Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lancione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LANCIONE DALAM ITALI

lan · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LANCIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LANCIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lancione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lancione dalam kamus Itali

Takrif oren dalam kamus adalah bot motor besar, atau bahkan berlayar dan mendayung.

La definizione di lancione nel dizionario è grossa imbarcazione a motore, o anche a vela e a remi.


Klik untuk melihat definisi asal «lancione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LANCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LANCIONE

lanciarazzi
lanciare
lanciare lo sprint
lanciarpione
lanciarsi
lanciasagola
lanciasiluri
lanciata
lanciato
lanciatoia
lanciatoio
lanciatore
lanciatorpedini
lanciere
lanciforme
lancinante
lancio
lancio del martello
lanciola
lanciotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LANCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinonim dan antonim lancione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lancione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LANCIONE

Cari terjemahan lancione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lancione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lancione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

lancione
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Lancione
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

lancione
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

lancione
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

lancione
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

lancione
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Lancione
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

lancione
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Lancione
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

lancione
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lancione
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

lancione
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

lancione
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

lancione
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lancione
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

lancione
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

lancione
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

lancione
70 juta pentutur

Itali

lancione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lancione
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

lancione
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

lancione
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

lancione
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lancione
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lancione
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lancione
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lancione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANCIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lancione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lancione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lancione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LANCIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lancione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lancione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lancione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LANCIONE»

Ketahui penggunaan lancione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lancione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Quanno lo Conte Lancione odio queffo , non voize odire piit . Voize la tefla de lo fio defirieri , e co<n_ quella medefima тепла tanto coipio lo Conte de Flmdria vecchiarello , che lo accife . Ene cruda cofa y che ad queffo fiamo connutti , che ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Lar. immanis Uncía, grandit lancea , con- tin . Gr. vrepftíxtif Ьсёухч, xq'it®~. Fr. /лс . T. 5.8.4. Amor non ci vuol ragione , Ma faetta fuo lancione . Patajf. í. Comanda a Monterappoli ¡I lancione. >Ar, Fur.1-.9z. Ma quel con un lancion gli fa i'ifpofta.
‎1741
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. vt!p¡J.r,xr¡s Мухъ , xovro;. Fr. lac. T. 5. 8. 4- Amor non ci vuol ragio- ne, Ma saelta suo lancione, Pataff. 6. Comanda л Montcrappoli il lancione. Ar. Fur. 17. 98 Ma quel con un lancion gli fa risposta. Fir. As. no E roesso mano per un lancione, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Amor non ci vuol ragione, Ma saetta suo lancione. Pataff. 6. Comanda a Monterappoli il lancione. Ar. Fttr. 17. 98. Ma quel con un lancion gli ÌTa risposta*. Fir. As. 11O. E messo mano per un lancione, gliene cacciò per mezzo delle budella.
Accademia della Crusca, 1836
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Comanda a Monlcrappoli il lancìone. dr. Fur. 17. 98. Ma quel con un lancion gli fa risposla. Fir. As. no. E messo mano per un lancione, gliene cacciò per mezzo delle udella. LANCIONIERE. V. A. Tirator di lancia, Cavaliere armato di lancia .
‎1828
6
L'uccellatoio commedia di Giovambatista Sogliani ...
7 In aria campanili e с. accorgendo/i Dante delle gran ca_/è, cbe Lancione fi 14 — [cia 'ujii r di bocca,nel trouar [отгуле del fico nome, tocca il prouerbio de" volgari Lanciar in aria campaniliJid ba luogo contr'a coloro,clre стоп cojè incredibili, ...
Giovanni Battista Sogliani, 1627
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salto grande. Lat. s.tltusprtceps. Franco Sacchetti. fcda'lancijeda'laíti del cauallo oguun fuggendo- Morg. fc finalmente dal Re Caradoro, A lanci,eaialti , fi partir tolio- ro.fDi rilan сю, inuecedijSenza interuallo. Latin. illico.ß.itim/epcnic. Lancione.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Gr. ritira/Ai”: Aoéyxn. navi-<9... Fr. Iac.T.5.8.q-. Amor non cr Vuol ragione, Ma saetra suo lancione . Palaff. 6. Comanda aMonterappoli il lancione. virFur-.17. 98 . Ma quel con un lancion gli fa rispofla. Fin-Al'. uo. E messo mano per un lancione , ...
‎1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
5. Di primo lancio . parto aiorrbiulm. viale Subito. A prima giunta. Lat. prin(III/u, oz -templo .[illico . Grec. grilli/U}, w'egunlxl , au'o'rxt. 'I'nc. Don. ler. 2. 295. Ma Roma andò sozv.opra correndo. vi per tutto soldati di primo lancio al fluo . LANCIONE.
‎1806
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
4. ,Amor non ci vuol ragione, aspetta suo lancione . Pataff. ó. Comanda a Monterappoli_ il lancione . ArFur. i7. 98. Ma quel con un lancion gli fa risposta _. F”. A12 ito. E rnesso mano per un lancione,gliene cacciò per mezzo delle budella . , _ _ ...
‎1747

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LANCIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lancione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pronta a salpare la regata storica della Rimini-Rovigo-Rimini
... del Museo della Marineria di Cesenatico; bragozzo Teresina del Comune di Bellaria; lancione Amarcord dell'Associazione Vele al Terzo di ... «RiminiToday, Jul 15»
2
Rinnovo delle cariche al Premio Vallesina, il sindaco di Monsano …
Mauro Lancione nella carica di presidente. Novità anche nella Commissione esaminatrice i curriculum dei candidati al "Premio": l'ingegner ... «Vivere Jesi, Jul 15»
3
Lancione pieno di turisti urta oggetto in navigazione, si apre falla e …
Una falla, apertasi per una probabile collisione con un oggetto pesante sommerso, ha messo in difficoltà, a Venezia, una motonave turistica ... «www.lavocedivenezia.it, Jun 15»
4
Candreva rigore delizioso, Pirlo non in serata
Pirlo in penombra, prova lui a impostare. Ma stavolta il lancione non è illuminante. Assente giustificato (era a protestare) sul gol di Mandzukic. «Il Messaggero, Jun 15»
5
Olbia, Remata della Gioventù: caccia al titolo dell'Ipia
Si presenteranno in via Escrivà con un pensiero fisso nella testa: spingere il lancione verso la vittoria. La Remata della Gioventù andrà in ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
6
Lazio, vedi Napoli e poi Champions: le pagelliadi
Stacco di testa sul lancione del Lumaca e via, De Laurentis vai col tango, che forse te riesce meglio. Insomma il Panzer de nonari lasciate le ... «Italintermedia, Jun 15»
7
Fiori per la sconosciuta uccisa dai nazisti
Ne scesero un capitano inglese di Scotland Yard, John Kane, e un sergente italoamericano, Anthony Lancione. Scrive ancora Vismara: “I ... «Viterbo Post, Mei 15»
8
Gabicce Mare: la tradizione delle tende al mare negli stabilimenti …
Negli anni venti i fratelli Terenzi acquistarono un “lancione” denominato Telodirò, fiore all'occhiello della pesca alle sardine e pesca promiscua ... «Vivere Pesaro, Mei 15»
9
In scena 'Ogni singolo giorno', storia di piccola-grande mafia
Sul palco, gli attori Pier Ciccone, Mariangela Conte, Stefano Corsi, Anna Laura d'Ecclesia, Fabio Fabiano, Andrea Lancione, Tiziana Massimo ... «FoggiaToday, Apr 15»
10
CALCIO. Promozione: SanMauro si complica la vita da solo
SANMAURO: Ferrato, Piretta, Lancione, Armato, Lunardi, Cornaglia (43' st Naim), Burzio, Trombini, Monteleone, Maniscalco, Spalanzino (4' st ... «Giornale La Voce, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lancione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lancione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z