Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "irreconciliabilità" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IRRECONCILIABILITÀ DALAM ITALI

ir · re · con · ci · lia · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IRRECONCILIABILITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IRRECONCILIABILITÀ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «irreconciliabilità» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi irreconciliabilità dalam kamus Itali

Takrif ketidaktepatan dalam kamus adalah watak apa yang tidak dapat disamakan.

La definizione di irreconciliabilità nel dizionario è carattere di ciò che è irreconciliabile.


Klik untuk melihat definisi asal «irreconciliabilità» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IRRECONCILIABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IRRECONCILIABILITÀ

irre orre
irreale
irrealistico
irrealizzabile
irrealizzabilità
irrealtà
irreconciliabile
irreconciliabilmente
irreconoscibile
irrecuperabile
irrecuperabilità
irrecuperabilmente
irrecusabile
irrecusabilità
irrecusabilmente
irredentismo
irredentista
irredentistico
irredento
irredimibile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IRRECONCILIABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonim dan antonim irreconciliabilità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «irreconciliabilità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IRRECONCILIABILITÀ

Cari terjemahan irreconciliabilità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan irreconciliabilità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «irreconciliabilità» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

不可调和
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

irreconciliabilidad
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

irreconcilability
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

irreconcilability
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بعدم التوافق
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

непримиримость
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

irreconciliabilidade
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

irreconcilability
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

irréconciliable
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

irreconcilability
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Unversöhnlichkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

irreconcilability
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

부조화
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

irreconcilability
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

irreconcilability
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மோதல் மீண்டும் தலைதூக்கியது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

irreconcilability
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

uzlaşmazlıktır
70 juta pentutur

Itali

irreconciliabilità
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sprzeczność
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

непримиренність
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Incompatibilitatea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ασυμβίβαστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

onversoenbaarheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

oförsonlighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

uforsonlighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan irreconciliabilità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IRRECONCILIABILITÀ»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «irreconciliabilità» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum irreconciliabilità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «irreconciliabilità».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IRRECONCILIABILITÀ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «irreconciliabilità» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «irreconciliabilità» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai irreconciliabilità

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IRRECONCILIABILITÀ»

Ketahui penggunaan irreconciliabilità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan irreconciliabilità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Filosofia del diritto; ossia, Il diritto di natura e la ...
... non può essere ciotto per capriccio, bensì per un' autorità costituita, sia essa la chiesa od il Magistrato. Se è avvenuta una totale irreconciliabilità, er l'infrazione, p. e., del nodo, allora anche l' autorità religiosa ermetter dee la dissoluzione.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Eduard Gans, 1863
2
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
Da un punto di vista disinteressato, irreconciliabilità è un assurdo nella vita politica attiva, dove non si possono comprendere che la collaborazione o la rivoluzione. Al di fuori di quest'ultimo termine del dilemma, l' irreconciliabilità non è che il ...
‎1869
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
IRRECONCILIABILITÀ*. Astratto d* Irreconciliabile . Salvia. Disc. 2. 489. Fanno lor gloria l'ostinazione, e mettono la bravura in una stolida e brutale irreconciliabilità. (*) f * IRRECONCILIABILMENTE. Avveri». In modo irreconciliabile . Segner.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
IRRECONCILIABILITÀ'. Astratto d* Irreconciliabile . Salvia. Disc. 2- 4 Fanno lor gloria 1* ostinazione , e mettono la bravura in una sloUda e brutale irreconciliabilità. (*) f # IRRECONCILIABILMENTE, ^f- **rfr. In modo irrrcvnciltaftile . Segner.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Ricerche analitiche sul cuore umano ; Traduzione dal Tedesco
La stesaa loro crudeltà ed irreconciliabilità coi nemici risulta da tale motivo buono in sé, ma non ben diretto dalla ragione. Il costante, sofferente loro valore ha molto merito morale, benché fondisi in parte sulla fisica loro organizzazione '(i ) ...
Johann Georg Heinrich Feder, 1822
6
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
... fazione aveva trionfato dell' altra : la confisca aveva creato un immenso possesso demaniale : lo si concedeva ai legionari vincitori siccome pegno d' eterna fede a chi gli aveva guidali alla guerra: si assicurava V irreconciliabilità loro coi vinti ...
‎1842
7
Dante rivendicato lettera al sig. cavalier Monti dell'autore ...
Ma come tacere le profondità teologiche in cui s'immerge 1' epico Inglese mentre sviluppa in tanti luoghi del suo poema 1' inestinguibile malignità del genio malefico dedotta dalla natura del bene e del male, e dall' eterna irreconciliabilità di ...
Francesco Torti, 1825
8
La Civiltà cattolica
Non tutte però ci sono nascoste; giacché il Ministro, nel citato discorso ebbe la bontà di palesarceoe tre, che non riu- sdrono, e ciò in pruova della irreconciliabilità romana. La legge del 12 maggio 1873 stabiliva in favore dei cherici il ricorso ...
‎1880
9
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
minimo è leggieri, ricordwoli finoa'lla morte; che una volta, che disgustati si sono , è finita; fanno lor gloria 1' ostinazione e mettono la bravura in una stolida e brutale irreconciliabilità . Non si legano co' benefizi nè s' [obbligano colle lodi, colle ...
‎1822
10
Istoria della conquista del Messico, della popolazione, e ...
... per l'impresa di Messico, seppe trovar la sirada d'obbligarsi il nuovoRe col massimodei benefizzi tempof ~tali ,d'interesse-1* la Nobilt'anella di lui reintegrazione., con' metterla in isiato d'irreconciliabilità col &ramo; di guadagnarsi 'la plebe_ ...
Antonio : de Solis y Rivadeneyra, Filippo Corsini, 1733

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IRRECONCILIABILITÀ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah irreconciliabilità digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'etichetta fantasma di una teoria possibile
... finirebbe per falsificarla, disfacendola o esibendola nella sua impossibilità di totalizzazione e dunque nella sua essenziale irreconciliabilità? «il manifesto, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Irreconciliabilità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/irreconciliabilita> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z