrozzone guidato dal rampollo di una famiglia di ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
6
Appello di Berlusconi: "Moderati tutti uniti non sprecate il voto"
Il progetto di un grande Partito repubblicano che coaguli tutte le forze dell'Italia moderata che rifiutano di intrupparsi nel corteo della sinistra. È il sogno di un ... «il Giornale, Mei 15»
7
Un giretto a San Pellegrino in fiore
Sì, è San Pellegrino in fiore, e per vederlo e per capirlo non bisogna mica intrupparsi nella folla dell'inaugurazione, tra i doppiopetto delle autorità e i tamburi ... «Viterbo Post, Apr 15»
8
Raffaele Fitto si schiera con David Cameron
Fitto e i suoi intendono occupare lo spazio del conservatorismo, che in Italia è rimasto vuoto dopo la scelta del PdL di andare a intrupparsi nel Partito Popolare ... «L'Opinione, Apr 15»
9
La maledizione di Pompei: sequestrati 6 milioni all'ex commissario
E ha lasciato il ruolo di dirigente dello Stato per intrupparsi con gli irriducibili di Salò, come un Toti qualsiasi. Dunque Fiori è lo Smeagol del Signore degli Anelli, ... «La Repubblica, Mac 15»
10
Casa Pound, viaggio tra le sbandate a destra di Salvini
Come fa ad accettare di intrupparsi non solo con un leader scomodo come Salvini ma anche con un gruppo destabilizzante come Casapound che reclama ... «Formiche.net, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Intrupparsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/intrupparsi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z