Muat turun aplikasi
educalingo
lectio

Maksud "lectio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN LECTIO DALAM ITALI

lectio


KATEGORI TATABAHASA LECTIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LECTIO dalam ITALI?

pelajaran

Pelajaran adalah jenis aktiviti didaktik tertentu, yang berlaku dalam segmen waktu dan ruang tertentu. Seperti mana-mana aktiviti pengajaran, merujuk kepada pengajaran: khususnya, ia mempunyai bentuk tradisional lisan dan memberi kefahaman kepada penonton satu atau lebih pelajar maklumat dan pengetahuan mengenai subjek tertentu. Pelajaran yang diberikan oleh, sebagai contoh, guru dari sekolah atau universiti kepada pelajar mereka. Pelajaran digunakan untuk menyampaikan maklumat penting, sejarah, latar belakang, teori saintifik, persamaan, dan sebagainya. Wacana politik, khutbah agama, atau bahkan pembentangan jualan seorang ahli perniagaan, mungkin sama dalam bentuk pengajaran. Biasanya, guru akan berdiri di hadapan penonton pendengar dan akan menawarkan maklumat yang berkaitan dengan subjek pelajaran, dengan, di mana sesuai, media tertentu dan alat-alat seperti papan putih tradisional atau elektronik, projektor, skrin televisyen dan lain-lain.

Definisi lectio dalam kamus Itali

Definisi pertama lectio dalam kamus adalah dalam liturgi jam, pembacaan harian buku suci. Takrif lain dari lectio adalah dalam edisi kritikal teks, pengajaran. Lectio juga merupakan pembacaan dan ulasan penulis purba di universiti Zaman Pertengahan dan Renaissance.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LECTIO

astio · calpestio · cinguettio · extrema ratio · fellatio · inventio · litio · mastio · mustio · natio · ostio · patio · pratio · ratio · restio · solatio · ticchettio · tritio · ultima ratio · unniloctio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LECTIO

lecceta · lecceto · lecchetto · lecchino · leccia · leccio · lecco · leccone · leccornia · leccume · lecere · lecitamente · lecite · lecitezza · lecitina · lecito · lecizio · lectio brevis · lectio difficilior · lectio facilior

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LECTIO

balbettio · borbottio · crepitio · emendatio · fottio · imatio · lamentio · paese natio · paratio · parlottio · periostio · picchiettio · protio · repetio · scoppiettio · scotio · squittio · stantio · strepitio · vexata quaestio

Sinonim dan antonim lectio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «LECTIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lectio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «lectio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LECTIO

Cari terjemahan lectio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lectio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lectio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

lectio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

lectio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

lectio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

lectio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

lectio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Lectio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

lectio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পড়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

lectio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Lectio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

lectio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

lectio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

lectio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

lectio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lectio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வாசிப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

lectio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Okuma
70 juta pentutur
it

Itali

lectio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

lectio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Lectio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

lectio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

lectio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lectio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lectio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lectio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lectio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LECTIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lectio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lectio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lectio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LECTIO»

Ketahui penggunaan lectio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lectio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Abitare la parola. Aspetti teorici e pratici della lectio divina
rienza di lectio divina insegna che il più grande impedimento al dilagare della Parola è l'io stesso, o meglio il super-io capace di occultare l'io profondo al quale la Parola stessa è rivolta. Man mano che la Parola riesce a farsi strada all'interno  ...
C. Torcivia, 2005
2
Icone di riconciliazione. Lectio divina
Lectio divina su Marco 13,24-37 di Franco Festorazzi Questa lectio divina è dedicata a un testo evangelico che parla della venuta escatologica del Signore; a questo tema Gesù ha dedicato un discorso unitario riferito in tutti i Vangeli sinottici: ...
Elena Bartolini, 2001
3
Il servo del Signore. Lectio divina dei carmi del profeta Isaia
Inoltre, ha pubblicato opere che propongono la lectio divina da tre prospettive: didattica, Iniziazione alla « lectio divina » (Messaggero 19944); La « lectio divina ». Teologia, spiritualità, metodo (San Paolo 1996), Lectio divina. Preghiera antica  ...
Mario Masini, 1998
4
Vi ho dato l'esempio. Lectio divina sulla giornata del prete
Proposte di lectio divina per entrare nelle profondità delle sacre Scritture e favorire l'ascolto orante, personale e comunitario, della Parola di Dio, che «è viva , efficace e più tagliente di ogni spada a doppio taglio; essa penetra fino al punto di ...
Enrico Masseroni, 2006
5
Lectio divina
5 LECTIO DIVINA (Giovanni Dutto) Introduzione » 15 La grazia "Vaticano M" » 17 La Parola di Dio » 21 La storia della Lectio Divina » 26 L'ingranaggio dei gradini » 37 Lectio » 41 Meditatio » 52 Oratio » 56 Contemplatio » 60 Communicatio ...
Giovanni Dutto, Christopher Hayden, 1998
6
Guardate le mie mani. Lectio divina sui gesti di Gesù
Le lectio della Madre Cànopi sulle pagine più belle e significative della Bibbia per imparare a «coltivare la Parola» e crescere spiritualmente con la sacra Scrittura secondo il famoso assioma dei Padri della Chiesa: «Scriptura crescit cum ...
Anna M. Canopi, 2007
7
Il ritorno del signore. Lectio divina sulla seconda Lettera ...
Proposte di lectio divina per entrare nelle profondità delle sacre Scritture e favorire l'ascolto orante, personale e comunitario, della Parola di Dio, che «è viva , efficace e più tagliente di ogni spada a doppio taglio; essa penetra fino al punto di ...
Edoardo Scognamiglio, 2007
8
Ascoltate oggi la sua voce. Lectio divina per le domeniche ...
Appendice Introduzione alla Lectio Divina1 di Maurizio Muraglia L'espressione lectio divina significa "Lettura divina" o, più liberamente, "Lettura spirituale". Essa indica immediatamente che non si tratta semplicemente di una lettura intellettiva  ...
M. Muraglia, 2008
9
Quando vi radunate per la cena. Lectio divina ...
CHE. LIBRO. È. Un lettore ha il diritto di sapere quale genere di libro incontra ora . Ebbene, sin dall'inizio devo ammettere che direttamente questa non è una monografia di quelle adatte specialmente o soltanto per lo studio; né è soprattutto ...
Carlo Buzzetti, 2005
10
Fate attenzione a come ascoltate. Lectio su brani di Luca
La collana accoglie proposte di lectio divina, per favorire nei cristiani «affamati o assetati della Parola» il passaggio dalla conoscenza del Libro sacro all'incontro personale con la PAROLA, in un contesto di preghiera, personale e comunitario,  ...
Innocenzo Gargano, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LECTIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lectio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Philip Zimbardo: Lectio Magistralis presso la Sigmund Freud …
Grande successo per l'evento organizzato dalla Sigmund Freud University di Milano, che ha visto la Lectio Magistralis in calendario sabato 11 ... «State of Mind, Jul 15»
2
Lectio Magistralis di Glenn Murcutt a Cersaie 2015
È l'architetto australiano pluripremiato Glenn Murcutt, Premio Pritzker 2002, che martedì 29 settembre terrà la Lectio Magistralis presso il ... «Archiportale.com, Jul 15»
3
A scuola di stelle, questa sera la lectio magistralis di Pecci
È partita lo scorso 13 luglio e terminerà il 18 luglio nel centro termale, l'appuntamento con la quinta edizione della scuola di astronomia, “A scuola di stelle” che ... «Il Quaderno, Jul 15»
4
La Lectio Magistralis di Vito Mancuso inaugura il Macerata Opera …
La Lectio Magistralis di Vito Mancuso inaugura il Macerata Opera Festival Giovedì 16 luglio alle 21, a 24 ore esatte dalla prima di Rigoletto, ... «La Prima Web, Jul 15»
5
Una lectio magistralis di Grasso a Castiglioncello
ROSIGNANO MARITTIMO — A 90 anni dalla nascita del Senatore Giovanni Spadolini e nel decennale del Premio Castiglioncello di Cultura ... «Qui News Cecina, Jul 15»
6
Telese. Giovedì la lectio magistralis dell'astronomo Pecci
Il 2015 è per le Nazioni Unite l'Anno Internazionale della Luce e delle tecnologie basate sulla Luce. E "Luce storia di un'idea" è il tema di ... «Ottopagine, Jul 15»
7
LA LECTIO DI DON GRAZIANO: MITEZZA E UMILTA' NEL CUORE …
Continuiamo la riflessione di domenica scorsa, dicendo che, finché ci giustifichiamo, finché non vogliamo cambiare, finché vediamo il male che ... «Valsassinanews, Jul 15»
8
L'eredità, l'imprenditore e la cura. La lectio magistralis di Isabella …
Il testo della lezione che l'imprenditrice bolognese ha pronunciato lo scorso 13 giugno, quando le è stata conferita la laurea ad honorem in ... «UniboMagazine, Jul 15»
9
Rotary gruppo Ghirlandina presenta la Lectio del Festival Filosofia
Un'occasione per presentare la Lectio Rotary che si terrà domenica 20 settembre 2015 in Piazza Grande a Modena sul tema”Moneta e debito” ... «Bologna 2000, Jul 15»
10
La lectio di Massimo Recalcati apre Popsophia a Pesaro
Per l'apertura del festival, giovedì 9 luglio, ci sarà il grande ritorno a Pesaro di Massimo Recalcati, che dedicherà la sua Lectio Inauguralis al ... «La Prima Web, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lectio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lectio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS