Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "istigare a" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ISTIGARE A DALAM ITALI

istigare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ISTIGARE A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ISTIGARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ISTIGARE A

istidina
istigamento
istigare
istigatore
istigazione
istillare
istintivamente
istintività
istintivo
istinto
istintuale
istintualità
istiocita
istitore
istitorio
istituendo
istituire
istitutivo
istituto
istituto di credito

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ISTIGARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Sinonim dan antonim istigare a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ISTIGARE A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «istigare a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim istigare a

Terjemahan «istigare a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ISTIGARE A

Cari terjemahan istigare a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan istigare a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «istigare a» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

instigar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Instigate to
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भड़काना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تحريض
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

подстрекать
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

instigar
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

প্ররোচিত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

fomenter
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menghasut
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

anstiften
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

焚き付けます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

선동하다
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

instigate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xúi giục
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தூண்ட
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

वाईट कामासाठी प्रोत्साहन देणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tahrik
70 juta pentutur

Itali

istigare a
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

podżegać
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

підбурювати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

instiga
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κινήσει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aanhits
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inleda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

egge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan istigare a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ISTIGARE A»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «istigare a» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum istigare a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «istigare a».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ISTIGARE A» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «istigare a» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «istigare a» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai istigare a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ISTIGARE A»

Ketahui penggunaan istigare a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan istigare a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Aizzare è un istigare a sensi di rabbia più che d' altro. Dicesi più particolarmente dei cani Irritare è un eccitare ira o collera direttamente; ha dunque l'effetto. Si può talvolta aizzare senza irritare. Si può, da un'altra parte, irritare senza aizzare, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
V Aizzare'c' un istigare a sensi di rabbia più che d'altro. Dicesi più particolarmente dei cani 3). lrritare è un eccitare ira o collera direttamente; ha dunque l'ell'etto. Si può talvolta ai:zare senza irritare. Si può. da un'altra parte, irritare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Aizzare è un istigare a sensi di rabbia più che d'altro. Dicesi, più particolarmente, dei cani (3). Irritare è un eccitare tra 0 collera direttamente; ha. dunque l' effetto. Si può, talvolta, aizzare senza irritare. Si può, da un'altra parte, irritare senza ...
Niccolò Tommaseo, 1854
4
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
istigare, aizzare, sobillare, istigare a commettere azioni malvagie o a nutrire sentimenti di malevolenza; G. [reg ] indossare. Mettersi 1. insieme A. unirsi, associarsi; B. avere un rapporto amoroso spec. con rapporto di convivenza; 2. sotto A.
Monica Cini, 2008
5
Diritto penale sostanziale e processuale dell'Unione ...
Tali due ipotesi (diffusione via internet, o qualunque altra forma di pubblica divulgazione anche a minori di 18 anni, di un messaggio con l'intento di istigare a commettere uno dei reati di cui all'articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a h) della  ...
Luca De Matteis, Calogero Ferrara, Fabio Licata, Nicola Piacente, Andrea Venegoni, 2011
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... i bovi; gli è un modo d' incitare o d' eccltare, a cui non sempre seguita effetto (2 ). ;i) tic-omo. i!) BDCCACCIO: Stimolare da ambasciate... istigare è uno stimolare più forte. e più al male che al bene (i). Aizzare è un istigare a sensi di rabbia ...
‎1839
7
I reati di opinione: una rilettura in chiave costituzionale
Sul punto, tuttavia, è stato precisato che qualora l'apologia costituisca un mezzo ed anche l'unico mezzo per istigare a commettere reati, sussistendo tutti gli altri requisiti del delitto di istigazione, l'apologia si risolve nella stessa istigazione e il  ...
Laura Alesiani, 2006
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... modo d'lncitare o d' ecciiare, a cui non sempre seguita eil'etto (2). (i) E.c-emo. (i ) BOCCACCIO: stimolato da ambasciate... lstigare e uno stimolare più forte, e più al male che al bene (i). Aizzare e un istigare a sensi di rabbia più che d'altro.
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Opere
Nerone , passata in Affrica per istigare a fellonia Clodio Macro , scopertamente tramando d' affamar Roma , poscia ad un Consolare ammogliatasi la grazia ottenne della Città , e sotto C-alba , Ottone, e Vitellio durò tranquilla: poi valse per  ...
Cornelius Tacitus, Lodovico Valeriani, 1810
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
... con lo stimolo i bevi; gli e un modo d'incitare o d'eccitare, a cui non sempre seguita l'effetto. Istigare e uno stimolare più forte, e più al male che al bene. Aiuare è un istigare a sensi di rabbia più che d'altro. Dicesi più particolarmente dei cani.
Stefano Pietro Zecchini, 1860

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Istigare a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/istigare-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z